Teksty piosenek > L > Linkin Park > Keys To The Kingdom
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 526 oczekujących

Linkin Park - Keys To The Kingdom

Keys To The Kingdom

Keys To The Kingdom

Tekst dodał(a): futyporyt Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LinkinPark2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostek815 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No control / no surprise
Tossed the keys to the kingdom
Down that hole in my eye
I’m my own / casualty
I fuck up everything I see
Fighting in futility

We start the final war
Tell me what’s worth fighting for
When we know there’s nothing more
We take the hand or fist
Just to sell ourselves for this
The path we least resist

No control / no surprise
Tossed the keys to the kingdom
Down that hole in my eye
I’m my own / casualty
I fuck up everything I see
Fighting in futility

I give you what you came for / this is not the same though
Got a different method but I still can bring the pain so
Y’all stuck in that same flow / I got that insane flow
High as y’all can get you’re never really in my range though
Yes I’m half anglo / half fried panko
All prime-time rhymer / let the bass bang low
All you fucking lames go / aiming at my name, know
Careful what you shoot because you might hit what you aim for

No control / no surprise
Tossed the keys to the kingdom
Down that hole in my eye
I’m my own / casualty
I’m my own
Casualty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Brak kontroli, brak zaskoczenia
Rzuciłem klucze do królestwa
W dół tej dziury w moim oku
Jestem swoją własną ofiarą
Pieprzę wszystko co widzę
Walcząc w marności

Zaczynamy ostateczną wojnę
Powiedz mi co jest warte walki
Kiedy wiemy, że nie ma tu nic więcej
Bierzemy ręką lub pięścią
Tylko po to, by sprzedać nas samych za to
Linia najmniejszego oporu

Brak kontroli, brak zaskoczenia
Rzuciłem klucze do królestwa
W dół tej dziury w moim oku
Jestem swoją własną ofiarą
Pieprzę wszystko co widzę
Walcząc na daremno

Dam ci to po co przyszedłeś, chociaż to nie to samo
Mam inny sposób, ale nadal mogę zadać ból, więc
Wy wszyscy utknęliście w tym samym przepływie, Ja posiadam ten nienormalny przepływ
Mogę zajść wysoko jak wy wszyscy, pomimo tego, że tak naprawdę nigdy nie byliście w moim zasięgu
Tak, jestem w połowie anglikiem, w połowie smażonym panko
Cały prime-time* rhymer, niech bas uderzy nisko
Wszyscy wy pieprzeni kulawi idziecie celując w moje imię, wiem
Uważajcie w co strzelacie, bo możecie trafić w to w co celujecie

Brak kontroli, brak zaskoczenia
Rzuciłem klucze do królestwa
W dół tej dziury w moim oku
Jestem swoją własną ofiarą
Jestem swoją własną ofiarą


*prime-time oznacza coś w stylu: czas najwyższej oglądalności

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mike Shinoda, Chester Bennington

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

The Hunting Party

Ciekawostki:

Mike prawie od początku chciał, by ten utwór otwierał album, ponieważ jest on dźwiękową niespodzianką. Refren powstał spontanicznie. Chester nie zapisał nigdzie tekstu, śpiewał to, co przyszło mu do głowy. Na koniec można usłyszeć jakieś dziecko, które mówi "I'm not allowed to say certain things; Aaargh!". Nazwa robocza tego utworu to "Coffee".

Komentarze (17):

Gucio2 19.08.2014, 13:10
(0)
Muzyka do refrenu jest po prostu świetna!
Tak samo jak ten fragment: 2:47-3:08.
Ale sam refren w ogóle mi się nie podoba, podobnie jak 2. zwrotka.
Ja w przeciwieństwie do innych nie przypadam za krzykami.

emilka10205 5.07.2014, 14:51
(+2)
<3<3<3 super:D!!!!

M770770 25.06.2014, 14:59
(+4)
@rose200: Też to zauwarzyłam, ale nie sądzę, żeby Chesterowi działo się coś z głosem. Na MTM prawie nie było słychać Mike'a, więc nie rozumiem twoich obaw. A co do piosenki ŚWIETNA.

Pokaż powiązany komentarz ↓

amelia1991 23.06.2014, 09:22
(+3)
@rose200: Tej wypowiedzi to ja już nie rozumiem, skąd bierzesz takie wymysły?

Pokaż powiązany komentarz ↓

KimiRlz 21.06.2014, 16:25
(+1)
Dobry utwór, podoba mi się! Chyba najlepsza z nowego albumu wraz z "Rebellion".

Minoda 19.06.2014, 20:14
(+2)
@rose200: Jaki stan, przepraszam?

Pokaż powiązany komentarz ↓

rose200 19.06.2014, 18:39
(-2)
@amelia1991: Nie o to dokładnie mi chodziło, ale jego stan jest po prostu niepokojący.

Pokaż powiązany komentarz ↓

amelia1991 18.06.2014, 13:42
(+4)
@Minoda: Szczególnie podoba mi się krzyk w jego wykonaniu w REBELLION, coś wspaniałego ...
Rebellion, rebellion!!!
We lost before the start!!!
Rebellion, rebellion!!!
One by one we fall apart!!!
we fall apart, we fall apart, we fall apart!!!

Pokaż powiązany komentarz ↓

Minoda 18.06.2014, 10:49
(+5)
@amelia1991: Poza tym, głos nie może się "wyczerpywać". Można go co najwyżej tracić, jeśli używa się go nieodpowiednio lub się go zwyczajnie nie pielęgnuje. Ale Chester na The Hunting Party pokazał, że raczej nie ma takiego problemu. =>

Pokaż powiązany komentarz ↓

amelia1991 17.06.2014, 15:11
(+3)
@Minoda: I z takim stwierdzeniem mogę się zgodzić...

Pokaż powiązany komentarz ↓

Minoda 16.06.2014, 22:43
(+5)
@amelia1991: Baa - Chester stwierdził, że Mike jak na kogoś, kto nigdy nie śpiewał ma świetny głos, stąd częstsze udzielanie się Shinody za wokalami.

Pokaż powiązany komentarz ↓

amelia1991 16.06.2014, 09:46
(+3)
@rose200: To że MIKE więcej śpiewa nie znaczy że Chester traci głos...

Pokaż powiązany komentarz ↓

rose200 13.06.2014, 20:41 (edytowany 2 razy)
(-2)
Od kiedy poznałam Nine Inch Nails widzę ich wszędzie.
A tak ogólnie, to piosenka świetna, ale przerażająca jak Until It Breaks, tylko w inny sposób. Oj coś ostatnio Chester i Mike się zamieniają rolami. Czyżby Chesterowi zaczął się tak wyczerpywać głos? A Mike'owi ze śpiewaniem każdego roku idzie coraz lepiej.

LinkinPark2 13.06.2014, 13:48
(+3)
Czy do kogoś tu nie trafia, kto robił tą metryczkę, że to jest The HUNTING Party, a nie The Haunting Party, Hunt to polowanie, a Haunt to coś w stylu prześladować

Mikey1996 12.06.2014, 15:01
(0)
@SparkTa100: no wiem

Pokaż powiązany komentarz ↓

SparkTa100 11.06.2014, 14:53
(+2)
To jest tekst A Line In The Sand

Mikey1996 11.06.2014, 13:16
(0)
Co to jest za tekst! W ogóle nie zgadza się z oryginałem

tekstowo.pl
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności