Teksty piosenek > L > Lindsay Lohan > Anything but me
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 557 oczekujących

Lindsay Lohan - Anything but me

Anything but me

Anything but me

Tekst dodał(a): Lily Thompson Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tusiagirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Demsel1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nobody told me that being happy faces
just trying to erase the traces
What came before me
a girl that I used to see somewhere very deep
she's falling asleep and I trying to wake her set her free

Refren:
Now is a never ending thing
One more minute turns into another
before I've had time to to run from all the other ones
and its so hard to live a dream
When the everything that they want you to be
is anything but me

So much confusion circling inside my head
What this one and that one said
Its all an illusion
Cuz I'm still the same person no matter how fast I run
I'm trying to hold on to where it is I come from

( refren )

Anything but me

I'm trying to hold on to where it is I come from

( refren )

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nikt mi nie powiedział że robienie dobrej miny to tylko próba wymazania śladów
Co było przede mną
Dziewczyna którą widywałam gdzieś bardzo głęboko
Ona zaspała i próbuję ją obudzić powiedzieć jej módl się

Refren:
Teraz to nigdy nie kończąca się rzecz
Każda minuta przechodzi w następną
zanim mam czas do ucieczki od reszty
To takie trudne żyć marzeniem
Kiedy wszystko czym chcieliby żebyś była
jest czymkolwiek ale mną

Tyle zamieszania krąży w mojej głowie
Co ten czy tamten powiedział
To wszystko iluzja
Bo jestem tą samą osobą nieważne jak szybko biegnę
Staram sie trzymać tego gdzie to jest i skąd pochodzę

(refren)

Czymkolwiek ale mną


Staram sie trzymać tego gdzie to jest i skąd pochodzę


(refren)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

joko04 2.02.2010, 16:00
(0)
translator nie jest cudem ! nie tłumaczy tak jak ma być, tylko pojedyncze wyrazy . ludzie zrozumcie to wreszcie ...

sunny838 16.04.2009, 21:45
(0)
żal to tłumaczeniektos chyba nie pomyślał ;/

tekstowo.pl
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 557 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności