Teksty piosenek > L > Loïc Nottet > Dirty
2 656 102 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 612 oczekujących

Loïc Nottet - Dirty

Dirty

Dirty

Tekst dodał(a): Drulie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skeletonnie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fugitive Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Loïc Nottet - Dirty

The playground kids are all the same
They stick together for the game
As they grow up the friendships change
Insulting starts, it’s the teen age
(Oh-oh-oh)
Children!
(Oh-oh-oh)
Listen!
I’m down on my knees
Friends now enemies
I’m not looking pretty
Spat upon with hate and mockery
People wanna hurt and injure me
So now the kids are looking dirty
I get sick of trying
I’m worn out fighting prejudice
Wiping off those dirty offenses
So now the kids are looking dirty
The scars and scrapes don’t make them frail
Your words won’t put them down again
Inside they’re damaged but they’ll still
Show you that they don’t give a shuuuuuut (shit)
(Oh-oh-oh)
Children
(Oh-oh-oh)
Listen
I’m left standing here
Daring you to throw your stones
I’m not looking pretty
Spat upon with hate and mockery
People wanna hurt and injure me
So now the kids are looking dirty
I get sick of trying
I’m worn out fighting prejudice
Wiping off those dirty offenses
So now the kids are looking dirty (3x)
La-la-la
So we’re not looking pretty
Spat upon with hate and mockery
People wanna make us feel messy
CHILDREN!
We’re not looking pretty
Spat upon with hate and mockery
People wanna make us feel dirty
So now the kids are looking dirty
We get sick of trying
We’re worn out fighting prejudice
Wiping off those dirty offenses
So now the kids are looking dirty
Yes we’re looking dirty
But this will not bring us down
Messy children (2x)
Yes we’re looking dirty
But this will not bring us down
Messy children

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Loïc Nottet - Dirty

Pokaż tłumaczenie
Dzieci z placu zabaw są wszystkie takie same
Trzymają się razem dla gry
Ich przyjaźń zmienia się gdy dorastają
Zaczyna się arogancja, to nastoletni wiek
(Oh-oh-oh)
Dzieci!
(Oh-oh-oh)
Słuchajcie!
Jestem na kolanach
Przyjaciele teraz wrogowie
Nie wyglądam ładnie
Opluty nienawiścią i kpiną
Ludzie chcą mnie skrzywdzić i zranić
Więc teraz dzieciaki wyglądają na brudne
Mam dość prób
Jestem zmęczony walką z uprzedzeniami
Wycinaniem tych brudnych przestępstw
Więc teraz dzieciaki wyglądają na brudne
Blizny i urazy nie czynią ich słabymi
Wasze słowa nie złamią ich ponownie
W środku są skrzywdzeni, ale dalej
Pokazują wam, że je to nie obchodzi
(Oh-oh-oh)
Dzieci!
(Oh-oh-oh)
Słuchajcie!
Zostaję tutaj
Wzywając cię do rzucania kamieniami
Nie wyglądam ładnie
Opluty nienawiścią i kpiną
Ludzie chcą mnie skrzywdzić i zranić
Więc teraz dzieciaki wyglądają na brudne
Mam dość prób
Jestem zmęczony walką z uprzedzeniami
Wycinaniem tych brudnych przestępstw
Więc teraz dzieciaki wyglądają na brudne (3x)
La-la-la
Więc nie wyglądamy ładnie
Opluci nienawiścią i kpiną
Ludzie chcą byśmy czuli się zabałaganieni
Dzieci!
Nie wyglądamy ładnie
Opluci nienawiścią i kpiną
Ludzie chcą byśmy czuli się brudni
Więc teraz dzieciaki wyglądają na brudne
Mamy dość prób
Jesteśmy zmęczeni walką z uprzedzeniami
Wycinaniem tych brudnych przestępstw
Więc teraz dzieciaki wyglądają na brudne
Tak, wyglądamy na brudnych
Ale to nas nie złamie
Zabałaganione dzieci (2x)
Tak, wyglądamy na brudnych
Ale to nas nie złamie
Zabałaganione dzieci

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Loïc Nottet, Pierre-Antoine Melki, Raphaël Judrin, Amy Morrey, Yoan Chirescu, Yannis Borrey

Edytuj metrykę
Muzyka:

soFLY, Nius, Oddefellow

Wykonanie oryginalne:

Loïc Nottet

Płyty:

Selfocracy

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 656 102 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 612 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności