Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Little Breaver
Little Breaver - Nie Nie Nie
Nie Nie Nie
Tekst dodał(a): Raven238
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lady552
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wikiszydlowska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nigdy nie żałuje tego co robię .
Mów co chcesz.
Tłumaczę się sobie.
Nigdy się nie boje zmienić swego zdania .
Możesz nie rozumieć.
Tak już mam kochanie.
Ref;
Bo nie jest tak źle, gdziekolwiek byś był.
Bo nie jest tak źle póki starczy sił.
I nie jest tak źle by poddawać się.
I tylko zawsze wiedz, jak powiedzieć "nie, nie nieee".
Nigdy się nie boję odwrócić biegu zdarzeń.
Aby nigdy więcej nie porzucać marzeń.
Nie znasz mnie w ogóle i nie wiesz nic o mnie.
Nie łudź się na próżno, szybko Cię zapomnę.
Ref;
Bo nie jest tak źle, gdziekolwiek byś był.
Bo nie jest tak źle, póki starczy sił.
I nie jest tak źle by poddawać się.
I zawsze tylko wiedz, jak powiedzieć "nie, nie, nieee".
Bo się nauczyłam, kompromisów nie ma.
I nie ma litości, ie liczy się cena.
Bo mnie nauczyłeś, kompromisów nie ma.
I nie ma miłości.
Dla Ciebie już nie ma.
Ref;
Bo nie jest tak źle, gdziekolwiek byś był.
Bo nie jest tak źle, póki starczy sił.
I nie jest tak źle by poddawać się.
I zawsze tylko wiedz, jak powiedzieć "nie, nie, nieee".
Mów co chcesz.
Tłumaczę się sobie.
Nigdy się nie boje zmienić swego zdania .
Możesz nie rozumieć.
Tak już mam kochanie.
Ref;
Bo nie jest tak źle, gdziekolwiek byś był.
Bo nie jest tak źle póki starczy sił.
I nie jest tak źle by poddawać się.
I tylko zawsze wiedz, jak powiedzieć "nie, nie nieee".
Nigdy się nie boję odwrócić biegu zdarzeń.
Aby nigdy więcej nie porzucać marzeń.
Nie znasz mnie w ogóle i nie wiesz nic o mnie.
Nie łudź się na próżno, szybko Cię zapomnę.
Ref;
Bo nie jest tak źle, gdziekolwiek byś był.
Bo nie jest tak źle, póki starczy sił.
I nie jest tak źle by poddawać się.
I zawsze tylko wiedz, jak powiedzieć "nie, nie, nieee".
Bo się nauczyłam, kompromisów nie ma.
I nie ma litości, ie liczy się cena.
Bo mnie nauczyłeś, kompromisów nie ma.
I nie ma miłości.
Dla Ciebie już nie ma.
Ref;
Bo nie jest tak źle, gdziekolwiek byś był.
Bo nie jest tak źle, póki starczy sił.
I nie jest tak źle by poddawać się.
I zawsze tylko wiedz, jak powiedzieć "nie, nie, nieee".
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNever regretted what I do.
Say what you want.
I explain to myself.
Never afraid to change his mind.
You can not understand.
So now I have a baby.
ref;
Because it is not so bad, wherever you may be.
Because it is not so bad until enough forces.
And it's not so bad to give up.
I just always know how to say "no, no, nooo."
Never afraid to reverse course of events.
To never again dare to dream.
Do not know me at all and you know nothing about me.
Do not be deceived in vain, you quickly forget.
ref;
Because it is not so bad, wherever you may be.
Because it is not so bad, until enough forces.
And it's not so bad to give up.
I always just know how to say "no, no, nooo."
Because I've learned, there is no compromise.
And there is no mercy, ie has the price.
Because I learned, there is no compromise.
And there is no love.
For you are no more.
ref;
Because it is not so bad, wherever you may be.
Because it is not so bad, until enough forces.
And it's not so bad to give up.
I always just know how to say "no, no, nooo."
Say what you want.
I explain to myself.
Never afraid to change his mind.
You can not understand.
So now I have a baby.
ref;
Because it is not so bad, wherever you may be.
Because it is not so bad until enough forces.
And it's not so bad to give up.
I just always know how to say "no, no, nooo."
Never afraid to reverse course of events.
To never again dare to dream.
Do not know me at all and you know nothing about me.
Do not be deceived in vain, you quickly forget.
ref;
Because it is not so bad, wherever you may be.
Because it is not so bad, until enough forces.
And it's not so bad to give up.
I always just know how to say "no, no, nooo."
Because I've learned, there is no compromise.
And there is no mercy, ie has the price.
Because I learned, there is no compromise.
And there is no love.
For you are no more.
ref;
Because it is not so bad, wherever you may be.
Because it is not so bad, until enough forces.
And it's not so bad to give up.
I always just know how to say "no, no, nooo."
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Rafał Kraśnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Little Breaver |
| Płyty: |
Nie pasuję tutaj |
Komentarze (33):
U co zrobicie mi coś?
PS fajnie The Bomb że mamy wspólnych idoli
zresztą widziałam twoje ko
Pokaż powiązany komentarz ↓
I nie pisze tak, bo zazdroszczę im talentu, bo oni go nie mają!!!!!!!!!
Mają zboczone piosenki na tłumacznie polski!