Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lorenguard
Lorenguard - The Greenstone
The Greenstone
Tekst dodał(a): arferr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adecristo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adecristo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's been years since I have truly felt as if
I did not know what tomorrow holds
Once I lived just as the dice I rolled
But that was long before I called these forests home
My home...
'Round my neck hangs ancient power
Binding me to Lockrian
Where do I belong?
Bound here to the dream
Will I ever be free from this stone?
It changed me forever
How I long to escape
To the life I remember
Each day I wake in service to the council and
Each night I fall into her waiting arms
How can I stay when I still feel so restless
But how can I go if it will cause her harm?
My love...
Trapped inside this emerald prison
Suffering by my own hand
What have I become?
(What have you, oh what have we become?)
Bound here to the dream
Will I ever be free from this stone?
It changed me forever
How long to escape
To the life I remember
Do you remember me?
I did not know what tomorrow holds
Once I lived just as the dice I rolled
But that was long before I called these forests home
My home...
'Round my neck hangs ancient power
Binding me to Lockrian
Where do I belong?
Bound here to the dream
Will I ever be free from this stone?
It changed me forever
How I long to escape
To the life I remember
Each day I wake in service to the council and
Each night I fall into her waiting arms
How can I stay when I still feel so restless
But how can I go if it will cause her harm?
My love...
Trapped inside this emerald prison
Suffering by my own hand
What have I become?
(What have you, oh what have we become?)
Bound here to the dream
Will I ever be free from this stone?
It changed me forever
How long to escape
To the life I remember
Do you remember me?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinęły lata, od kiedy ostatni raz
Czułem, że nie wiem, co nazajutrz mnie czeka
Kiedyś żyłem jak kości, którymi rzuciłem
Lecz to było dawno, zanim jeszcze zwałem te lasy swym domem
Moim domem...
Na mej szyi wisi prastara moc
Trzymająca mnie w Lockrian
Gdzie jest moje miejsce?
Przywiązany tu do snu
Czy kiedykolwiek będę wolny od tego kamienia?
Odmienił mnie na zawsze
Jakże pragnę uciec
Do życia, które pamiętam
Każdego dnia budzę się w służbie radzie, i
Każdej nocy padam w jej stęskione ramiona
Lecz jak mogę tu zostać, jeśli czuję się tak źle
Lecz jak mógłbym odejść, jeśli to zrani ją?
Moja ukochana...
Zamknięty w tej szmaragdowej klatce
Cierpiący z mojej własnej winy
Czymże się stałem?
(Czymżeś, och, czym żeśmy się stali?)
Przywiązany tu do snu
Czy kiedykolwiek będę wolny od tego kamienia?
Odmienił mnie na zawsze
Jakże pragnę uciec
Do życia, które pamiętam
Czy mnie jeszcze pamiętasz?
Czułem, że nie wiem, co nazajutrz mnie czeka
Kiedyś żyłem jak kości, którymi rzuciłem
Lecz to było dawno, zanim jeszcze zwałem te lasy swym domem
Moim domem...
Na mej szyi wisi prastara moc
Trzymająca mnie w Lockrian
Gdzie jest moje miejsce?
Przywiązany tu do snu
Czy kiedykolwiek będę wolny od tego kamienia?
Odmienił mnie na zawsze
Jakże pragnę uciec
Do życia, które pamiętam
Każdego dnia budzę się w służbie radzie, i
Każdej nocy padam w jej stęskione ramiona
Lecz jak mogę tu zostać, jeśli czuję się tak źle
Lecz jak mógłbym odejść, jeśli to zrani ją?
Moja ukochana...
Zamknięty w tej szmaragdowej klatce
Cierpiący z mojej własnej winy
Czymże się stałem?
(Czymżeś, och, czym żeśmy się stali?)
Przywiązany tu do snu
Czy kiedykolwiek będę wolny od tego kamienia?
Odmienił mnie na zawsze
Jakże pragnę uciec
Do życia, które pamiętam
Czy mnie jeszcze pamiętasz?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Eve of Corruption: The Days of Astasia - Part One |
Komentarze (0):