Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Leonard Cohen
Popularne teksty
20. Szpilki - Z Tobą
Leonard Cohen - Love The One You're With
Love The One You're With
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): omnomek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): renata650
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a Rose
In a fisted Glove
and the eagle flies
with the dove
and if you can't be
with the one you love
it's alright
Go ahead and love the one,
love the one,
love the one your with
love the one,
love the one,
love the one your with
If your guy can't come to you
and you don't remember
who your talking to
your concentration slips away
because your baby,
she is so so far away
[Chorus:]
And there's a rose
in a fisted glove
and the eagle flies
with the dove
and if you can't be
with the one you love
love the one your with
Don't be angry
don't be sad
Don't sit cryin'
for good times you had
There's a girl right next to you
and she's waiting
for something to do
[Chorus:]
Do it
do it
do it
Turn your heartache into joy
She's a girl and your a boy
get together, make it tonight,
you ain't gonna need no more advice
[Chorus:]
Just love the one your with
In a fisted Glove
and the eagle flies
with the dove
and if you can't be
with the one you love
it's alright
Go ahead and love the one,
love the one,
love the one your with
love the one,
love the one,
love the one your with
If your guy can't come to you
and you don't remember
who your talking to
your concentration slips away
because your baby,
she is so so far away
[Chorus:]
And there's a rose
in a fisted glove
and the eagle flies
with the dove
and if you can't be
with the one you love
love the one your with
Don't be angry
don't be sad
Don't sit cryin'
for good times you had
There's a girl right next to you
and she's waiting
for something to do
[Chorus:]
Do it
do it
do it
Turn your heartache into joy
She's a girl and your a boy
get together, make it tonight,
you ain't gonna need no more advice
[Chorus:]
Just love the one your with
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniejest tu roza
w zacisnietej dloni w rekawiczce
i orzel latajacy
z golebiem
i jesli nie mozesz byc z kims kogo kochasz
to nic
smialo pokochaj kogos
pokochaj kogos
pokochaj kogos kto jest blisko ciebie
pokochaj kogos
pokochaj kogos
pokochaj kogos kto jest blisko ciebie
jesli twoj facet nie moze sie z toba spotkac
i nie pamietasz z kim rozmawiasz
twoja koncentracja odchodzi
poniewaz twoja kochanka,
ona jest daleko
i jest tu roza
w zacisnietej dloni w rekawiczce
i orzel latajacy
z golebiem
i jesli nie mozesz byc
z kims kogo kochasz
pokochaj kogos kto jest blisko ciebie
nie zlosc sie
nie smuc sie
nie placz
za dawnymi dobrymi czasami
tuz obok jest dziewczyna
ktora czeka abys cos zrobil
zrob to
zrob to
zrob to
zmien zlamane serce w radosne
ona jest dziewczyna i ty jestes chlopcem
zlaczcie sie, zrobcie to noca
nie potrzebujesz wiecej rad
po prostu kochaj kogos z kim jestes
w zacisnietej dloni w rekawiczce
i orzel latajacy
z golebiem
i jesli nie mozesz byc z kims kogo kochasz
to nic
smialo pokochaj kogos
pokochaj kogos
pokochaj kogos kto jest blisko ciebie
pokochaj kogos
pokochaj kogos
pokochaj kogos kto jest blisko ciebie
jesli twoj facet nie moze sie z toba spotkac
i nie pamietasz z kim rozmawiasz
twoja koncentracja odchodzi
poniewaz twoja kochanka,
ona jest daleko
i jest tu roza
w zacisnietej dloni w rekawiczce
i orzel latajacy
z golebiem
i jesli nie mozesz byc
z kims kogo kochasz
pokochaj kogos kto jest blisko ciebie
nie zlosc sie
nie smuc sie
nie placz
za dawnymi dobrymi czasami
tuz obok jest dziewczyna
ktora czeka abys cos zrobil
zrob to
zrob to
zrob to
zmien zlamane serce w radosne
ona jest dziewczyna i ty jestes chlopcem
zlaczcie sie, zrobcie to noca
nie potrzebujesz wiecej rad
po prostu kochaj kogos z kim jestes
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):