Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lizz Wright
Popularne teksty
Lizz Wright - Trouble
Trouble
Tekst dodał(a): alicja245
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Darou1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alicja245
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Trouble in the air
I don't want it
But I've to breathe
It's coming through the door
Behind the shadows that surround me when I sleep
Somehow I know
that I can't pray this away
I'll keep my head down and get up on this train
This train
Ooo ...
I'm gonna ride this pain like a wave
Lord, make me over I don't wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don't wanna be the one who can't let go
What if I get lost
I call out to you and you don't save me?
The water comes too close
I don't have the time to give
what you gave to me?
Well, as long as my name don't change, I'll be the same
I loved you more than time
Forever can't take that away
Ooo ...
Can't take that away
Just let me ride this pain like a wave
Lord, make me over I don't wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don´t wanna be the one who can't let go
Yeah, yeah, yeah
There is a river
Running by the train
It ain't troubled
It's just laying there, wading in the wind
Wading in the wind
Wading in the wind
Just let me ride this pain like a wave
Lord, make me over I don't wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don´t wanna be the one who can't let go
Let me ride this pain like a wave
Make me over I don't wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don't wanna be the one who can't let go
Yeah, yeah
I'll move on
Yeah, yeah
Ride
Yeah, yeah
Ooo, yeah ...
I don't want it
But I've to breathe
It's coming through the door
Behind the shadows that surround me when I sleep
Somehow I know
that I can't pray this away
I'll keep my head down and get up on this train
This train
Ooo ...
I'm gonna ride this pain like a wave
Lord, make me over I don't wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don't wanna be the one who can't let go
What if I get lost
I call out to you and you don't save me?
The water comes too close
I don't have the time to give
what you gave to me?
Well, as long as my name don't change, I'll be the same
I loved you more than time
Forever can't take that away
Ooo ...
Can't take that away
Just let me ride this pain like a wave
Lord, make me over I don't wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don´t wanna be the one who can't let go
Yeah, yeah, yeah
There is a river
Running by the train
It ain't troubled
It's just laying there, wading in the wind
Wading in the wind
Wading in the wind
Just let me ride this pain like a wave
Lord, make me over I don't wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don´t wanna be the one who can't let go
Let me ride this pain like a wave
Make me over I don't wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don't wanna be the one who can't let go
Yeah, yeah
I'll move on
Yeah, yeah
Ride
Yeah, yeah
Ooo, yeah ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKłopoty w powietrzu
Nie chcę tego
Chcę oddychać
Wchodzą przez drzwi
Za otaczającymi mnie cieniami, kiedy śpię
Jakoś wiem
że nie mogę modlić się z oddali...
Będę trzymać pochyloną głowę i dostanę się na ten pociąg
Ten pociąg
Przepłynę przez ten ból jak fala
Panie, wesprzyj mnie , nie chcę się obawiać
I kiedy nadejdzie mój czas i przeminie
Nie chcę być tą, która nie może odejść
Co, jeśli się zgubię
Wołam do Ciebie, a Ty nie zbawiasz mnie ?
Woda jest zbyt blisko
Nie mam czasu do ofiarowania
Co Ty mi dałeś?
Cóż, tak długo, jak nie zmieni się moje imię ,
będę taka sama
Kochałam cię bardziej niż czas
Wieczność nie może tego odebrać
Nie może tego odebrać
Po prostu pozwól mi przepłynąć ten ból jak fala
Panie, wesprzyj mnie , nie chcę się obawiać
I kiedy nadejdzie mój czas i przeminie
Nie chcę być tą, która nie może odejść
Jest rzeka
Płynąca przez pociąg
Nie jest niespokojna
Po prostu układa się tam, brodząc na wietrze
Brodząc na wietrze...
Brodząc na wietrze...
Po prostu pozwól mi przepłynąć ten ból jak fala
Panie,zakończ to , nie chcę się obawiać
I kiedy nadejdzie mój czas i przeminie
Nie chcę być tą, która nie może odejść
Pozwól mi przepłynąć ten ból jak fala
Panie, wesprzyj mnie , nie chcę się obawiać
I kiedy nadejdzie mój czas i przeminie
Nie chcę być tą, która nie może odejść
Przeniosę się...
Przepłynę...
Ooo, tak ...
Nie chcę tego
Chcę oddychać
Wchodzą przez drzwi
Za otaczającymi mnie cieniami, kiedy śpię
Jakoś wiem
że nie mogę modlić się z oddali...
Będę trzymać pochyloną głowę i dostanę się na ten pociąg
Ten pociąg
Przepłynę przez ten ból jak fala
Panie, wesprzyj mnie , nie chcę się obawiać
I kiedy nadejdzie mój czas i przeminie
Nie chcę być tą, która nie może odejść
Co, jeśli się zgubię
Wołam do Ciebie, a Ty nie zbawiasz mnie ?
Woda jest zbyt blisko
Nie mam czasu do ofiarowania
Co Ty mi dałeś?
Cóż, tak długo, jak nie zmieni się moje imię ,
będę taka sama
Kochałam cię bardziej niż czas
Wieczność nie może tego odebrać
Nie może tego odebrać
Po prostu pozwól mi przepłynąć ten ból jak fala
Panie, wesprzyj mnie , nie chcę się obawiać
I kiedy nadejdzie mój czas i przeminie
Nie chcę być tą, która nie może odejść
Jest rzeka
Płynąca przez pociąg
Nie jest niespokojna
Po prostu układa się tam, brodząc na wietrze
Brodząc na wietrze...
Brodząc na wietrze...
Po prostu pozwól mi przepłynąć ten ból jak fala
Panie,zakończ to , nie chcę się obawiać
I kiedy nadejdzie mój czas i przeminie
Nie chcę być tą, która nie może odejść
Pozwól mi przepłynąć ten ból jak fala
Panie, wesprzyj mnie , nie chcę się obawiać
I kiedy nadejdzie mój czas i przeminie
Nie chcę być tą, która nie może odejść
Przeniosę się...
Przepłynę...
Ooo, tak ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):