Lion King (Broadway Version) - A Madness of King Scar

Zazu, dlaczego nie jestem kochany?
Jestem tak rzadką i wspaniałą osobą.
W każdym calu jestem królem.
Jednakże mam uczucie wątpliwości,
Kiedy się przechadzam.

Hej, szefie!

Kiedy moje imię jest wyszeptywane w Lwiej Ziemi
czy są to szepty przychylne, czy królobójcze ?

Jaki Reggie?

Powiedz mi, że jestem adorowany!
Proszę, powiedz mi, że jestem adorowany!

Hej, szefie!

Och, co znowu?

Mamy z tobą do pomówienia.

Nie ma jedzenia ani wody.

Yeah! Jest czas na obiad, a nie ma żadnych cuchnących przystawek !

Ach, ty i te twoje błahe narzekania. Nie wiesz, czym jest prawdziwy głód.
Dzień po dniu wgryza się w sam środek mnie.

Miałem tak raz. To były robaki.

Nie, nie, nie ... to jest jak swędzenie ... głęboko, nieustanne ...

To jest to -- robaki! Kiedy jest już naprawdę źle, wszystko co musisz zrobić to ... przeczekać i pędzić


Dzięki za radę. Niewdzięcznicy! Gdyby nie ja, bylibyście przekąską myszołowów (chyba?)


Tak, jesteś naszym zbawcą, wielkie dzięki,
A co z obiadem?
Nie musi być świeży
Potrzebuję mięsa
Moje kości są w miejscu, w którym nigdy wcześniej nie były
Wyglądają, jakby były na zewnątrz.

Obwiniasz mnie?

Och nie, to lwice.

Jesteś taki uwielbiany,
Och, jesteś taki uwielbiany.

To już bardziej.

Ale co ja bym dał za jedno uderzenie
Kiełbasy z gnu
Albo Hornbill na rożnie ...

O, jak ja tęsknie za Mufasą (?)

Mufasa? Mufasa ?! Jak śmiesz! Zakazałem wam wymawiać jego imię!

Zapamiętano! Nigdy nie powinienem wspominać o "M-m-m"

Nawet po śmierć, jego cień unosi się nade mną.
Tam jest!
Nie! Tam jest!
I tam!

Opanuj się szefie albo dostaniesz znów jeden ze swoich rozdzierających bóli głowy!

Czuję się w porządku!
Jestem lepszy niż Mufasa był
Jestem czczony
Jestem obrzucany obelgami
Jestem idealizowany
Jestem pogardzany
Zachowuję spokój
Staję się dziki!

Mówię sobie, jestem w porządku
Jestem. Nie, nie jesteś.
Jestem. Nie, nie jesteś.
Mówię sobie, jestem w porządku

Nie, nie jesteś. Tak jestem. Nie, nie jesteś.
Jestem.
Nie jesteś.
Tak, nie, tak, nie, do kogo ja to mówię ...?

Och, weź się w garść, panie!

Och, bardzo dobrze. Zazu? Zazu, Zazu, Zazu...?

Tak, panie?

Nikt mnie nie kochał, w tym sęk, nawet jako lwiątko
Co miał mój brat, czego nie mam ja?

Wolisz listę długą, czy krótką?

Jakąkolwiek.

Cóż, miał wielbiących go poddanych ...kochającą rodzinę ... wierną królową ...

To jest to! Potrzebuję królową!

Że co?

Królową, człowieku! Królową! Bez niej, czym ja jestem? Brak perspektyw, potomków, przyszłości.
Ale z nią, będę miał lwiątka.
Nieśmiertelność będzie moja.
Nieśmiertelność będzie moja.

Skaza

Ach, Nala ... twoje przybycie nie mogłoby być właściwsze. Jak ty urosłaś.


Skaza musisz coś zrobić. Jesteśmy zmuszane do nadpolowań.

Ona ma te kobiece wdzięki.

Jesteś królem, zapanuj nad hienami.

Muszę uczynić ją moją.

Niszczysz Lwią Ziemię.

Szlachetność w każdym genie

Jeżeli teraz nie przestaniemy ... Nie widzisz ?!

Ona musi być moją królową

... jest jeszcze szansa by wszystko wróciło do normy

Chodź słodka Nalo
To zostało zapisane w gwiazdach

Co robisz? Czy ty mnie w ogóle słuchasz?

Stworzymy masę małych Skaz

O czym do mnie mówisz?

Powiesz, że jestem uwielbiany.

Odejdź ode mnie.

Powiesz, że jestem uwielbiany.
Ach, Nala ... wiesz jak nienawidzę przemocy ...
w taki czy inny sposób - będziesz moja


Nigdy Skaza. Nigdy!

Należysz do mnie!
Wy wszyscy należycie do mnie!!!