Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lights
Popularne teksty
12. Vkie - Jak film
Lights - Face Up
Face Up
Tekst dodał(a): Carrie5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justkeepliving
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pinkpanther741
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's late and I am tired
wish I could spark a smile
the place is flying high
but right now I wanna be low
Don't wanna move an inch
let alone a million miles
and I don't wanna go
but I know I gotta go
I just want to feel alive
The times you don't wanna wake up
Cause when you sleep
it's never over when you give up
The sun is always gonna rise up
you need to get up
gotta keep your head up
Look at the people all around you
the way you feel
is something everybody goes through
Dark out
but you still gotta lie up
you need to wake up
gotta keep your face up
Seems like the more you grow
the more time you spend alone
before you know it
you'll end up perfectly on your own
The city's shining bright
but you don't see the light
how can you concentrate
on things that don't make you feel right
I just want to feel alright
The times you don't wanna wake up
Cause when you sleep
it's never over when you give up
The sun is always gonna rise up
you need to get up
gotta keep your head up
Look at the people all around you
the way you feel
is something everybody goes through
Dark out
but you still gotta lie up
you need to wake up
gotta keep your face up
I'm looking for more than a little bit
I'm gonna have to find my way through it
I'm gonna leave a mark
I'm gonna set a spark
I'm coming up off the ground
I won't be looking down
The times you don't wanna wake up
Cause when you sleep
it's never over when you give up
The sun is always gonna rise up
you need to get up
gotta keep your head up
Look at the people all around you
the way you feel
is something everybody goes through
Dark out
but you still gotta lie up
you need to wake up
gotta keep your face up
wish I could spark a smile
the place is flying high
but right now I wanna be low
Don't wanna move an inch
let alone a million miles
and I don't wanna go
but I know I gotta go
I just want to feel alive
The times you don't wanna wake up
Cause when you sleep
it's never over when you give up
The sun is always gonna rise up
you need to get up
gotta keep your head up
Look at the people all around you
the way you feel
is something everybody goes through
Dark out
but you still gotta lie up
you need to wake up
gotta keep your face up
Seems like the more you grow
the more time you spend alone
before you know it
you'll end up perfectly on your own
The city's shining bright
but you don't see the light
how can you concentrate
on things that don't make you feel right
I just want to feel alright
The times you don't wanna wake up
Cause when you sleep
it's never over when you give up
The sun is always gonna rise up
you need to get up
gotta keep your head up
Look at the people all around you
the way you feel
is something everybody goes through
Dark out
but you still gotta lie up
you need to wake up
gotta keep your face up
I'm looking for more than a little bit
I'm gonna have to find my way through it
I'm gonna leave a mark
I'm gonna set a spark
I'm coming up off the ground
I won't be looking down
The times you don't wanna wake up
Cause when you sleep
it's never over when you give up
The sun is always gonna rise up
you need to get up
gotta keep your head up
Look at the people all around you
the way you feel
is something everybody goes through
Dark out
but you still gotta lie up
you need to wake up
gotta keep your face up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest późno i jestem zmęczona
Chciałbym móc wywołac uśmiech.
To miejsce leci wysoko
akurat teraz chciałabym byc nisko.
Nie chcę się przenosic
Sama milion mil
I nie chcę isc,
Ale wiem, że już muszę.
Chcę po prostu poczuc, że żyję.
Czas kiedy nie chcesz się obudzic,
Ponieważ kiedy śpisz
To nigdy nie jest koniec kiedy dasz się..
Słońce zawsze będzie wstawało.
Musisz wstac,
Musisz trzymac głowę do góry.
Spójrz na ludzi wokół siebie,
To co czujesz,
To coś co każdy przechodzi.
Ciemno,
Ale nadal musisz kłamac,
Trzeba Cię obudzic,
Musisz zachowac twarz.
Wydaje się, że bardziej dorastasz.
Ten czas, który spędziłeś samotnie,
Zanim się zorientujesz
Będziesz skończony doskonale na własną rękę.
Miasta świecące jasno,
Ale ty nie widzisz świateł.
Jak możesz się skoncentrowac
Na rzeczach, które nie sprawiają, ze czujesz się dobrze?
Chcę po prostu poczuc, że wszystko jest w porządku.
Czas kiedy nie chcesz się obudzic,
Ponieważ kiedy śpisz
To nigdy nie jest koniec kiedy dasz się..
Słońce zawsze będzie wstawało,
Musisz wstac,
Musisz trzymac głowę do góry.
Spójrz na ludzi wokół siebie,
To co czujesz,
To coś co każdy przechodzi.
Ciemno,
Ale nadal musisz kłamac,
Trzeba Cię obudzic,
Musisz zachowac twarz.
Szukam więcej niż trochę,
Będę musiała znaleźc moją drogę do tego,
Zostawię po sobie ślad,
Ustawię świecę,
Wracam z ziemi
I nie będę patrzec w dół.
Czas kiedy nie chcesz się obudzic,
Ponieważ kiedy śpisz
To nigdy nie jest koniec kiedy dasz się..
Słońce zawsze będzie wstawało,
Musisz wstac,
Musisz trzymac głowę do góry.
Spójrz na ludzi wokół siebie,
To co czujesz,
To coś co każdy przechodzi.
Ciemno,
Ale nadal musisz kłamac,
Trzeba Cię obudzic,
Musisz zachowac twarz.
Chciałbym móc wywołac uśmiech.
To miejsce leci wysoko
akurat teraz chciałabym byc nisko.
Nie chcę się przenosic
Sama milion mil
I nie chcę isc,
Ale wiem, że już muszę.
Chcę po prostu poczuc, że żyję.
Czas kiedy nie chcesz się obudzic,
Ponieważ kiedy śpisz
To nigdy nie jest koniec kiedy dasz się..
Słońce zawsze będzie wstawało.
Musisz wstac,
Musisz trzymac głowę do góry.
Spójrz na ludzi wokół siebie,
To co czujesz,
To coś co każdy przechodzi.
Ciemno,
Ale nadal musisz kłamac,
Trzeba Cię obudzic,
Musisz zachowac twarz.
Wydaje się, że bardziej dorastasz.
Ten czas, który spędziłeś samotnie,
Zanim się zorientujesz
Będziesz skończony doskonale na własną rękę.
Miasta świecące jasno,
Ale ty nie widzisz świateł.
Jak możesz się skoncentrowac
Na rzeczach, które nie sprawiają, ze czujesz się dobrze?
Chcę po prostu poczuc, że wszystko jest w porządku.
Czas kiedy nie chcesz się obudzic,
Ponieważ kiedy śpisz
To nigdy nie jest koniec kiedy dasz się..
Słońce zawsze będzie wstawało,
Musisz wstac,
Musisz trzymac głowę do góry.
Spójrz na ludzi wokół siebie,
To co czujesz,
To coś co każdy przechodzi.
Ciemno,
Ale nadal musisz kłamac,
Trzeba Cię obudzic,
Musisz zachowac twarz.
Szukam więcej niż trochę,
Będę musiała znaleźc moją drogę do tego,
Zostawię po sobie ślad,
Ustawię świecę,
Wracam z ziemi
I nie będę patrzec w dół.
Czas kiedy nie chcesz się obudzic,
Ponieważ kiedy śpisz
To nigdy nie jest koniec kiedy dasz się..
Słońce zawsze będzie wstawało,
Musisz wstac,
Musisz trzymac głowę do góry.
Spójrz na ludzi wokół siebie,
To co czujesz,
To coś co każdy przechodzi.
Ciemno,
Ale nadal musisz kłamac,
Trzeba Cię obudzic,
Musisz zachowac twarz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):