Teksty piosenek > L > Lordi > The House without a name
2 514 481 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 280 oczekujących

Lordi - The House without a name

The House without a name

The House without a name

Tekst dodał(a): Sub _ Zero Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackSuprise Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sub _ Zero Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

See how the day dies with the sunset
It touches your hair and it paints it blood red
Please don't you leave me I begged and I prayed
You stole my heart and you left me anyway

Your eyes milky white they shine in the night
I laid my head gently down by your side
I, dare not to breath don't know I would make a sound
Your stench intoxicates me 'til my mind spinds round and round

I found a house that's foretold of, forbidden in the woods
And it's shaking me down to my core
You come to life as we go there, you might not be so good
But I miss you so much I don't care anymore
I found a house that's foretold of, forbidden in the woods
You come to life as we go there, you might not be so good

I had to pick it back, carried you inside
You looked like something evil as the house gave you life
With graveside flowers you made a crown for me
I feel like a junkie, I breathe you in deep
A madman's inventions eternity
I was sheltered but I believed you'd always be with me
I had the visions you gouged out my eyes
The crown made of flowers will wither grey and die.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzisz jak dzień umiera wraz z zachodem słońca
To dotyka twych włosów i zabarwia je na krwisto-czerwony kolor
Proszę nie zostawiaj mnie, błagałem i modliłem się
Ty skradłaś me serce i opuściłaś mnie mimo to

Twoje oczy, mleczno białe, lśnią w nocy
Kładę swą głowę delikatnie po twojej stronie
Nie ośmielam się oddychać, o nie, nie wydam żadnego dźwięku
Twój smród upaja mnie dopóki mój umysł kręci się w kółko

Znalazłem dom w lesie, który jest przepowiednią porzuconych
I który sprowadza mnie w dół do mojego rdzenia
Wrócisz do życia gdy tylko tam dotrzemy, lecz może z tobą nie być tak dobrze
Ale tak bardzo za tobą tęsknię, już o nic nie dbam
Znalazłem dom w lesie, który jest przepowiednią porzuconych
Wrócisz do życia gdy tylko tam dotrzemy, lecz może z tobą nie być tak dobrze

Wziąłem cię na ramiona i wniosłem do środka
Zaśmiałaś się złowieszczo gdy dom dał ci życie
Z kwiatów cmentarnych zrobiłaś mi wieniec
Czuję się jak ćpun wdychając twą woń pełną piersią
Szaleniec, co odkrył nieśmiertelność
Podtrzymywała mnie na duchu wiara, że zawsze będziesz ze mną
Teraz jesteś taka wściekła, podbiłaś mi oczy
Wieniec z kwiatów uschnie, zszarzeje, umrze.

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka jest coverem utworu "Autiotalo" zespołu Dingo.

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 481 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności