Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Les Miserables
Les Miserables - The Bargain
The Bargain
Tekst dodał(a): zylex92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zylex92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
VALJEAN
I found her wandering in the wood
This little child, I found her trembling in the shadows
And I am here to help Cosette
And I will settle any debt you may think proper
I will pay what I must pay
To take Cosette away.
There is a duty I must heed,
There is a promise I have made
For I was blind to one in need
I did not see what stood before me
Now her mother is with God
Fantine's suffering is over
And I speak here with her voice
And I stand here in her place
And from this day and evermore
MME. THENARDIER
Let me have your coat, M'sieur
VALJEAN
Cosette shall live in my protection
THENARDIER
You are very welcome here
VALJEAN
I will not forsake my vow
THENARDIER
Take a glass
MME. THENARDIER
Take a chair
VALJEAN
Cosette shall have a father now!
I found her wandering in the wood
This little child, I found her trembling in the shadows
And I am here to help Cosette
And I will settle any debt you may think proper
I will pay what I must pay
To take Cosette away.
There is a duty I must heed,
There is a promise I have made
For I was blind to one in need
I did not see what stood before me
Now her mother is with God
Fantine's suffering is over
And I speak here with her voice
And I stand here in her place
And from this day and evermore
MME. THENARDIER
Let me have your coat, M'sieur
VALJEAN
Cosette shall live in my protection
THENARDIER
You are very welcome here
VALJEAN
I will not forsake my vow
THENARDIER
Take a glass
MME. THENARDIER
Take a chair
VALJEAN
Cosette shall have a father now!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieVALJEAN
znalazłem ją błąkającą się w lesie
to małe dziecko, znalazłem ją drżącą w cieniu
jestem tutaj, aby pomóc Cosette
i ureguluję każdy dług, które uznacie za właściwe
zapłacę co muszę zapłacić
aby zabrać stąd Cosette.
jest obowiązek, który muszę wykonać
jest obietnica, którą muszę dotrzymać
byłem ślepy dla tego kto mnie potrzebował
nie widziałem co stało za mną
teraz jej matka jest z Bogiem
cierpienie Fantine dobiegło końc
i przemawiam tu w jej imieniu
i stoję tu na jej miejscu
i od dzisiejszego dnia i na wieki
MME. THENARDIER
pozwól mi wziąć twój płaszcz, panie
VALJEAN
Cosette powinna mieszkać pod moją ochroną
THENARDIER
serdecznie zapraszamy tutaj
VALJEAN
nie zaprę się mojej przysięgi
THENARDIER
weź szklankę
MME. THENARDIER
weź krzesło
VALJEAN
Cosette będzie mieć teraz ojca!
znalazłem ją błąkającą się w lesie
to małe dziecko, znalazłem ją drżącą w cieniu
jestem tutaj, aby pomóc Cosette
i ureguluję każdy dług, które uznacie za właściwe
zapłacę co muszę zapłacić
aby zabrać stąd Cosette.
jest obowiązek, który muszę wykonać
jest obietnica, którą muszę dotrzymać
byłem ślepy dla tego kto mnie potrzebował
nie widziałem co stało za mną
teraz jej matka jest z Bogiem
cierpienie Fantine dobiegło końc
i przemawiam tu w jej imieniu
i stoję tu na jej miejscu
i od dzisiejszego dnia i na wieki
MME. THENARDIER
pozwól mi wziąć twój płaszcz, panie
VALJEAN
Cosette powinna mieszkać pod moją ochroną
THENARDIER
serdecznie zapraszamy tutaj
VALJEAN
nie zaprę się mojej przysięgi
THENARDIER
weź szklankę
MME. THENARDIER
weź krzesło
VALJEAN
Cosette będzie mieć teraz ojca!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):