Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Little Breaver
Popularne teksty
Little Breaver - Nie pasuję tutaj
Nie pasuję tutaj
Tekst dodał(a): AyumuSama
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): afrofani
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bgmk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Miałam marzenia, kiedy byłam mała,
Urodzić się wcześniej. Trzydzieści lat.
Gdy rządziła muza, czadowa, wspaniała.
Kiedy rockiem żył cały świat
Glany, Bandany i Czarne kapelusze
Punk-Rock na uszach, Ostre riffy, Podwójne bity Pogo pod sceną - Moja dusza...
Punk-Rock na uszach
Ostre riffy, Podwójne bity...
Rock to moje życie i nie chcę innego, odrzucam plastik, betonowy świat
Wy się nie wtrącajcie już nic wam do tego
Jestem swego pewna, na bank
Ref.
Glany, Bandany i Czarne kapelusze
Punk-Rock na uszach, Ostre riffy, Podwójne bity Pogo pod sceną - Moja dusza...
Punk-Rock na uszach
Ostre riffy, Podwójne bity...
Nie lubię popu, nigdy nie lubiłam.
Mdli mnie od różu - nie jara mnie
Czasem za to myślę, się późno urodziłam.
Nie pasuję tutaj, ja to wiem !
Ref.
Glany, Bandany i Czarne kapelusze
Punk-Rock na uszach, Ostre riffy, Podwójne bity Pogo pod sceną - Moja dusza...
Punk-Rock na uszach
Ostre riffy, Podwójne bity...
Kokardy, gajerki, spineczki i lakierki
Krawaty, serduszka, różowe pantofelki.
To wszystko nie dla mnie, to wszystko mnie spina
Już dajcie mi spokój, to nie jest moja wina !
Ref.
Glany, Bandany i Czarne kapelusze
Punk-Rock na uszach, Ostre riffy, Podwójne bity Pogo pod sceną - Moja dusza...
Punk-Rock na uszach
Ostre riffy, Podwójne bity...
Moja dusza,
moja dusza,
moja dusza - ostre riffy, podwójne bity
moja dusza,
moja dusza,
moja dusza - ostre riffy, podwójne bity !
Urodzić się wcześniej. Trzydzieści lat.
Gdy rządziła muza, czadowa, wspaniała.
Kiedy rockiem żył cały świat
Glany, Bandany i Czarne kapelusze
Punk-Rock na uszach, Ostre riffy, Podwójne bity Pogo pod sceną - Moja dusza...
Punk-Rock na uszach
Ostre riffy, Podwójne bity...
Rock to moje życie i nie chcę innego, odrzucam plastik, betonowy świat
Wy się nie wtrącajcie już nic wam do tego
Jestem swego pewna, na bank
Ref.
Glany, Bandany i Czarne kapelusze
Punk-Rock na uszach, Ostre riffy, Podwójne bity Pogo pod sceną - Moja dusza...
Punk-Rock na uszach
Ostre riffy, Podwójne bity...
Nie lubię popu, nigdy nie lubiłam.
Mdli mnie od różu - nie jara mnie
Czasem za to myślę, się późno urodziłam.
Nie pasuję tutaj, ja to wiem !
Ref.
Glany, Bandany i Czarne kapelusze
Punk-Rock na uszach, Ostre riffy, Podwójne bity Pogo pod sceną - Moja dusza...
Punk-Rock na uszach
Ostre riffy, Podwójne bity...
Kokardy, gajerki, spineczki i lakierki
Krawaty, serduszka, różowe pantofelki.
To wszystko nie dla mnie, to wszystko mnie spina
Już dajcie mi spokój, to nie jest moja wina !
Ref.
Glany, Bandany i Czarne kapelusze
Punk-Rock na uszach, Ostre riffy, Podwójne bity Pogo pod sceną - Moja dusza...
Punk-Rock na uszach
Ostre riffy, Podwójne bity...
Moja dusza,
moja dusza,
moja dusza - ostre riffy, podwójne bity
moja dusza,
moja dusza,
moja dusza - ostre riffy, podwójne bity !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI had a dream when I was little,
Been born earlier. Thirty years.
When the muse ruled, Chadov, great.
When I rock the whole world lived
Combat boots, bandanas and black hats
Punk-Rock on the ears, sharp riffs, double beats Pogo at the scene - My soul ...
Punk-Rock on the ears
Sharp riffs, double-bit ...
Rock is my life and I do not want another, I reject plastic, concrete world
Do not be meddling is nothing to you
I'm sure its on the market
Ref
Combat boots, bandanas and black hats
Punk-Rock on the ears, sharp riffs, double beats Pogo at the scene - My soul ...
Punk-Rock on the ears
Sharp riffs, double-bit ...
I do not like pop, I never liked.
I feel sick of pink - I do not spring
Sometimes, as I think I was born late.
I do not belong here, I know!
Ref
Combat boots, bandanas and black hats
Punk-Rock on the ears, sharp riffs, double beats Pogo at the scene - My soul ...
Punk-Rock on the ears
Sharp riffs, double-bit ...
Bows, gajerki, spineczki and patent
Ties, hearts, pink slippers.
It's all not for me, it's all me spina
Leave me alone already, it's not my fault!
Ref
Combat boots, bandanas and black hats
Punk-Rock on the ears, sharp riffs, double beats Pogo at the scene - My soul ...
Punk-Rock on the ears
Sharp riffs, double-bit ...
My soul,
my soul,
my soul - sharp riffs, double-bit
my soul,
my soul,
my soul - sharp riffs, double bits!
Been born earlier. Thirty years.
When the muse ruled, Chadov, great.
When I rock the whole world lived
Combat boots, bandanas and black hats
Punk-Rock on the ears, sharp riffs, double beats Pogo at the scene - My soul ...
Punk-Rock on the ears
Sharp riffs, double-bit ...
Rock is my life and I do not want another, I reject plastic, concrete world
Do not be meddling is nothing to you
I'm sure its on the market
Ref
Combat boots, bandanas and black hats
Punk-Rock on the ears, sharp riffs, double beats Pogo at the scene - My soul ...
Punk-Rock on the ears
Sharp riffs, double-bit ...
I do not like pop, I never liked.
I feel sick of pink - I do not spring
Sometimes, as I think I was born late.
I do not belong here, I know!
Ref
Combat boots, bandanas and black hats
Punk-Rock on the ears, sharp riffs, double beats Pogo at the scene - My soul ...
Punk-Rock on the ears
Sharp riffs, double-bit ...
Bows, gajerki, spineczki and patent
Ties, hearts, pink slippers.
It's all not for me, it's all me spina
Leave me alone already, it's not my fault!
Ref
Combat boots, bandanas and black hats
Punk-Rock on the ears, sharp riffs, double beats Pogo at the scene - My soul ...
Punk-Rock on the ears
Sharp riffs, double-bit ...
My soul,
my soul,
my soul - sharp riffs, double-bit
my soul,
my soul,
my soul - sharp riffs, double bits!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dominika Śliżewska, Maja Gęgotek, Adrian Rzymski, Jan Kulik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rafał Kraśnicki |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Little Breaver |
| Płyty: |
LITTLE BREAVER- NIE PASUJĘ TUTAJ |
| Ciekawostki: |
Średnia wieku zespołu wynosi 10 lat! Zespół dotarł do finału programu "must be the music- tylko muzyka". |
Komentarze (131):
do szkoły muz. i wiem jaki to trud w tym wieku zrobić TAKĄ PIOSENKE uwierzcie.
Muszę przyznać że pani mówi że mam super głos i mam identyczny jak Dominka.
Pokaż powiązany komentarz ↓
A z Majką to ja się w klasie uczę i strasznie po tym występie w TV tak się tym szczyciła. :O
Skoro tak nienawidzisz Little Breaver to się zamknij i wciśnij ctrl + w. Stul dziób i sp******j, bo to nie jest miejsce dla osób, którzy są takimi deklami.