Teksty piosenek > L > Linkin Park > Three Band Terror
2 535 851 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 605 oczekujących

Linkin Park - Three Band Terror

Three Band Terror

Three Band Terror

Tekst dodał(a): KaroxPLReally Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrystalCherry Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We swim against the rising waves
And crash against the shore
The body bends until it breaks
The early morning sings no more

We swim against the rising waves
And crash against the shore
The body bends until it breaks
Then sings again no more

The wings have torn the flesh away
The early morning sings no more

We swim against the rising waves
And crash against the shore
The body bends until it breaks
Then sings again no more

The wings have torn the flesh away
The early morning sings no more

'Cause time has torn the flesh away
The early morning sings no more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płyniemy przeciwko wzrastającym falom
I rozbijamy się o wybrzeże
Ciało wygina się z bólu dopóki się nie przełamie
Wczesnym rankiem nikt więcej już nie śpiewa

Płyniemy przeciwko wzrastającym falom
I rozbijamy się o wybrzeże
Ciało wygina się z bólu dopóki się nie przełamie
I już nigdy nie zaśpiewa

Z dala skrzydła rozdarte są na kawałki
Wczesnym rankiem nikt więcej już nie śpiewa

Płyniemy przeciwko wzrastającym falom
I rozbijamy się o wybrzeże
Ciało wygina się z bólu dopóki się nie przełamie
I już nigdy nie zaśpiewa

Z dala skrzydła rozdarte są na kawałki
Wczesnym rankiem nikt więcej już nie śpiewa

Ponieważ czas rozdarł ciało na kawałki
Wczesnym rankiem nikt więcej już nie śpiewa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chester Bennington, Mike Shinoda

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Brad Delson, Mike Shinoda

Rok wydania:

2012

Płyty:

Linkin Park Underground XIII

Ciekawostki:

Jedno z trzech dem 'Until It Breaks' z Living Things. Utwór śpiewany jest dodatkowo przez gitarzystę zespołu - Brada Delsona.

Komentarze (3):

Minoda 25.11.2013, 23:40
(0)
@KaroxPLReally: Po pierwsze, nie zwracaj się do mnie per 'stary'. ;)
Po drugie - jeżeli masz zamiar dodać coś z kolosalnymi błędami, nie dodawaj tego wcale. Ja tam bym się wstydził, jak miałbym taką 'kaszanę' wrzucić.

Pokaż powiązany komentarz ↓

KaroxPLReally 24.11.2013, 18:27
(-1)
@Minoda: Spokojnie stary :D. Dodałem piosenkę właśnie po to, aby się ją poprawiało :D.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Minoda 22.11.2013, 21:12
(+2)
Tekst jest źle wpisany, przykładowo w drugim wersecie nie ma 'The early morning sings no more', tylko 'Then sings again no more'. ;) Tekst wysłałem już poprawiony, tylko nie rozumiem jak można zabierać się za to, nie znając dobrze języka.
+ tekst nie został napisany przez Brada.

tekstowo.pl
2 535 851 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności