Teksty piosenek > L > Lewis Watson > Even if
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 330 oczekujących

Lewis Watson - Even if

Even if

Even if

Tekst dodał(a): Vickk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vickk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

even if i apologise
i know,
there's still a hill to climb
and i know,
that i'll never quite convince you

even if i apologise
i know,
that's not enough sometimes
although
it's all i have to give you

it's called a big mistake
it's called a bad choice made
then comes the slippery slide
to no kiss goodbye

even if i apologise
i know,
i got a hill to climb
and i know,
that i'll never quite convince you

even if i apologise
i know,
that's not enough sometimes
although
it's all i have to give you

and every thought of her
makes my regret grow worse
and i'd smash the whole thing down
if i could turn it round

even if i apologise
i know,
i got a hill to climb
and i know,
that i'll never quite convince you

even if i apologise
i know,
that's not enough sometimes
although
it's all i have to give you

so i'll just stand here broken
'cause i haven't had any sleep
and i'm forcing my eyes open
to see reality
and the colours that i'm made of
are pouring out of me

but i can't run away
from a big mistake
no i can't run away
from a big mistake

even if i apologise
i know,
i got a hill to climb
and i know,
that i'll never quite convince you

even if i apologise
i know,
that's not enough sometimes
although
it's all i have to give you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nawet jeśli przeproszę
wiem,
jest jeszcze góra do pokonania
i wiem,
że nigdy cię do końca nie przekonam

nawet jeśli przeproszę
wiem,
to czasami nie wystarczy
mimo to
to wszystko co mogę ci dać

to się nazywa dużym błędem
to się nazywa źle dokonanym wyborem
potem jest już z górki
do braku pocałunku na dobranoc

nawet jeśli przeproszę
wiem,
jest jeszcze góra do pokonania
i wiem,
że nigdy cię do końca nie przekonam

nawet jeśli przeproszę
wiem,
to czasami nie wystarczy
mimo to
to wszystko co mogę ci dać

i każda myśl o niej
sprawia, że mój żal staje się większy
i rozwaliłbym to wszystko
jeśli mógłbym to odkręcić

nawet jeśli przeproszę
wiem,
jest jeszcze góra do pokonania
i wiem,
że nigdy cię do końca nie przekonam

nawet jeśli przeproszę
wiem,
to czasami nie wystarczy
mimo to
to wszystko co mogę ci dać

więc po prostu będę tu stał złamany
bo w ogóle nie spałem
i zmuszam moje oczy, żeby zostały otwarte
żeby zobaczyły rzeczywistość
i kolory, z których jestem zrobiony
spływają ze mnie

ale nie mogę uciec
od dużego błędu
nie, nie mogę uciec
od dużego błędu

nawet jeśli przeproszę
wiem,
jest jeszcze góra do pokonania
i wiem,
że nigdy cię do końca nie przekonam

nawet jeśli przeproszę
wiem,
to czasami nie wystarczy
mimo to
to wszystko co mogę ci dać

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lewis Watson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Lewis Watson

Wykonanie oryginalne:

Lewis Watson

Płyty:

Another Four Sad Songs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności