Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lola Ponce
Popularne teksty
Lola Ponce - Ataques De Melanconia
Ataques De Melanconia
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lengyel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Me pone triste cada atardecer sin ti
Y cuando duerme la ciudad
Mi pensamiento se va
Sólo en tu dirección
Y no se aparte un solo instante de ti
Y vuelvo a cada sitio donde tu y yo
Soñábamos y hoy sola aquí
Me doy vuelta sin ver
Tu sombra en cada pared
Y yo estoy perdida en otro país
Ataques de melancolía
Me dan desde que estoy sin tu amor
Canciones tan tuyas y mías
Me llegan hasta el corazón
Ataques de melancolía
Me dan desde que estoy sin tu amor
Canciones tan tuyas y mías
Historias que vivimos los dos
Debajo de esta luna me pregunto yo
Amor en que lugar estás
No hay señales de ti
Y amanece otra vez
Y yo sola con el mundo al revés
Ataques de melancolía
Me dan desde que estoy sin tu amor
Canciones tan tuyas y mías
Me llegan hasta el corazón
Ataques de melancolía
Me dan desde que estoy sin tu amor
Canciones tan tuyas y mías
Historias que vivimos los dos
Y cuando duerme la ciudad
Mi pensamiento se va
Sólo en tu dirección
Y no se aparte un solo instante de ti
Y vuelvo a cada sitio donde tu y yo
Soñábamos y hoy sola aquí
Me doy vuelta sin ver
Tu sombra en cada pared
Y yo estoy perdida en otro país
Ataques de melancolía
Me dan desde que estoy sin tu amor
Canciones tan tuyas y mías
Me llegan hasta el corazón
Ataques de melancolía
Me dan desde que estoy sin tu amor
Canciones tan tuyas y mías
Historias que vivimos los dos
Debajo de esta luna me pregunto yo
Amor en que lugar estás
No hay señales de ti
Y amanece otra vez
Y yo sola con el mundo al revés
Ataques de melancolía
Me dan desde que estoy sin tu amor
Canciones tan tuyas y mías
Me llegan hasta el corazón
Ataques de melancolía
Me dan desde que estoy sin tu amor
Canciones tan tuyas y mías
Historias que vivimos los dos
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSmuci mnie każdy zachód słońca bez ciebie
A kiedy miasto śpi
moja myśl idzie
tylko w twoim kierunku
I nie oddalaj się od siebie ani na chwilę
I wracam do każdego miejsca, gdzie ty i ja
Marzyliśmy i dziś sami tutaj
Odwracam się nie widząc
Twój cień na każdej ścianie
I jestem zagubiony w innym kraju
Napady melancholii
Dają mi, ponieważ jestem bez twojej miłości
Piosenki takie twoje i moje
docierają do mojego serca
Napady melancholii
Dają mi, ponieważ jestem bez twojej miłości
Piosenki takie twoje i moje
Historie, którymi oboje żyjemy
Zastanawiam się pod tym księżycem
Miłości, gdzie jesteś?
ani śladu po tobie
i znów świt
A ja sam ze światem do góry nogami
Napady melancholii
Dają mi, ponieważ jestem bez twojej miłości
Piosenki takie twoje i moje
docierają do mojego serca
Napady melancholii
Dają mi, ponieważ jestem bez twojej miłości
Piosenki takie twoje i moje
Historie, którymi oboje żyjemy
A kiedy miasto śpi
moja myśl idzie
tylko w twoim kierunku
I nie oddalaj się od siebie ani na chwilę
I wracam do każdego miejsca, gdzie ty i ja
Marzyliśmy i dziś sami tutaj
Odwracam się nie widząc
Twój cień na każdej ścianie
I jestem zagubiony w innym kraju
Napady melancholii
Dają mi, ponieważ jestem bez twojej miłości
Piosenki takie twoje i moje
docierają do mojego serca
Napady melancholii
Dają mi, ponieważ jestem bez twojej miłości
Piosenki takie twoje i moje
Historie, którymi oboje żyjemy
Zastanawiam się pod tym księżycem
Miłości, gdzie jesteś?
ani śladu po tobie
i znów świt
A ja sam ze światem do góry nogami
Napady melancholii
Dają mi, ponieważ jestem bez twojej miłości
Piosenki takie twoje i moje
docierają do mojego serca
Napady melancholii
Dają mi, ponieważ jestem bez twojej miłości
Piosenki takie twoje i moje
Historie, którymi oboje żyjemy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2000 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Lola Ponce |
| Płyty: |
Inalcanzable |
Komentarze (0):