Teksty piosenek > L > Lora Szafran > Gdzieś na serca dnie
2 575 619 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 376 oczekujących

Lora Szafran - Gdzieś na serca dnie

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): INDAGATOR Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

"Gdzieś na serca dnie"

Znów widziałam cię dzisiaj przemknąłeś jak wiatr
I jednak przeszłość to wciąż mój świat
Bardzo ciebie mi brak i tęsknota aż rwie
I wciąż kocham się z Tobą gdzieś na serca dnie
Gdzieś na serca dnie

Umiem śmiać się przez łzy oszukuję i gram
I robię co robić muszę by trwać
Ale wiem już co złe i wiem co słuszne jest
I umarłabym za prawdę gdzieś na serca dnie
Gdzieś na serca dnie

Lecz nie lecz nie mój bracie siostrzyczko trzymaj się
Rozkazy już dotarły przejdę jakoś przez ten ranek
Przejdę przez tę noc dotrę aż do granic
Aż na serca dno

Jeśli spojrzeć przez papier to płakać się chce
Bo nie dba nikt czy to życie czy już nie
Ale diler chce byś myślał tylko czerń lub biel
To na szczęście nie tak proste gdzieś na serca dnie

Zaciskam zęby i kupuję bez skarg
Wszystkie zbędne nowości mądrość starą jak świat
Ale wciąż jestem sama bryła lodu we mgle
Zatłoczona lecz zimna gdzieś na serca dnie
Gdzieś na serca dnie
Gdzieś na serca dnie
Gdzieś na serca dnie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Tomek Wachnowski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Miłosz Wośko

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Leonard Cohen

Covery:

Lora Szafran

Płyty:

Album: "Sekrety życia według Leonarda Cohena" 2011

Ciekawostki:

Krążek „Sekrety życia według Leonarda Cohena” ukazał się w 2012, i zawiera 12 piosenek kanadyjskiego barda w polskich przekładach Macieja Zembatego, a także Daniela Wyszogrodzkiego i Pawła Orkisza. MaInterpteriał ten, zaaranżowany przez Miłosza Wośko, jest bardzo osobistym spojrzeniem Lory Szafran na twórczość Leonarda Cohena. Materiał ten, zaaranżowany przez Miłosza Wośko, jest bardzo osobistym spojrzeniem Lory Szafran na twórczość Leonarda Cohena. Przez lata cieszyła się opinią jednej z najlepszych polskich wokalistek jazzowych, ale jej głos był skarbem znanym głównie wtajemniczonym. Lora Szafran współpracowała niemal ze wszystkimi najważniejszymi muzykami polskiej sceny jazzowej, a także z takimi wokalistami, jak Ewa Bem, Elżbieta Adamiak, Aga Zaryan, Mieczysław Szcześniak czy Grażyna Łobaszewska.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 619 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 376 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności