Teksty piosenek > L > Lori McKenna > Make Every Word Hurt
2 577 723 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 575 oczekujących

Lori McKenna - Make Every Word Hurt

Make Every Word Hurt

Make Every Word Hurt

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): absuardo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): absuardo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well don't waste your time
Don't allow him distractions
If you have to close your eyes
But don't wait for a reaction
Don't stop to breathe
And don't wipe your mouth
You won't be misperceived
I'll figure it out

But whatever you do
For whatever it's worth
If you're gonna tear my world apart
Then I'd prefer
Don't leave me confused
Don't let the lines blur
If you're gonna tell me
You don't love me anymore
Make every word hurt....

Don't walk away now
And don't second guess
You felt this way a moment ago
Why should my tears change any of this?

So whatever you do
For whatever it's worth
If you're gonna tear my world apart
Then I'd prefer
Don't leave me confused
Don't let the lines blur
If you're gonna tell me
You don't love me anymore
Make every word hurt....

Make every word sting
Make every word bleed
Until I'm not gonna wanna love you anymore
Until you're nothing I need
So when I wake up in the morning
For the next 20 years
I won't be wishing
For someone who just disappears

So whatever you do
For whatever it's worth
If you're gonna tear my world apart
Then I'd prefer
Don't leave me confused
Don't let the lines blur
If you're gonna tell me
You don't love me anymore
Make every word hurt....
Make every word hurt (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dobrze, nie marnuj swojego czasu
Nie pozwól mu się zatracić
Jeśli musisz zamknij oczy
Ale nie czekaj na reakcje
Nie wstrzymuj oddechu
I nie pocieraj ust
Nie chcesz być źle postrzegana
Rozwiążę to

Ale cokolwiek zrobisz
Aby było warto
Jeśli masz zamiar podedrzeć mój świat na kawałki
W takim razie preferuję
Nie zostawiaj mnie skonfundowanej
Nie pozwól rozmyć się linią
Jeśli masz zamiar powiedzieć
Już mnie nie kochasz
Spraw by każde słowo bolało...

Teraz nie odchodź
I nie zgaduję
Czułeś się w ten sposób chwilę temu
Dlaczego moje łzy powinny cokolwiek zmienić?

Więc cokolwiek zrobisz
Aby było warto
Jeśli masz zamiar podedrzeć mój świat na kawałki
W takim razie preferuję
Nie zostawiaj mnie skonfundowanej
Nie pozwól rozmyć się linią
Jeśli masz zamiar powiedzieć
Już mnie nie kochasz
Spraw by każde słowo bolało...

Spraw by każde słowo kąsało
Spraw by każde słowo krwawiło
Dopóki nie będę chciała cię więcej kochać
Dopóki nie będę cię potrzebować
Więc gdy obudzę się rano
Za następne 20 lat
Nie będę pragnąć
Kogoś, kto po prostu zniknął

Więc cokolwiek zrobisz
Aby było warto
Jeśli masz zamiar podedrzeć mój świat na kawałki
W takim razie preferuję
Nie zostawiaj mnie skonfundowanej
Nie pozwól rozmyć się linią
Jeśli masz zamiar powiedzieć
Już mnie nie kochasz
Spraw by każde słowo bolało...
Spraw by każde słowo bolało...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lori McKenna

Płyty:

Massachusetts

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 723 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 575 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności