Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ligabue
Popularne teksty
20. Opeth - §2
Ligabue - Eri belissima
Eri belissima
Tekst dodał(a): thiona86
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thiona86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): thiona86
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eri bellissima lasciatelo dire
e anche stavolta so che non mi crederai
eri davanti a me davanti agli occhi del bambino
e gli occhi del bambino quelli non li danno proprio indietro mai
credimi:mai
ti dico:mai
eri sanissima: ostrica e lampone
sulle mie dita c'eri sempre e solo te
ti davi un attimo e poi ti nascondevi bene
io l'ho capito che sei sempre stata grande più di me
ma adesso dimmi
com'è andata?
com'è stato
il viaggio di una vita li con te?
io spero solo tutto bene
tutto come
progettavate voi da piccole
stai bene li con te?
fragile e piccola con le tue paure
mi costringevi a nasconderti le mie
sapevi ridere sapevi il tuo sapore
te la godevi ad occupare tutte le mie fantasie
ma adesso dimmi
com'è andata?
com'è stato
il viaggio di una vita li con te?
io spero solo tutto bene
tutto come
progettavate voi da piccole
stai bene li con te?
eri bellissima lasciatelo dire
eri di tutti ma non lo sapevano
e tu lo sapevi che facevi gola e soggezione
siamo stati insieme e comunque non mi hai conosciuto mai
ma adesso dimmi
com'è andata?
com'è stato
il viaggio di una vita li con te?
io spero solo tutto bene
tutto come
progettavate voi da piccole
stai bene li con te?
e anche stavolta so che non mi crederai
eri davanti a me davanti agli occhi del bambino
e gli occhi del bambino quelli non li danno proprio indietro mai
credimi:mai
ti dico:mai
eri sanissima: ostrica e lampone
sulle mie dita c'eri sempre e solo te
ti davi un attimo e poi ti nascondevi bene
io l'ho capito che sei sempre stata grande più di me
ma adesso dimmi
com'è andata?
com'è stato
il viaggio di una vita li con te?
io spero solo tutto bene
tutto come
progettavate voi da piccole
stai bene li con te?
fragile e piccola con le tue paure
mi costringevi a nasconderti le mie
sapevi ridere sapevi il tuo sapore
te la godevi ad occupare tutte le mie fantasie
ma adesso dimmi
com'è andata?
com'è stato
il viaggio di una vita li con te?
io spero solo tutto bene
tutto come
progettavate voi da piccole
stai bene li con te?
eri bellissima lasciatelo dire
eri di tutti ma non lo sapevano
e tu lo sapevi che facevi gola e soggezione
siamo stati insieme e comunque non mi hai conosciuto mai
ma adesso dimmi
com'è andata?
com'è stato
il viaggio di una vita li con te?
io spero solo tutto bene
tutto come
progettavate voi da piccole
stai bene li con te?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłaś piękna pozwól że ci to powiem
I wiem że tym razem też mi nie uwierzysz
Byłaś przede mną, przed oczami dziecka
I oczy dziecka nie patrzą właściwie w głąb
nigdy
uwierz mi nigdy
mówię ci nigdy
byłaś święta, ostra i malinowa
między moimi palcami byłaś zawsze tylko ty
Dawałaś siebie na chwilę i potem dobrze się ukrywałaś
Zrozumiałem że zawsze byłaś dojrzalsza ode mnie
Ale teraz powiedz mi
Jak poszło?
Jaka była
Podróż życia tam z tobą?
Mam tylko nadzieję że wszystko dobrze
Wszystko jak
Planujecie sobie kiedy jesteście małe,
Czy dobrze ci tam z tobą?
Delikatna i mała z twoimi lękami
Zmuszałaś bym w tobie ukrywał moje
umiałaś się śmiać, znałaś swój smak
Cieszyłaś się, że zajmowałaś wszystkie moje fantazje
Ale teraz powiedz mi
Jak poszło?
Jaka była
Podróż życia tam z tobą?
Mam tylko nadzieję że wszystko dobrze
Wszystko jak
Planujecie sobie kiedy jesteście małe,
Czy dobrze ci tam z tobą?
Byłaś piękna, pozwól że ci to powiem
Byłaś wszystkich, ale nikt nie wiedział tego
I ty wiedziałaś że się podobałaś
Byliśmy razem i tak naprawdę nigdy mnie nie poznałaś
Ale teraz powiedz mi
Jak poszło?
Jaka była
Podróż życia tam z tobą?
Mam tylko nadzieję że wszystko dobrze
Wszystko jak
Planujecie sobie kiedy jesteście małe,
Czy dobrze ci tam z tobą?
I wiem że tym razem też mi nie uwierzysz
Byłaś przede mną, przed oczami dziecka
I oczy dziecka nie patrzą właściwie w głąb
nigdy
uwierz mi nigdy
mówię ci nigdy
byłaś święta, ostra i malinowa
między moimi palcami byłaś zawsze tylko ty
Dawałaś siebie na chwilę i potem dobrze się ukrywałaś
Zrozumiałem że zawsze byłaś dojrzalsza ode mnie
Ale teraz powiedz mi
Jak poszło?
Jaka była
Podróż życia tam z tobą?
Mam tylko nadzieję że wszystko dobrze
Wszystko jak
Planujecie sobie kiedy jesteście małe,
Czy dobrze ci tam z tobą?
Delikatna i mała z twoimi lękami
Zmuszałaś bym w tobie ukrywał moje
umiałaś się śmiać, znałaś swój smak
Cieszyłaś się, że zajmowałaś wszystkie moje fantazje
Ale teraz powiedz mi
Jak poszło?
Jaka była
Podróż życia tam z tobą?
Mam tylko nadzieję że wszystko dobrze
Wszystko jak
Planujecie sobie kiedy jesteście małe,
Czy dobrze ci tam z tobą?
Byłaś piękna, pozwól że ci to powiem
Byłaś wszystkich, ale nikt nie wiedział tego
I ty wiedziałaś że się podobałaś
Byliśmy razem i tak naprawdę nigdy mnie nie poznałaś
Ale teraz powiedz mi
Jak poszło?
Jaka była
Podróż życia tam z tobą?
Mam tylko nadzieję że wszystko dobrze
Wszystko jak
Planujecie sobie kiedy jesteście małe,
Czy dobrze ci tam z tobą?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):