Teksty piosenek > L > Leon Else > Cheap Hotel
2 529 527 tekstów, 31 704 poszukiwanych i 758 oczekujących

Leon Else - Cheap Hotel

Cheap Hotel

Cheap Hotel

Tekst dodał(a): Adreamin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sennu18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vibee96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Baby I'm bad, God only knows
And you deserve more than the lover you chose
Cause you are all any man could want
But the dark in me I can't control, no

And it's not right, and it's not fair
I know, no
Cause you trust me when I'm not there, you don't know

[Chorus]
I know it's fucked up but I'm living a lie
In the cheap hotel it's where I'm sleeping tonight
With someone I just met while the love of my life
Is at home probably wondering if I'm dead or alive

I turn my phone and my conscience off at the same time
In the morning I'ma tell her that my battery died
We were supposed to go to the cinema at nine
Now it's one and I bet she's going out of her mind
Ah ah ah aah ah
Now it's one and I bet she's going out of her mind

[Post-Chorus]
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met


[Verse 2]
I am ashamed, I'm a disgrace
As I look 'round this room
Empty bottles and clothes all over the place

I'm a liar, I'm a user
It's true, true
You would hate me if you knew what I do

[Chorus]
I know it's fucked up but I'm living a lie
In the cheap hotel it's where I'm sleeping tonight
With someone I just met while the love of my life
Is at home probably wondering if I'm dead or alive

I turn my phone and my conscience off at the same time
In the morning I'ma tell her that my battery died
We were supposed to go to the cinema at nine
Now it's one and I bet she's going out of her mind
Ah ah ah aah ah
Now it's one and I bet she's going out of her mind


[Post-Chorus]
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met


[Chorus]
I know it's fucked up but I'm living a lie
In the cheap hotel it's where I'm sleeping tonight
With someone I just met while the love of my life
Is at home probably wondering if I'm dead or alive

I turn my phone and my conscience off at the same time
In the morning I'ma tell her that my battery died
We were supposed to go to the cinema at nine
Now it's one and I bet she's going out of her mind
Ah ah ah aah ah
Now it's one and I bet she's going out of her mind

[Post-Chorus]
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Werset 1]
Kochanie Jestem zły, Bóg jeden wie
Zasługujesz na więcej
Niż miłość, którą wybrałaś
Bo jesteś czymś co każdy chciałby mieć
A ja nie potrafię kontrolować ciemności we mnie

I to nie w porządku, I to nie uczciwe
Wiem, nie
Ponieważ ufasz mi, kiedy mnie tam nie ma, nie wiesz

[Chór]
Wiem, że to spieprzone, ale ja żyję kłamstwem
Tani hotel jest miejscem, w którym dziś śpię
Z kimś, kogo właśnie spotkałem, podczas gdy miłości mojego życia
Jest w domu prawdopodobnie zastanawiając się, czy wciąż żyje

Wyłączam telefon i sumienie w tym samym czasie
Rano powiem jej, że telefon mi się rozładował
Mieliśmy pójść do kina tej nocy
Teraz to bezznaczenia i założę się, że ona odchodzi od zmysłów
Ah ah ah aah ah
Teraz to bezznaczenia i założę się, że ona odchodzi od zmysłów

[Post-Chorus]
W tanim hotelu z kimś, kogo właśnie poznałem
W tanim hotelu z kimś, kogo właśnie poznałem


[Werset 2]
Wstydzę się, jestem zhańbiony
Kiedy rozglądam się po tym pokoju
Puste butelki i ubrania w każdym miejscu

Jestem kłamcą i wykorzystuje ludzi*
To prawda, prawda
Nienawidziłbyś mnie, gdybyś wiedział, co robię

[Chór]
Wiem, że to spieprzone, ale ja żyję kłamstwem
Tani hotel jest miejscem, w którym dziś śpię
Z kimś, kogo właśnie spotkałem, podczas gdy miłości mojego życia
Jest w domu prawdopodobnie zastanawiając się, czy wciąż żyje

Wyłączam telefon i sumienie w tym samym czasie
Rano powiem jej, że telefon mi się rozładował
Mieliśmy pójść do kina tej nocy
Teraz to bezznaczenia i założę się, że ona odchodzi od zmysłów
Ah ah ah aah ah
Teraz to bezznaczenia i założę się, że ona odchodzi od zmysłów

[Post-Chorus]
W tanim hotelu z kimś, kogo właśnie poznałem
W tanim hotelu z kimś, kogo właśnie poznałem
W tanim hotelu z kimś, kogo właśnie poznałem
W tanim hotelu z kimś, kogo właśnie poznałem


[Chór]
Wiem, że to spieprzone, ale ja żyję kłamstwem
Tani hotel jest miejscem, w którym dziś śpię
Z kimś, kogo właśnie spotkałem, podczas gdy miłości mojego życia
Jest w domu prawdopodobnie zastanawiając się, czy wciąż żyje

Wyłączam telefon i sumienie w tym samym czasie
Rano powiem jej, że telefon mi się rozładował
Mieliśmy pójść do kina tej nocy
Teraz to bezznaczenia i założę się, że ona odchodzi od zmysłów
Ah ah ah aah ah
Teraz to bezznaczenia i założę się, że ona odchodzi od zmysłów

[Post-Chorus]
W tanim hotelu z kimś, kogo właśnie poznałem
W tanim hotelu z kimś, kogo właśnie poznałem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Leon Else

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Leon Else

Rok wydania:

2014

Płyty:

River Full Of Liquor EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 527 tekstów, 31 704 poszukiwanych i 758 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności