Teksty piosenek > L > Linda Ronstadt > Are my thoughts with you?
2 590 109 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 809 oczekujących

Linda Ronstadt - Are my thoughts with you?

Are my thoughts with you?

Are my thoughts with you?

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm gonna plant me some seed
Grow me an ocean
Cut me some trees
And build me an island

Stand on the corner
Flag down a streetcar
Go somewhere and phone him
And ask him where my thoughts are

I'm gonna say to him, „Are my thoughts with you, babe?
How twisted they ar,e babe
Since you went away, babe
I ain't been thinking too straight”

And if that don't get through
I'm gonna build me a flower
Sit down in the morning dew
And kiss it every hour

I'm gonna turn out the lights
Turn on the night, give up the fight
Go for a flight, catch me a kite
Who cares what's right or wrong
When I get to the moon, rent me a room
Sit in the gloom all alone

And cry my thoughts with you, babe
How twisted, babe, are they?
You know, since you went away, babe
I ain't been thining too straight

I'm gonna turn out the lights
Turn on the night, give up the fight
Go for a flight, catch me a kite
Who cares what's right or wrong
When I get to the moon, rent me a room
Sit in the gloom all alone and cry are my thoughts with you babe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Posadzę sobie nasionko
Wyrośnie mi ocean
Wytnę sobie trochę drzew
I zbuduję sobie wyspę

Stanę na rogu
Złapię tramwaj
Udam się gdzieś i zadzwonię do niego
I zapytam go gdzie są moje myśli

Powiem mu: "Czy moje myśli są z tobą, kochanie?
Jak mocno są zakręcone, kochanie
Odkąd odszedłeś, kochanie
Nie myślę zbyt rozsądnie"

A jeśli to nie przejdzie
Zbuduję sobie kwiatek
Usiądę w porannej rosie
I pocałuję go co godzinę

Wyłączę światło
Włączę noc, porzucę walkę
Udam się w lot, złap mnie jak latawiec
Kogo to obchodzi co jest dobre, a co złe
Kiedy dotrę na księżyc, wynajmij mi pokój
Usiądę w półmroku samotnie

I wypłaczę swoje myśli wraz z tobą, kochanie
Jakże pokręcone, kochanie, one są?
Wiesz, odkąd odszedłeś, kochanie
Nie myślę zbyt rozsądnie

Wyłączę światło
Włączę noc, porzucę walkę
Udam się w lot, złap mnie jak latawiec
Kogo to obchodzi co jest dobre, a co złe
Kiedy dotrę na księżyc, wynajmij mi pokój
Usiądę w półmroku samotnie i wypłaczę swoje myśli wraz z tobą, kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 590 109 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 809 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności