Teksty piosenek > L > Loïc Nottet > Monnaie
2 605 572 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 836 oczekujących

Loïc Nottet - Monnaie

Monnaie

Monnaie

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A table ils répétaient trop souvent
Qu'rien n'est gratuit, qu'c'n'est qu'un jeu d'argent
Retiens leurs leçons, leurs avertiss'ments
Pour gagner, sans peine, profiter pleinement

Monnaie, monnaie, monnaie
T'inspires la crainte
T'éveilles l'obsession comme jamais
Joue pas la sainte
Trop de foyers sont à tes pieds
Pour toi l'Homme est prêt à tuer
Il ne vaut rien s'il ne peut payer
Selon vous, Majesté

Un, deux, trois
Nah, nah, nah
Trop longtemps tu fus reine
Sans pitié, t'enlèves le droit
Ruiné ? Chacun pour soi
Un, deux, trois, señorita
Grâce à toi, ils peuvent danser
Même, rêver illimité s'ils ont de quoi payer

Monnaie, monnaie, monnaie
T'as bien trop régné
Monnaie t'aimes pas donner
Laisse-nous tous rêver une seule fois sans compter
Pour mieux fêter, profiter sans mendier, dépenser

Même si j'suis plutôt chanceux de vivre de ma passion
Je n'en perds pas ma raison
Nombreux sont celles et ceux qu'ont r'vu leurs ambitions vu qu'le temps fait aussi pression

Quand tu vois tes parents s'abimer, s'user au taff, soumis à l'imposition
Les voir rentrer tous les jours très tard le soir te met face à leurs frustrations

Un, deux, trois
Nah, nah, nah
Trop longtemps tu fus reine
Sans pitié, t'enlèves le droit
Ruiné ? Chacun pour soi
Un, deux, trois, señorita
Grâce à toi, ils peuvent danser
Même, rêver illimité s'ils ont de quoi payer

Monnaie, monnaie, monnaie
T'as bien trop régné
Monnaie t'aimes pas donner
Laisse-nous tous rêver une seule fois sans compter
Pour mieux fêter, profiter sans mendier, dépenser
Votre altesse

Monnaie, monnaie, monnaie
Donne un souhait sans frais
Monnaie t'aimes refuser
Laisse-nous tous l'accès
Une vie sans y penser pour s'épargner
Profiter sans comptabilité
Votre altesse

Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Przy stole zbyt często powtarzali
Że nic nie jest za darmo, to tylko gra pieniężna
Zapamiętaj ich lekcje, ich ostrzeżenia
Aby wygrywać, bez trudu, czerpać pełnymi garściami

Pieniądz, pieniądz, pieniądz
Wzbudzasz strach
Budząc obsesję jak nigdy wcześniej
Nie udawaj świętej
Zbyt wiele domów jest u twoich stóp
Dla ciebie człowiek jest gotów zabić
Nie jest wart nic, jeśli nie potrafi zapłacić
Według ciebie, Wasza Wysokość

Jeden, dwa, trzy
Nah, nah, nah
Zbyt długo byłaś królową
Bez litości, odbierasz prawo
Zrujnowany? Każdy dla siebie
Jeden, dwa, trzy, señorita
Dzięki tobie mogą tańczyć
Nawet nieograniczenie śnić, jeśli mają czym zapłacić

Pieniądz, pieniądz, pieniądz
Zbyt długo panowałaś
Pieniądz nie lubisz dawać
Pozwól nam śnić tylko raz bez liczenia
Aby lepiej świętować, cieszyć się bez żebrania, wydawać

Chociaż jestem całkiem szczęśliwy, że mogę żyć ze swojej pasji
Nie tracę rozsądku
Wielu jest takich, którzy zrewidowali swoje ambicje, bo czas również wywiera presję

Kiedy widzisz swoich rodziców niszczejących, zużywających się w pracy, poddanych opodatkowaniu
Widzisz ich wracających codziennie późno wieczorem, co stawia cię w obliczu ich frustracji

Jeden, dwa, trzy
Nah, nah, nah
Zbyt długo byłaś królową
Bez litości, odbierasz prawo
Zrujnowany? Każdy dla siebie
Jeden, dwa, trzy, señorita
Dzięki tobie mogą tańczyć
Nawet nieograniczenie śnić, jeśli mają czym zapłacić

Pieniądz, pieniądz, pieniądz
Zbyt długo panowałaś
Pieniądz nie lubisz dawać
Pozwól nam śnić tylko raz bez liczenia
Aby lepiej świętować, cieszyć się bez żebrania, wydawać
Wasza Wysokość

Pieniądz, pieniądz, pieniądz
Daj jedno życzenie bez opłat
Pieniądz nie lubisz odmawiać
Pozwól nam wszystkim mieć dostęp
Do życia bez myślenia o tym
Cieszyć się bez liczenia księgowego
Wasza Wysokość

Pieniądz, pieniądz, pieniądz
Pieniądz, pieniądz, pieniądz
Pieniądz, pieniądz, pieniądz
Pieniądz, pieniądz, pieniądz
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 605 572 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 836 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności