Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lisa Marie Presley
Popularne teksty
19. Kesha - Joyride
Lisa Marie Presley - S.O.B.
S.O.B.
Tekst dodał(a): Midrygart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Liss27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You say I seem so grim. Darling do you forgive me. I went out on a limb. ‘cause I needed to be. Near the fireflies flying high above me. Then I hit the sky and it fell down on me. You said it wasn't sharp but I cut my finger. You said it just wouldn't burn and I scarred my face. You know I bite my nails, my skin and my fingers. And I've heard that's my liver, my nerves and my brain. I said I just like to bite on my fucking fingers. Do you have another intelligent answer for me today. You said it wasn't sharp but I cut my finger. You said it just wouldn't burn and I scarred my face. You said it just wasn't there when it fell down on me. Well I'm just a son of a bitch no matter what you say. I lost my trust in you. You were dangerous and scary. And you poisoned me with the fruits everyone was intrigued by. And I finally got buried. You said I won't forget and I don't remember and You said I'm something I'm not and I fell on my face. You said I wouldn't rot but worms are crawling on me. I'm just a son of a bitch no matter what you say. I'm just a son of a bitch no matter what you say.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówisz,że wydaje się być ponura.
Kochanie,zapomniałeś mnie.
Zeszłam z krawędzi.
Bo potrzebowałam być.
Niedaleko płomienne muchy latają ponad mną.
Wtedy uderzyłam niebo i upadło na mnie.
ref.Powiedziałeś że to nie było ostre,ale uciełam swój palec.
Powiedziałeś,że to nie płoneło a teraz moja twarz pokryta jest bliznami.
Wiesz,że obgryzam moję paznokcie,moją skórę i palce?
I słyszałam o swojej wątrobie,nerwach i mózgu.
Powiedziałam że po prostu lubię gryżć swoje piep*** palce.
Czy masz inną inteligentną odpowiedz dla mnie dzisiaj ?
ref. Powiedziałeś że to nie było ostre,ale uciełam swój palec.
Powiedziałeś,że to nie płoneło a teraz moja twarz pokryta jest bliznami.
Powiedziałeś że to nie było tam,kiedy to spadło na mnie.
Cóż,jestem tylko suk*,obojętnie co powiesz.
Straciłam zaufanie do Ciebie.
Byłeś niebezpieczny i przerażający.
I zatrułeś mnie owocami,wszyscy byli zaintrygowani.
I wkońcu zostałam pogrzebana.
Powiedziałeś,że nie zapomnisz i ja nie pamiętam.
I powiedziałeś "jestem czymś czym nie jestem" i upadłam na twarz.
Powiedziałeś "nie rozkładałbym się,ale robaki wchodzą na mnie".
Cóż,jestem tylko suk*,obojętnie co powiesz. x2.
Kochanie,zapomniałeś mnie.
Zeszłam z krawędzi.
Bo potrzebowałam być.
Niedaleko płomienne muchy latają ponad mną.
Wtedy uderzyłam niebo i upadło na mnie.
ref.Powiedziałeś że to nie było ostre,ale uciełam swój palec.
Powiedziałeś,że to nie płoneło a teraz moja twarz pokryta jest bliznami.
Wiesz,że obgryzam moję paznokcie,moją skórę i palce?
I słyszałam o swojej wątrobie,nerwach i mózgu.
Powiedziałam że po prostu lubię gryżć swoje piep*** palce.
Czy masz inną inteligentną odpowiedz dla mnie dzisiaj ?
ref. Powiedziałeś że to nie było ostre,ale uciełam swój palec.
Powiedziałeś,że to nie płoneło a teraz moja twarz pokryta jest bliznami.
Powiedziałeś że to nie było tam,kiedy to spadło na mnie.
Cóż,jestem tylko suk*,obojętnie co powiesz.
Straciłam zaufanie do Ciebie.
Byłeś niebezpieczny i przerażający.
I zatrułeś mnie owocami,wszyscy byli zaintrygowani.
I wkońcu zostałam pogrzebana.
Powiedziałeś,że nie zapomnisz i ja nie pamiętam.
I powiedziałeś "jestem czymś czym nie jestem" i upadłam na twarz.
Powiedziałeś "nie rozkładałbym się,ale robaki wchodzą na mnie".
Cóż,jestem tylko suk*,obojętnie co powiesz. x2.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):