Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Linkin Park
Popularne teksty
5. Słoń - Cisza
Linkin Park - No Roads Left
No Roads Left
Tekst dodał(a): Suey666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scorpio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Standing alone with no direction
How did I fall so far behind
Why am I searching for perfection
Knowing it's something I won't find
In my fear and flaws
I let myself down again
All because
I run 'til the silence splits me open
I run 'til It puts me underground
'Til I have no breath
And no roads left but one
When did I lose my sense of purpose
Can I regain what's lost inside
Why do I feel like I deserve this
Why does my pain look like my pride
In my fear and flaws
I let myself down again
All because
I let myself down
In my fear and flaws
I run 'til the silence splits me open
I run 'til it puts me underground
'Til I have no breath
And no roads left but one
No roads left but one
In my fear and flaws
I let myself down again
All because
I run and the silence splits me open
I run and it puts me underground
But there's no regret
And no roads left to run
How did I fall so far behind
Why am I searching for perfection
Knowing it's something I won't find
In my fear and flaws
I let myself down again
All because
I run 'til the silence splits me open
I run 'til It puts me underground
'Til I have no breath
And no roads left but one
When did I lose my sense of purpose
Can I regain what's lost inside
Why do I feel like I deserve this
Why does my pain look like my pride
In my fear and flaws
I let myself down again
All because
I let myself down
In my fear and flaws
I run 'til the silence splits me open
I run 'til it puts me underground
'Til I have no breath
And no roads left but one
No roads left but one
In my fear and flaws
I let myself down again
All because
I run and the silence splits me open
I run and it puts me underground
But there's no regret
And no roads left to run
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStojąc samotnie bez kierunku
W jaki sposób zostałem tak daleko w tyle?
Dlaczego szukam perfekcji?
Wiedząc, że to coś, czego nie odnajdę
W moim strachu i skazach
Zawiodłem siebie po raz kolejny
Wszystko to, ponieważ
Uciekam, zanim cisza mnie rozszczepi
Uciekam, zanim zepchnie mnie pod ziemię
Aż do utraty tchu
I żadnych dróg z wyjątkiem jednej
Kiedy straciłem moje poczucie celu?
Czy mogę odzyskać to, co jest zagubione wewnątrz?
Dlaczego czuję się, jakbym na to zasłużył?
Dlaczego mój ból wygląda jak moja duma?
W moim strachu i skazach
Zawiodłem siebie po raz kolejny
Wszystko to, ponieważ
Zawiodłem siebie
W moim strachu i skazach
Uciekam, zanim cisza mnie rozszczepi
Uciekam, zanim zepchnie mnie pod ziemię
Aż do utraty tchu
I żadnych dróg oprócz jednej
Żadnych dróg z wyjątkiem jednej
W moim strachu i skazach
Zawiodłem siebie po raz kolejny
Wszystko to, ponieważ
Uciekam, i cisza mnie rozszczepia
Uciekam, a ona spycha mnie pod ziemię
Ale nie ma tu miejsca na żal
I żadnych dróg by uciec
W jaki sposób zostałem tak daleko w tyle?
Dlaczego szukam perfekcji?
Wiedząc, że to coś, czego nie odnajdę
W moim strachu i skazach
Zawiodłem siebie po raz kolejny
Wszystko to, ponieważ
Uciekam, zanim cisza mnie rozszczepi
Uciekam, zanim zepchnie mnie pod ziemię
Aż do utraty tchu
I żadnych dróg z wyjątkiem jednej
Kiedy straciłem moje poczucie celu?
Czy mogę odzyskać to, co jest zagubione wewnątrz?
Dlaczego czuję się, jakbym na to zasłużył?
Dlaczego mój ból wygląda jak moja duma?
W moim strachu i skazach
Zawiodłem siebie po raz kolejny
Wszystko to, ponieważ
Zawiodłem siebie
W moim strachu i skazach
Uciekam, zanim cisza mnie rozszczepi
Uciekam, zanim zepchnie mnie pod ziemię
Aż do utraty tchu
I żadnych dróg oprócz jednej
Żadnych dróg z wyjątkiem jednej
W moim strachu i skazach
Zawiodłem siebie po raz kolejny
Wszystko to, ponieważ
Uciekam, i cisza mnie rozszczepia
Uciekam, a ona spycha mnie pod ziemię
Ale nie ma tu miejsca na żal
I żadnych dróg by uciec
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Shinoda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rick Rubin, Mike Shinoda |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Linkin Park |
| Płyty: |
Minutes To Midnight |
| Ciekawostki: |
Utwór roboczo nazywał się 'No Roads Left But One' oraz 'Patients'. Jest to bonusowy, trzynasty utwór z albumu Minutes To Midnight. |
Komentarze (25):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Dla mnie wszyscy sa swietni i tyle a wracajac do piosenki- ja na poczatku myslalam iz spiewa to ktos inny z zespolu skoro to byl bonus, ale to jednak Mike... Coz zdziwiona bylam, ale piosenka piekna jak kazda Mike czy przerobiony czy nie spiewa swietnie :)
PS: Co oznacza wyraz "dlaczemu" ?
Pokaż powiązany komentarz ↓
Co do piosenki jak zawsze świetna .Chyba nie musze pisać dlaczemu ;D
Pokaż powiązany komentarz ↓
Jednakże, utwór i tak lubię i daję plusa!
Pokaż komentarz