Teksty piosenek > L > Les Misérables Cast > The Final Battle
2 562 368 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 557 oczekujących

Les Misérables Cast - The Final Battle

The Final Battle

The Final Battle

Tekst dodał(a): NateY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): parvatti90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domner16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Army Officer [from beyond the barricade]
You at the barricade listen to this
The people of Paris sleep in their beds
You have no chance
No chance at all
Why throw your lives away?

Enjolras
Let us die facing our foes
Make them bleed while we can

Combeferre

Make 'em pay through the nose

Courfeyrac
Make 'em pay for every man!

Enjolras
Let others rise
To take our place
Until the earth is free!

[Amidst increasingly heavy gunfire,
Marius is shot. Enjolras is killed at the summit of
the barricade. All at the barricade are killed,
except Marius, who is wounded and unconscious,
and Valjean. Valjean discovers that Marius is still
alive and carries him down into the sewers to escape.
Javert climbs over the barricade looking for Valjean's
body. Not finding it, he realizes that Valjean must
be in the sewers, so he goes off to where he must emerge.]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oficer armii [Zza barykady]

Wy, na barykadzie, słuchajcie tego,
Ludzie w Paryżu śpią w swych łóżkach
Nie macie szans,
Żadnej szansy
Po co tracić życia?

Enjolras
Pozwólcie nam umrzeć stawiając czoła wrogom
Sprawmy, by krwawili, póki możemy

Combeferre
Niech zapłacą przez nos

Courfeyrac
Niech zapłacą za każdego człowieka

Enjolras
Niech inni powstaną,
by zająć nasze miejsca
Dopóki ziemia nie będzie wolna!

[Pośród coraz większej ilości dział,
Marius zostaje postrzelony, Enjolras zostaje zabity na szczycie barykady. Wszyscy na barykadzie giną, poza Mariusem, który jest ranny i nieprzytomny, oraz Valjean. Valjean odkrywa, że Marius wciąż żyje i znosi go do kanałów, by uciec.
Javert wspina się na barykadę szukając ciała Valjean. Nie znajdując go, domyśla się, że Valjean jest w kanałach, więc odchodzi tam, gdzie Valjean musi wyjść.]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Nędznicy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 368 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 557 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności