Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lindsay Lohan
Lindsay Lohan - First
First
Tekst dodał(a): Lily Thompson
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anja001
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Is that someone you used to date?
Why's she hanging around here, what's her story?
Doesn't she know that it's too late?
That the party is over and the car is for me.
Why don't you tell her what's been going on?
'Cause she seems to be dreamin' instead of just leavin'
If you don't have the heart to fill her in
Then just step aside and let me lay it on the line
'Cause you're mine
And tonight you don't revolve around her
You're mine
And this time I'm gonna scream a little louder
Refren:
Don't wanna be like
Every other girl in the world
Like every other one who wants you
'Cause when I see you, something inside me burns
And then I realize I wanna come first
I wanna come first
You look at me and I just die
It's like heaven arrivin' in my mind
and I can't believe all this jealousy
I used to be a girl who could let a guy breathe
But you're mine
And tonight you revolve around me
You're mine
And this time I'm gonna get a little louder
Refren:
Dont wanna be like every girl who's tried to get you
I wanna be the one who's never sorry that she met you
I wanna come first
I wanna come first, Hey!
Refren trzy razy!!
Why's she hanging around here, what's her story?
Doesn't she know that it's too late?
That the party is over and the car is for me.
Why don't you tell her what's been going on?
'Cause she seems to be dreamin' instead of just leavin'
If you don't have the heart to fill her in
Then just step aside and let me lay it on the line
'Cause you're mine
And tonight you don't revolve around her
You're mine
And this time I'm gonna scream a little louder
Refren:
Don't wanna be like
Every other girl in the world
Like every other one who wants you
'Cause when I see you, something inside me burns
And then I realize I wanna come first
I wanna come first
You look at me and I just die
It's like heaven arrivin' in my mind
and I can't believe all this jealousy
I used to be a girl who could let a guy breathe
But you're mine
And tonight you revolve around me
You're mine
And this time I'm gonna get a little louder
Refren:
Dont wanna be like every girl who's tried to get you
I wanna be the one who's never sorry that she met you
I wanna come first
I wanna come first, Hey!
Refren trzy razy!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy to ktoś z kim miałeś zwyczaj umawiać się na randki?
Dlaczego ona się tu kręci, jaka jest jej historia?
Czy ona nie wie, że już za późno?
Ta impreza jest skończona i samochód jest dla mnie.
Dlaczego nie powiesz jej o co chodzi?
Bo ona wydaje się śnić zamiast po prostu odchodzić
Jeśli nie masz serca żeby ją wypędzić
To odsuń się i pozwól mi ustalić granicę
Bo jesteś mój
I dziś wieczorem nie będziesz się obracał wokół niej
Jesteś mój
I tym razem zamierzam krzyczeć trochę głośniej
Nie chcę być jak
Wszystkie inne dziewczyny na świecie
Jak wszystkie inne, które Cię chcą
Bo kiedy Cię widzę, coś pali mnie w środku
I wtedy uświadamiam sobie, że chcę być pierwsza
Chcę być pierwsza
Patrzysz na mnie, a ja po prostu umieram
To jest jak niebo nastające w moim umyśle
I nie mogę uwierzyć całej tej zazdrości
Miałam zwyczaj być dziewczyną, która
odbierała chłopcom dech
Ale Ty jesteś mój
I dziś wieczorem nie będziesz się obracał wokół niej
Jesteś mój
I tym razem zamierzam krzyczeć trochę głośniej
Nie chcę być jak
Wszystkie inne dziewczyny na świecie
Jak wszystkie inne, które Cię chcą
Bo kiedy Cię widzę, coś pali mnie w środku
I wtedy uświadamiam sobie, że chcę być pierwsza
Chcę być pierwsza
Nie chcę być jak wszystkie inne dziewczyny, które próbują Cię dostać
Chcę być jedyną, która nigdy nie będzie przepraszać że Cię poznała
Chcę być pierwsza
Chcę być pierwsza
Chce być pierwsza, Hey!
Dlaczego ona się tu kręci, jaka jest jej historia?
Czy ona nie wie, że już za późno?
Ta impreza jest skończona i samochód jest dla mnie.
Dlaczego nie powiesz jej o co chodzi?
Bo ona wydaje się śnić zamiast po prostu odchodzić
Jeśli nie masz serca żeby ją wypędzić
To odsuń się i pozwól mi ustalić granicę
Bo jesteś mój
I dziś wieczorem nie będziesz się obracał wokół niej
Jesteś mój
I tym razem zamierzam krzyczeć trochę głośniej
Nie chcę być jak
Wszystkie inne dziewczyny na świecie
Jak wszystkie inne, które Cię chcą
Bo kiedy Cię widzę, coś pali mnie w środku
I wtedy uświadamiam sobie, że chcę być pierwsza
Chcę być pierwsza
Patrzysz na mnie, a ja po prostu umieram
To jest jak niebo nastające w moim umyśle
I nie mogę uwierzyć całej tej zazdrości
Miałam zwyczaj być dziewczyną, która
odbierała chłopcom dech
Ale Ty jesteś mój
I dziś wieczorem nie będziesz się obracał wokół niej
Jesteś mój
I tym razem zamierzam krzyczeć trochę głośniej
Nie chcę być jak
Wszystkie inne dziewczyny na świecie
Jak wszystkie inne, które Cię chcą
Bo kiedy Cię widzę, coś pali mnie w środku
I wtedy uświadamiam sobie, że chcę być pierwsza
Chcę być pierwsza
Nie chcę być jak wszystkie inne dziewczyny, które próbują Cię dostać
Chcę być jedyną, która nigdy nie będzie przepraszać że Cię poznała
Chcę być pierwsza
Chcę być pierwsza
Chce być pierwsza, Hey!
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Jake Nava. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):