Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lin-Manuel Miranda
Popularne teksty
4. Ado - Mirror
Lin-Manuel Miranda - Unstoppable
Unstoppable
Tekst dodał(a): Blaxi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pinka636
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Blaxi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Lin-Manuel Miranda]
Abandoned by his parents and raised by the gods
Who could see he was destined for greatness
Though he was no bigger than you or me as a baby
He was a demigod!
[Ensemble]
Wow!
[Lin-Manuel Miranda]
With lightning speed!
And he gave our people all the things we need, yes indeed
We were crawling on the ground
He looked around and said, "You need a little more space!"
And he raised the sky
So we could walk, so we could fly!
[Ensemble]
We were crawling on the ground
He looked around and said, "You need a little more space!"
And he raised the sky
So we could walk, so we could fly!
[Lin-Manuel Miranda]
We were walking in the dark
'Til Maui found a spark, down in the Underworld
He climbed up higher and higher
Bringing the gift of fire
[Ensemble]
We were walking in the dark
'Til Maui found a spark, down in the Underworld
He climbed up higher and higher
Bringing the gift of fire
[Lin-Manuel Miranda]
When Maui was around, we were unstoppable
We shattered all the rules, ran free
We tore down every wall
And we answered the call of the sea
We used to sail with gods, we were unstoppable
To islands, we could go explore
With every breaking dawn
Our adventures would go on beyond the shore
Maui taught us how to see the waves
Maui taught us how the sea behaves
Maui taught us how to see the skies
How to see the way the seagull flies
Maui taught us how the stars can guide us
The secrets that the ocean can provide us
How to see our way through wind and rain
And know the way back home is there inside us
We ran the world, we were unstoppable
We learned to sail the seas alone
With every escapade
We were brave and unafraid of the unknown
We gathered up our strength, we were unstoppable
We chased the long horizon line
We faced tremendous odds
But we rumbled with the gods, and we were fine
Hey, master of disguise
He could assume any form, any shape or size
He used to fight fantastic monsters
Take them by surprise
[Ensemble]
Master of disguise
He could assume any form, any shape or size
He used to fight fantastic monsters
Take them by surprise
[Lin-Manuel Miranda]
Until the fateful night
The only time he ever lost a fight
A thousand years ago
Against a demon named...
[Ensemble]
Tipole...
Tipole...
Tipole...
Tipole...
[Lin-Manuel Miranda]
Tipole was a brutal land spirit. Legend says, she devoured Maui whole, and with the disappearance of Maui came the end of our voyages
The villainous Tipole did the impossible
And Maui, just like that, was gone
Our demigod, our friend, fought for us until the end
And he lives on
For a thousand years, we have made Motunui our home. But there can be a new Maui, a new generation!
I am Moana, I am unstoppable
I know how big the world can be
If Maui lives in you
We can sail across the blue unending sea
Ready for what's next, we are unstoppable
We want to see the world beyond the shore
For Maui years ago
Taught us everything we know, so let's explore!
We want more
We want more
We want more!
Unstoppable!
Abandoned by his parents and raised by the gods
Who could see he was destined for greatness
Though he was no bigger than you or me as a baby
He was a demigod!
[Ensemble]
Wow!
[Lin-Manuel Miranda]
With lightning speed!
And he gave our people all the things we need, yes indeed
We were crawling on the ground
He looked around and said, "You need a little more space!"
And he raised the sky
So we could walk, so we could fly!
[Ensemble]
We were crawling on the ground
He looked around and said, "You need a little more space!"
And he raised the sky
So we could walk, so we could fly!
[Lin-Manuel Miranda]
We were walking in the dark
'Til Maui found a spark, down in the Underworld
He climbed up higher and higher
Bringing the gift of fire
[Ensemble]
We were walking in the dark
'Til Maui found a spark, down in the Underworld
He climbed up higher and higher
Bringing the gift of fire
[Lin-Manuel Miranda]
When Maui was around, we were unstoppable
We shattered all the rules, ran free
We tore down every wall
And we answered the call of the sea
We used to sail with gods, we were unstoppable
To islands, we could go explore
With every breaking dawn
Our adventures would go on beyond the shore
Maui taught us how to see the waves
Maui taught us how the sea behaves
Maui taught us how to see the skies
How to see the way the seagull flies
Maui taught us how the stars can guide us
The secrets that the ocean can provide us
How to see our way through wind and rain
And know the way back home is there inside us
We ran the world, we were unstoppable
We learned to sail the seas alone
With every escapade
We were brave and unafraid of the unknown
We gathered up our strength, we were unstoppable
We chased the long horizon line
We faced tremendous odds
But we rumbled with the gods, and we were fine
Hey, master of disguise
He could assume any form, any shape or size
He used to fight fantastic monsters
Take them by surprise
[Ensemble]
Master of disguise
He could assume any form, any shape or size
He used to fight fantastic monsters
Take them by surprise
[Lin-Manuel Miranda]
Until the fateful night
The only time he ever lost a fight
A thousand years ago
Against a demon named...
[Ensemble]
Tipole...
Tipole...
Tipole...
Tipole...
[Lin-Manuel Miranda]
Tipole was a brutal land spirit. Legend says, she devoured Maui whole, and with the disappearance of Maui came the end of our voyages
The villainous Tipole did the impossible
And Maui, just like that, was gone
Our demigod, our friend, fought for us until the end
And he lives on
For a thousand years, we have made Motunui our home. But there can be a new Maui, a new generation!
I am Moana, I am unstoppable
I know how big the world can be
If Maui lives in you
We can sail across the blue unending sea
Ready for what's next, we are unstoppable
We want to see the world beyond the shore
For Maui years ago
Taught us everything we know, so let's explore!
We want more
We want more
We want more!
Unstoppable!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Lin-Manuel Miranda]
Porzucony przez swoich rodziców i wychowany przez bogów
Kto mógł wiedzieć że był przeznaczony dla wielkości
Choć jako dziecko nie był większy niż ty czy ja
Był półbogiem!
[Zespół]
Łał!
[Lin-Manuel Miranda]
Z prędkością światła!
I dał naszym ludziom wszystko czego potrzebowali, tak właśnie
Czołgaliśmy się po ziemi
A on popatrzył się wokół i powiedział: "Potrzebujecie trochę więcej miejsca!"
I podniósł niebo
Żebyśmy mogli chodzić, żebyśmy mogli latać!
[Zespół]
Czołgaliśmy się po ziemi
A on popatrzył się wokół i powiedział: "Potrzebujecie trochę więcej miejsca!"
I podniósł niebo
Żebyśmy mogli chodzić, żebyśmy mogli latać!
[Lin-Manuel Miranda]
Chodziliśmy w ciemności
Aż Maui znalazł iskrę, tam na dole w Podziemiu
Wspinał się wyżej i wyżej
Niosąc dar ognia
[Zespół]
Chodziliśmy w ciemności
Aż Maui znalazł iskrę, tam na dole w Podziemiu
Wspinał się wyżej i wyżej
Niosąc dar ognia
[Lin-Manuel Miranda]
Gdy Maui był w pobliżu, byliśmy nie do zatrzymania
Łamaliśmy wszystkie zasady, biegliśmy wolni
Burzylismy każdy mur
I odpowiadaliśmy na wołanie morza
Żeglowaliśmy z bogami, byliśmy nie do zatrzymania
Do wysp, mogliśmy iść odkrywać
Z każdym nowym świtem
Nasze przygody mogły nas zabrać poza brzeg
Maui nauczył nas jak widzieć fale
Maui nauczył nas jak morze się zachowuje
Maui nauczył nas jak widzieć niebo
Jak zobaczyć jak leci mewa
Maui nauczył nas jak gwiazdy mogą nas prowadzić
Sekrety które może przekazać nam ocean
Jak znaleźć naszą drogę przez wiatr i deszcz
I wiedzieć że droga do domu jest w nas
Napędzaliśmy świat, byliśmy nie do zatrzymania
Nauczyliśmy się samotnie żeglować
Z każdą eskapadą
Byliśmy odważni i nie baliśmy się nieznanego
Zbieraliśmy nasze siły, byliśmy nie do zatrzymania
Ścigaliśmy długą linię horyzontu
Stawialiśmy czoła niesamowitym przeciwnościom
Ale grzmialiśmy z bogami i wszytko było dobrze
Hej, mistrz przebrania
Mógł przybrać dowolną formę, każdy rozmiar i kształt
Walczył z niesamowitymi potworami
Brał je z zaskoczenia
[Zespół]
Mistrz przebrania
Mógł przybrać dowolną formę, każdy rozmiar i kształt
Walczył z niesamowitymi potworami
Brał je z zaskoczenia
[Lin-Manuel Miranda]
Aż do pamiętnej nocy
Jedyny raz gdy przegrał
Był tysiąc lat temu
Przeciwko demonowi o imieniu...
[Zespół]
Tipole...
Tipole...
Tipole...
Tipole...
[Lin-Manuel Miranda]
Tipole była brutalnym duchem ziemi. Legenda mówi że połknęła Mauiego w całości, a ze zniknięciem Mauiego przyszedł kres naszych wypraw
Nikczemna Tipole zrobiła niemożliwe
I Maui, tak właśnie, zniknął
Nasz półbóg, nasz przyjaciel walczył za nas az do końca
I wciąż żyje
W ciągu tysiąca lat uczyniliśmy Motunui naszym domem. Ale może pojawić się nowy Maui, nowe pokolenie!
Jestem Moana, jestem nie do zatrzymania
Wiem jak wielki może być świat
Jeśli Maui żyje w tobie
Możemy żeglować przez niebieskie nieskończone morze
Gotowi na to co następne,jesteśmy nie do zatrzymania
Chcemy zobaczyć świat poza brzegiem
Bo Maui lata temu
Nauczył nas wszystkiego co wiemy, więc chodźmy odkrywać!
Chcemy więcej
Chcemy więcej
Chcemy więcej!
Nie do zatrzymania!
Porzucony przez swoich rodziców i wychowany przez bogów
Kto mógł wiedzieć że był przeznaczony dla wielkości
Choć jako dziecko nie był większy niż ty czy ja
Był półbogiem!
[Zespół]
Łał!
[Lin-Manuel Miranda]
Z prędkością światła!
I dał naszym ludziom wszystko czego potrzebowali, tak właśnie
Czołgaliśmy się po ziemi
A on popatrzył się wokół i powiedział: "Potrzebujecie trochę więcej miejsca!"
I podniósł niebo
Żebyśmy mogli chodzić, żebyśmy mogli latać!
[Zespół]
Czołgaliśmy się po ziemi
A on popatrzył się wokół i powiedział: "Potrzebujecie trochę więcej miejsca!"
I podniósł niebo
Żebyśmy mogli chodzić, żebyśmy mogli latać!
[Lin-Manuel Miranda]
Chodziliśmy w ciemności
Aż Maui znalazł iskrę, tam na dole w Podziemiu
Wspinał się wyżej i wyżej
Niosąc dar ognia
[Zespół]
Chodziliśmy w ciemności
Aż Maui znalazł iskrę, tam na dole w Podziemiu
Wspinał się wyżej i wyżej
Niosąc dar ognia
[Lin-Manuel Miranda]
Gdy Maui był w pobliżu, byliśmy nie do zatrzymania
Łamaliśmy wszystkie zasady, biegliśmy wolni
Burzylismy każdy mur
I odpowiadaliśmy na wołanie morza
Żeglowaliśmy z bogami, byliśmy nie do zatrzymania
Do wysp, mogliśmy iść odkrywać
Z każdym nowym świtem
Nasze przygody mogły nas zabrać poza brzeg
Maui nauczył nas jak widzieć fale
Maui nauczył nas jak morze się zachowuje
Maui nauczył nas jak widzieć niebo
Jak zobaczyć jak leci mewa
Maui nauczył nas jak gwiazdy mogą nas prowadzić
Sekrety które może przekazać nam ocean
Jak znaleźć naszą drogę przez wiatr i deszcz
I wiedzieć że droga do domu jest w nas
Napędzaliśmy świat, byliśmy nie do zatrzymania
Nauczyliśmy się samotnie żeglować
Z każdą eskapadą
Byliśmy odważni i nie baliśmy się nieznanego
Zbieraliśmy nasze siły, byliśmy nie do zatrzymania
Ścigaliśmy długą linię horyzontu
Stawialiśmy czoła niesamowitym przeciwnościom
Ale grzmialiśmy z bogami i wszytko było dobrze
Hej, mistrz przebrania
Mógł przybrać dowolną formę, każdy rozmiar i kształt
Walczył z niesamowitymi potworami
Brał je z zaskoczenia
[Zespół]
Mistrz przebrania
Mógł przybrać dowolną formę, każdy rozmiar i kształt
Walczył z niesamowitymi potworami
Brał je z zaskoczenia
[Lin-Manuel Miranda]
Aż do pamiętnej nocy
Jedyny raz gdy przegrał
Był tysiąc lat temu
Przeciwko demonowi o imieniu...
[Zespół]
Tipole...
Tipole...
Tipole...
Tipole...
[Lin-Manuel Miranda]
Tipole była brutalnym duchem ziemi. Legenda mówi że połknęła Mauiego w całości, a ze zniknięciem Mauiego przyszedł kres naszych wypraw
Nikczemna Tipole zrobiła niemożliwe
I Maui, tak właśnie, zniknął
Nasz półbóg, nasz przyjaciel walczył za nas az do końca
I wciąż żyje
W ciągu tysiąca lat uczyniliśmy Motunui naszym domem. Ale może pojawić się nowy Maui, nowe pokolenie!
Jestem Moana, jestem nie do zatrzymania
Wiem jak wielki może być świat
Jeśli Maui żyje w tobie
Możemy żeglować przez niebieskie nieskończone morze
Gotowi na to co następne,jesteśmy nie do zatrzymania
Chcemy zobaczyć świat poza brzegiem
Bo Maui lata temu
Nauczył nas wszystkiego co wiemy, więc chodźmy odkrywać!
Chcemy więcej
Chcemy więcej
Chcemy więcej!
Nie do zatrzymania!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):