Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Linda Hesse
Popularne teksty
14. Chanmina - NG
Linda Hesse - Verbotene Liebe
Verbotene Liebe
Tekst dodał(a): pawelko1203
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pawelko1203
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ein Blick in seine Augen,
Und du hast gleich gewußt,
Ab heute wirst du lügen,
Und ständig daran zweifeln,
Was du tust...
Was du heimlich tust...
Du wirst dir manchmal wünschen,
Du hätt'st es nie getan,
Doch da ist dieses Feuer,
Von dem du nicht laßen kannst,
Und wenn dein Kopf sagt 'nein',
Dann schreien deine Gefühle:
'MEUTEREI'!
Verbot'ne Liebe tut weh,
Du kannst ihr nicht wiedersteh'n,
Du willst einfach mehr,
Und rennst ihr blind hinterher,
Du hast das Kommando,
An dein Herz verlor'n,
Und doch fühlst du dich so als wärst du grad,
Neu gebor'n.
Du schämst dich und du freust dich,
Du leidest und du lachst,
Du weißt nicht mehr, was richtig ist,
Obs falsch ist, was du machst,
Du weißt nur klipp und klar,
Wer liebt, wie du, hat keine
ANDERE WAHL!
Verbot'ne Liebe tut weh,
Du kannst ihr nicht wiedersteh'n,
Du willst einfach mehr,
Und rennst ihr blind hinterher,
Du hast das Kommando,
An dein Herz verlor'n,
Und doch fühlst du dich so als wärst du grad,
Neu gebor'n.
Verbot'ne Liebe tut weh,
Du kannst ihr nicht wiedersteh'n,
Verbot'ne Liebe,
Verbot'ne Liebe tut weh,
Verbot'ne Liebe tut weh,
Du kannst ihr nicht wiedersteh'n,
Verbot'ne Liebe,
Verbot'ne Liebe tut weh.
o o o o o o o o
o o o o o o o o
o o o o o o o o
o o o o o o o o
Verbot'ne Liebe tut weh,
Du kannst ihr nicht wiedersteh'n,
Du willst einfach mehr,
Und rennst ihr blind hinterher,
Du hast das Kommando,
An dein Herz verlor'n,
Und doch fühlst du dich so als wärst du grad,
Neu gebor'n,
Neu gebor'n.
Und du hast gleich gewußt,
Ab heute wirst du lügen,
Und ständig daran zweifeln,
Was du tust...
Was du heimlich tust...
Du wirst dir manchmal wünschen,
Du hätt'st es nie getan,
Doch da ist dieses Feuer,
Von dem du nicht laßen kannst,
Und wenn dein Kopf sagt 'nein',
Dann schreien deine Gefühle:
'MEUTEREI'!
Verbot'ne Liebe tut weh,
Du kannst ihr nicht wiedersteh'n,
Du willst einfach mehr,
Und rennst ihr blind hinterher,
Du hast das Kommando,
An dein Herz verlor'n,
Und doch fühlst du dich so als wärst du grad,
Neu gebor'n.
Du schämst dich und du freust dich,
Du leidest und du lachst,
Du weißt nicht mehr, was richtig ist,
Obs falsch ist, was du machst,
Du weißt nur klipp und klar,
Wer liebt, wie du, hat keine
ANDERE WAHL!
Verbot'ne Liebe tut weh,
Du kannst ihr nicht wiedersteh'n,
Du willst einfach mehr,
Und rennst ihr blind hinterher,
Du hast das Kommando,
An dein Herz verlor'n,
Und doch fühlst du dich so als wärst du grad,
Neu gebor'n.
Verbot'ne Liebe tut weh,
Du kannst ihr nicht wiedersteh'n,
Verbot'ne Liebe,
Verbot'ne Liebe tut weh,
Verbot'ne Liebe tut weh,
Du kannst ihr nicht wiedersteh'n,
Verbot'ne Liebe,
Verbot'ne Liebe tut weh.
o o o o o o o o
o o o o o o o o
o o o o o o o o
o o o o o o o o
Verbot'ne Liebe tut weh,
Du kannst ihr nicht wiedersteh'n,
Du willst einfach mehr,
Und rennst ihr blind hinterher,
Du hast das Kommando,
An dein Herz verlor'n,
Und doch fühlst du dich so als wärst du grad,
Neu gebor'n,
Neu gebor'n.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedno spojrzenie w jego oczach
i zaraz wiedziałaś,
że od dzisiaj zaczynasz kłamać
i będziesz mieć wątpliwości
co do tego,co robisz...
To co robisz po kryjomu
Czasem będziesz żałować,
że to zrobiłaś
Jednak jest w tym ogień,
od którego nie potrafisz się uwolnić
I jeśli twój rozum mówi "nie"
to uczucia krzyczą i buntują się
Zakazana miłość boli
Nie umiesz się jej oprzeć
Chcesz jeszcze więcej
i biegasz ślepo za nią
Straciłaś panowanie nad swoim sercem
A mimo to czujesz się
choćbyś narodziła się na nowo
Wstydzisz się ale też cieszysz się
Cierpisz i się śmiejesz
Nie wiesz więcej co jest słuszne
a co fałszywe i błędne,to co robisz
Wiesz jedynie,że ten kto tak mocno kocha jak ty,
nie ma innego wyboru
Zakazana miłość boli
Nie umiesz się jej oprzeć
Chcesz jeszcze więcej
i biegasz ślepo za nią
Straciłaś panowanie nad swoim sercem
A mimo to czujesz się
choćbyś narodziła się na nowo
Zakazana miłość boli
Nie umiesz się jej oprzeć
Zakazana miłość
Zakazana miłość boli
Zakazana miłość boli
Nie umiesz się jej oprzeć
Zakazana miłość
Zakazana miłość boli
Zakazana miłość boli
Nie umiesz się jej oprzeć
Chcesz jeszcze więcej
i biegasz ślepo za nią
Straciłaś panowanie nad swoim sercem
A mimo to czujesz się
choćbyś narodziła się na nowo
i zaraz wiedziałaś,
że od dzisiaj zaczynasz kłamać
i będziesz mieć wątpliwości
co do tego,co robisz...
To co robisz po kryjomu
Czasem będziesz żałować,
że to zrobiłaś
Jednak jest w tym ogień,
od którego nie potrafisz się uwolnić
I jeśli twój rozum mówi "nie"
to uczucia krzyczą i buntują się
Zakazana miłość boli
Nie umiesz się jej oprzeć
Chcesz jeszcze więcej
i biegasz ślepo za nią
Straciłaś panowanie nad swoim sercem
A mimo to czujesz się
choćbyś narodziła się na nowo
Wstydzisz się ale też cieszysz się
Cierpisz i się śmiejesz
Nie wiesz więcej co jest słuszne
a co fałszywe i błędne,to co robisz
Wiesz jedynie,że ten kto tak mocno kocha jak ty,
nie ma innego wyboru
Zakazana miłość boli
Nie umiesz się jej oprzeć
Chcesz jeszcze więcej
i biegasz ślepo za nią
Straciłaś panowanie nad swoim sercem
A mimo to czujesz się
choćbyś narodziła się na nowo
Zakazana miłość boli
Nie umiesz się jej oprzeć
Zakazana miłość
Zakazana miłość boli
Zakazana miłość boli
Nie umiesz się jej oprzeć
Zakazana miłość
Zakazana miłość boli
Zakazana miłość boli
Nie umiesz się jej oprzeć
Chcesz jeszcze więcej
i biegasz ślepo za nią
Straciłaś panowanie nad swoim sercem
A mimo to czujesz się
choćbyś narodziła się na nowo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):