Teksty piosenek > L > Lindsay Lohan > Me Vs. The World
2 604 549 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 773 oczekujących

Lindsay Lohan - Me Vs. The World

Me Vs. The World

Me Vs. The World

Tekst dodał(a): ReniaKoren Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexa2602 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alexa2602 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey boys hey girls hey anybody who will listen.
In case you haven't noticed it's just me againsn't the world
Today
I fell out of the wrong side of the bed and landed in the worst
Mood
Stupid alarm clock screamin at me from across the room.

[refren]
I'm trying to be nice, i'm trying to be reasonable.
But it's oh so hard when i don't wanna be
You're looking for that nice girl from the day before
Don't bother she don't live here anymore.
Cause it's be against the world (just stay out of my way)
In case you haven't noticed and in case you haven't heard
It's just me against the world and the world is winning

Should have let me stay in bed
I got this pounding in my head
Nothing's okay now would you stay out of my face?
Today i'm slamming doors i'm slamming phones down
Watch out for this temper tantrum
Stay out of my way cause if you don't you will be scared away

[refren]

I'm gonna be impossible. i've gotta tell you i'm seein red
(repeat 3x)
I'm gonna make you believe what i said, i'm gonna make you..

Cause it's be against the world (oh what a stupid day)
It's just me against the world and the world is winning
(just stay out of my way)
And in case you haven't noticed, in case you haven't heard
It's just me against the world (oh what a stupid day)
Yeah it's me against the world(just stay out of my way)
In case you haven't noticed and in case you haven't heard
It's just me against the world and the world is winning

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej chłopcy i dziewczyny, hej wszyscy, którzy chcą słuchać
Na wypadek gdybyś nie zauważył, to jestem ja przeciwko światu
Dzisiaj wstałam lewą nogą i miałam najgorszy humor
Głupi budzik, krzyczący na mnie przez cały pokój

[Refren]
Próbuję być miła, próbuję być rozsądna.
Ale to takie trudne kiedy nie chcę być
Poszukujesz tej miłej dziewczyny z poprzedniego dnia
Nie martw się, ona już tu nie mieszka.
Bo to ja przeciwko światu (zejdź mi z drogi)
Na wypadek gdybyś nie widział i gdybyś nie słyszał
To jestem ja przeciwko światu, a świat wygrywa

Powinnam była zostać w łóżku
Uderzało mi do głowy
Nic nie jest ok teraz, możesz zejść mi z oczu?
Dzisiaj trzaskam drzwiami, odrzucam rozmowy
Uważaj na tą furię temperamentu
Zejdź mi z drogi, bo inaczej się przerazisz


Zamierzam być niemożliwa. Muszę ci powiedzieć, że jestem wkurzona
(3x)
Zamierzam sprawić, że uwierzysz w to co powiedziałam,
Zamierzam sprawić, że ty..

Bo to ja przeciwko światu (co za głupi dzień)
To tylko ja przeciwko światu, a świat wygrywa
(Po prostu zejdź mi z drogi)
Na wypadek gdybyś nie widział i gdybyś nie słyszał
To tylko ja przeciwko światu (co za głupi dzień)
Tak tylko ja przeciwko światu (po prostu zejdź mi z drogi)
Na wypadek gdybyś nie widział i gdybyś nie słyszał
To tylko ja przeciwko światu, a świat wygrywa

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 549 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 773 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności