Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Liam Gallagher
Liam Gallagher - For What It's Worth
For What It's Worth
Tekst dodał(a): jaszczuk15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Taiga3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Taiga3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In my defence all my intentions were good
And heaven knows a place somewhere for the misunderstood
You know I'd give you blood if it'd be enough
Devil's on my doorstep since the day I was born
Its hard to find a sunset in the eye of a storm
But I'm a dreamer by design and I know in time we'll put this behind
For what its worth I'm sorry for the hurt
I'll be the first to say "I made my own mistakes"
For what its worth I know its just a word and words betray
Sometimes we lose our way
For what its worth
Behind the lens is a poison picture you paint
And lets not pretend you were ever searching for saints
Cause I've been crucified for just being alive
Somewhere in the crossfire of this whispering war
Seems that I've forgot just what I was fighting for
But underneath my skin there's a fire within
Still burning
For what its worth I'm sorry for the hurt
I'll be the first to say "I made my own mistakes"
For what its worth I know its just a word and words betray
Sometimes we lose our way
For what its worth
The first bird to fly gets all the arrows
Lets leave the past behind with all our sorrows
I'll build a bridge between us and I'll swallow my pride
For what its worth I'm sorry for the hurt
I'll be the first to say "I made my own mistakes"
For what its worth I know its just a word and words betray
Sometimes we lose our way
For what its worth
And heaven knows a place somewhere for the misunderstood
You know I'd give you blood if it'd be enough
Devil's on my doorstep since the day I was born
Its hard to find a sunset in the eye of a storm
But I'm a dreamer by design and I know in time we'll put this behind
For what its worth I'm sorry for the hurt
I'll be the first to say "I made my own mistakes"
For what its worth I know its just a word and words betray
Sometimes we lose our way
For what its worth
Behind the lens is a poison picture you paint
And lets not pretend you were ever searching for saints
Cause I've been crucified for just being alive
Somewhere in the crossfire of this whispering war
Seems that I've forgot just what I was fighting for
But underneath my skin there's a fire within
Still burning
For what its worth I'm sorry for the hurt
I'll be the first to say "I made my own mistakes"
For what its worth I know its just a word and words betray
Sometimes we lose our way
For what its worth
The first bird to fly gets all the arrows
Lets leave the past behind with all our sorrows
I'll build a bridge between us and I'll swallow my pride
For what its worth I'm sorry for the hurt
I'll be the first to say "I made my own mistakes"
For what its worth I know its just a word and words betray
Sometimes we lose our way
For what its worth
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW mojej obronie wszystkie moje intencje były dobre
A niebo ma miejsce gdzieś dla niezrozumianego
Wiesz, że dałbym ci krew, jeśli byłoby to wystarczające
Diabeł jest na moim progu od dnia, w którym się urodziłem
Trudno jest znaleźć zachód słońca w oku burzy
Ale ja zostałem stworzony marzycielem i wiem, że z czasem zostawimy to za sobą
Tyle ile jest to warte, przepraszam za zranienie
Będę pierwszym, który powie "popełniłem własne błędy"
Tyle ile jest to warte, wiem że to tylko słowo a słowa są zdradliwe
Czasami zbaczamy z naszych dróg
Tyle ile jest warte
Za soczewkami jest obraz trucizny, który malujesz
I nie udawaj, że kiedykolwiek szukałeś świętych
Bo byłem ukrzyżowany tylko za to, że żyję
Gdzieś w ogniu krzyżowym tej cichej wojny
Wydaje się, że zapomniałem o co walczyłem
Ale pod moją skórą jest ogień
Wciąż płonie
Tyle ile jest to warte, przepraszam za zranienie
Będę pierwszym, który powie "popełniłem własne błędy"
Tyle ile jest to warte, wiem że to tylko słowo a słowa są zdradliwe
Czasami zbaczamy z naszych dróg
Tyle ile jest warte
Pierwszy latający ptak dostaje wszystkie strzały
Opuśćmy przeszłość ze wszystkimi naszymi smutkami
Zbuduję most między nami i pochłonę moją dumę
Tyle ile jest to warte, przepraszam za zranienie
Będę pierwszym, który powie "popełniłem własne błędy"
Tyle ile jest to warte, wiem że to tylko słowo a słowa są zdradliwe
Czasami zbaczamy z naszych dróg
Tyle ile jest warte
A niebo ma miejsce gdzieś dla niezrozumianego
Wiesz, że dałbym ci krew, jeśli byłoby to wystarczające
Diabeł jest na moim progu od dnia, w którym się urodziłem
Trudno jest znaleźć zachód słońca w oku burzy
Ale ja zostałem stworzony marzycielem i wiem, że z czasem zostawimy to za sobą
Tyle ile jest to warte, przepraszam za zranienie
Będę pierwszym, który powie "popełniłem własne błędy"
Tyle ile jest to warte, wiem że to tylko słowo a słowa są zdradliwe
Czasami zbaczamy z naszych dróg
Tyle ile jest warte
Za soczewkami jest obraz trucizny, który malujesz
I nie udawaj, że kiedykolwiek szukałeś świętych
Bo byłem ukrzyżowany tylko za to, że żyję
Gdzieś w ogniu krzyżowym tej cichej wojny
Wydaje się, że zapomniałem o co walczyłem
Ale pod moją skórą jest ogień
Wciąż płonie
Tyle ile jest to warte, przepraszam za zranienie
Będę pierwszym, który powie "popełniłem własne błędy"
Tyle ile jest to warte, wiem że to tylko słowo a słowa są zdradliwe
Czasami zbaczamy z naszych dróg
Tyle ile jest warte
Pierwszy latający ptak dostaje wszystkie strzały
Opuśćmy przeszłość ze wszystkimi naszymi smutkami
Zbuduję most między nami i pochłonę moją dumę
Tyle ile jest to warte, przepraszam za zranienie
Będę pierwszym, który powie "popełniłem własne błędy"
Tyle ile jest to warte, wiem że to tylko słowo a słowa są zdradliwe
Czasami zbaczamy z naszych dróg
Tyle ile jest warte
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Liam Gallagher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Liam Gallagher |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Liam Gallagher |
| Płyty: |
As you were (2017) |
| Ciekawostki: |
Tekst utworu skierowany jest do wszystkich, którym sprawił nieprzyjemność Liam. |
Komentarze (0):