Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Liz Gillies
Liz Gillies - Complicated
Complicated
Tekst dodał(a): Juka003
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rzyleta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Juka003
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s complicated in a million ways
Complicated by a thousand days
Complicated like a hurricane
Blowing thru me and you
Separated by a final kiss
Left me so broken down like this
Was a time when you could not resist
Anything anything
But I could simplify my expectations
But Im so mystified by the situation
If I love you truly madly deeply
Tell me baby isn’t that enough
I wore my heart right out on my sleeve
And in the end you always tore it up
It’s complicated like a photograph
Yeah knocks me down and wants to drag me back
When things were simple do you remember that
Me and you tried and true
Complicated
Yeah it’s so complicated
Complicated by a thousand days
Complicated like a hurricane
Blowing thru me and you
Separated by a final kiss
Left me so broken down like this
Was a time when you could not resist
Anything anything
But I could simplify my expectations
But Im so mystified by the situation
If I love you truly madly deeply
Tell me baby isn’t that enough
I wore my heart right out on my sleeve
And in the end you always tore it up
It’s complicated like a photograph
Yeah knocks me down and wants to drag me back
When things were simple do you remember that
Me and you tried and true
Complicated
Yeah it’s so complicated
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest skomplikowane na milion sposobów,
Skomplikowane przez tysiąc dni,
Skomplikowane jak huragan,
Dmuchający przeze mnie i ciebie.
Rozdzieleni ostatnim pocałunkiem.
Zostawiłeś mnie tak zepsutą.
Był czas kiedy nie mogłeś się oprzeć
Niczemu, niczemu
Ale mogę uprościć moje oczekiwania.
Ale jestem oszołomiona tą sytuacją.
Jeśli kocham cię naprawdę szalenie głęboko,
Powiedz mi skarbie, czy to niewystarczająco?
Nie ukrywałam swoich uczuć,
I w końcu zawsze rozrywałeś moje serce.
To jest skomplikowane jak fotografia,
Tak, powala mnie i chce przeciągnąć z powrotem.
Kiedy wszystko było proste, czy pamiętasz
Ja i ty, sprawdzeni i prawdziwi
Skomplikowane
Tak, To jest takie skomplikowane
Skomplikowane przez tysiąc dni,
Skomplikowane jak huragan,
Dmuchający przeze mnie i ciebie.
Rozdzieleni ostatnim pocałunkiem.
Zostawiłeś mnie tak zepsutą.
Był czas kiedy nie mogłeś się oprzeć
Niczemu, niczemu
Ale mogę uprościć moje oczekiwania.
Ale jestem oszołomiona tą sytuacją.
Jeśli kocham cię naprawdę szalenie głęboko,
Powiedz mi skarbie, czy to niewystarczająco?
Nie ukrywałam swoich uczuć,
I w końcu zawsze rozrywałeś moje serce.
To jest skomplikowane jak fotografia,
Tak, powala mnie i chce przeciągnąć z powrotem.
Kiedy wszystko było proste, czy pamiętasz
Ja i ty, sprawdzeni i prawdziwi
Skomplikowane
Tak, To jest takie skomplikowane
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Sex&Drugs&Rock&Roll soundtrack Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z finałowego odcinka serialu 'Sex&Drugs&rock&Roll |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):