Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Les Miserables
Popularne teksty
18. Bambi - Madonna
Les Miserables - Słuchaj, kiedy śpiewa lud
Słuchaj, kiedy śpiewa lud
Tekst dodał(a): elka9xd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loca94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katrina123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Słuchaj, kiedy śpiewa lud
Gdy się u ludzi zbiera gniew
Taki jest głos zjadaczy chleba,
Gdy kajdanom mówią nie
Niechaj jeden serca rytm
Zacznie jak werbel w piersi bić
A lepsze jutro zbudzi się, kiedy wstanie świt
Kto chce z nami ruszyć w bój i na krucjatę razem iść
Zobaczy lepszy świat, kto barykady zajmie szczyt
Nie lęka się kul
Ten, kto wolnym człowiekiem chce być
Słuchaj, kiedy śpiewa lud
Gdy się u ludzi zbiera gniew
Taki jest głos zjadaczy chleba,
Gdy kajdanom mówią nie
Niechaj jeden serca rytm
Zacznie jak werbel w piersi bić
A lepsze jutro zbudzi się, kiedy wstanie świt
Kto na szalę rzuci los
By tryumfował sztandar nasz
Czas gotować się na śmierć
I życie czas w ofierze dać
By krew bohaterów
Obmyła do czysta ten kraj
Słuchaj, kiedy śpiewa lud
Gdy się u ludzi zbiera gniew
Taki jest głos zjadaczy chleba,
Gdy kajdanom mówią nie
Niechaj jeden serca rytm
Zacznie jak werbel w piersi bić
A lepsze jutro zbudzi się, kiedy wstanie świt
Gdy się u ludzi zbiera gniew
Taki jest głos zjadaczy chleba,
Gdy kajdanom mówią nie
Niechaj jeden serca rytm
Zacznie jak werbel w piersi bić
A lepsze jutro zbudzi się, kiedy wstanie świt
Kto chce z nami ruszyć w bój i na krucjatę razem iść
Zobaczy lepszy świat, kto barykady zajmie szczyt
Nie lęka się kul
Ten, kto wolnym człowiekiem chce być
Słuchaj, kiedy śpiewa lud
Gdy się u ludzi zbiera gniew
Taki jest głos zjadaczy chleba,
Gdy kajdanom mówią nie
Niechaj jeden serca rytm
Zacznie jak werbel w piersi bić
A lepsze jutro zbudzi się, kiedy wstanie świt
Kto na szalę rzuci los
By tryumfował sztandar nasz
Czas gotować się na śmierć
I życie czas w ofierze dać
By krew bohaterów
Obmyła do czysta ten kraj
Słuchaj, kiedy śpiewa lud
Gdy się u ludzi zbiera gniew
Taki jest głos zjadaczy chleba,
Gdy kajdanom mówią nie
Niechaj jeden serca rytm
Zacznie jak werbel w piersi bić
A lepsze jutro zbudzi się, kiedy wstanie świt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieENJOLRAS
Listen, when the commons are singing,
When anger is gathered in them.
This is the voice of bread eaters
When they say "No" to the handcuffs.
May one rhythm of heart
Start to beat in chest like a drum,
And better tommorow will wake up with a dawn.
COMBEFERRE
Who wants to rush with us into the battle,
And go together to the crusade?
The one who places themselves on the top of the barricade,
Will see a better world.
COURFEYRAC
The one, who wants to be a free man,
Does not fear bullets!
ALL
Listen, when the commons are singing,
When anger is gathered in them.
This is the voice of bread eaters
When they say "No" to the handcuffs.
May one rhythm of heart
Start to beat in chest like a drum,
And better tommorow will wake up with a dawn.
FEUILLY
Who will throw fate onto a weighing pan,
So our banner may triumph?
It's time for getting ready for death,
And it's time to give life away in a contribution,
So the blood of heros
May wash this country clean.
ALL
Listen, when the commons are singing,
When anger is gathered in them.
This is the voice of bread eaters
When they say "No" to the handcuffs.
May one rhythm of heart
Start to beat in chest like a drum,
And better tommorow will wake up with a dawn.
Listen, when the commons are singing,
When anger is gathered in them.
This is the voice of bread eaters
When they say "No" to the handcuffs.
May one rhythm of heart
Start to beat in chest like a drum,
And better tommorow will wake up with a dawn.
COMBEFERRE
Who wants to rush with us into the battle,
And go together to the crusade?
The one who places themselves on the top of the barricade,
Will see a better world.
COURFEYRAC
The one, who wants to be a free man,
Does not fear bullets!
ALL
Listen, when the commons are singing,
When anger is gathered in them.
This is the voice of bread eaters
When they say "No" to the handcuffs.
May one rhythm of heart
Start to beat in chest like a drum,
And better tommorow will wake up with a dawn.
FEUILLY
Who will throw fate onto a weighing pan,
So our banner may triumph?
It's time for getting ready for death,
And it's time to give life away in a contribution,
So the blood of heros
May wash this country clean.
ALL
Listen, when the commons are singing,
When anger is gathered in them.
This is the voice of bread eaters
When they say "No" to the handcuffs.
May one rhythm of heart
Start to beat in chest like a drum,
And better tommorow will wake up with a dawn.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):