Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
London After Midnight
Popularne teksty
London After Midnight - This Paradise
This Paradise
Tekst dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shadia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could take your breath away,
I could make this feel so right
out of the blackest shadows
into your burning light
your touch would enthrall my heart,
my touch could release your soul
lying warm and dark in your arms,
come close to me now and take control
riding through endless nights,
bury the nameless dead
the stars will rain down in the night
cast out of Heaven by (jealous) angels of death
together we'll rule our world
together we'll rule theirs too
lightning and thunder collide
at the edge of the world for me and you
In this Paradise you'll find just what your looking for,
beauty right before your eyes,
how could you ask for more?
Here behind these eyes,
here inside my soul
hear the screams of a crucifixion ring through the dark,
ring through the cold
reach up and pull me down
into your hallowed ground
I'll lead you into temptation,
buried in passion I'll lead you down...
I could make this feel so right
out of the blackest shadows
into your burning light
your touch would enthrall my heart,
my touch could release your soul
lying warm and dark in your arms,
come close to me now and take control
riding through endless nights,
bury the nameless dead
the stars will rain down in the night
cast out of Heaven by (jealous) angels of death
together we'll rule our world
together we'll rule theirs too
lightning and thunder collide
at the edge of the world for me and you
In this Paradise you'll find just what your looking for,
beauty right before your eyes,
how could you ask for more?
Here behind these eyes,
here inside my soul
hear the screams of a crucifixion ring through the dark,
ring through the cold
reach up and pull me down
into your hallowed ground
I'll lead you into temptation,
buried in passion I'll lead you down...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMógłbym sprawić, że zabraknie ci tchu
Mógłbym sprawić, że to wyda się takie właściwe
Z najczarniejszych cieni
Do twego gorejącego światła
Twój dotyk oczaruje me serce
Mój dotyk uwolni twą duszę
Leżąc w twoich ramionach, ciepło i mrocznie
Zbliż się do mnie i przejmij kontrolę
Jadąc przez nieskończone noce
Pochowaj bezimiennych zmarłych
Gwiazdy spadną deszczem w nocy
Strącone z nieba przez (zazdrosne) anioły śmierci
Razem będziemy rządzić naszym światem
Razem będziemy rządzić także ich światem
Błyskawica i grzmot zderzają się
Na krańcu świata dla mnie i dla ciebie
W tym raju znajdziesz dokładnie to, czego szukasz
Piękno staje ci przed oczami
Jak mogłaś prosić o więcej?
Tutaj, wewnątrz mej duszy
Usłysz krzyki ukrzyżowania rozbrzmiewające w mroku
Rozbrzmiewające w zimnie
Sięgnij na zewnątrz i zabierz mnie na dół
W swoją pustą krainę
Zaprowadzę cię na pokuszenie
Pogrzebany w namiętności, zaprowadzę cię na dół...
Mógłbym sprawić, że to wyda się takie właściwe
Z najczarniejszych cieni
Do twego gorejącego światła
Twój dotyk oczaruje me serce
Mój dotyk uwolni twą duszę
Leżąc w twoich ramionach, ciepło i mrocznie
Zbliż się do mnie i przejmij kontrolę
Jadąc przez nieskończone noce
Pochowaj bezimiennych zmarłych
Gwiazdy spadną deszczem w nocy
Strącone z nieba przez (zazdrosne) anioły śmierci
Razem będziemy rządzić naszym światem
Razem będziemy rządzić także ich światem
Błyskawica i grzmot zderzają się
Na krańcu świata dla mnie i dla ciebie
W tym raju znajdziesz dokładnie to, czego szukasz
Piękno staje ci przed oczami
Jak mogłaś prosić o więcej?
Tutaj, wewnątrz mej duszy
Usłysz krzyki ukrzyżowania rozbrzmiewające w mroku
Rozbrzmiewające w zimnie
Sięgnij na zewnątrz i zabierz mnie na dół
W swoją pustą krainę
Zaprowadzę cię na pokuszenie
Pogrzebany w namiętności, zaprowadzę cię na dół...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):