Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Los Tri-O
Los Tri-O - Se va el amor
Se va el amor
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
De tanto amarte
A la sombra de un adiós,
De tantas noches
Implorando por tu amor,
De tantos besos
Que esperaban tu regreso,
De llevarte aquí, en mi pecho,
Se me ha roto el corazón.
De tanto amarte
Añorando tu pasión,
De tanto darte
En silencio mi perdón,
Hoy solo quedan
Las cenizas de tu engaño,
De un amor que con los años
Se ha robado mi ilusión.
Se va el amor
Cuando se deja en soledad,
Se va el amor
Como gaviota sobre el mar,
Se va el amor
Cuando se hiere el sentimiento,
Desatando los recuerdos
De los años de pasión.
Se va el amor
Soñando en otro corazón,
Se va el amor
Buscando en vano una razón,
Se va el amor
Para dejar en el olvido
El dolor de lo vivido
Con la infiel que se marchó.
A la sombra de un adiós,
De tantas noches
Implorando por tu amor,
De tantos besos
Que esperaban tu regreso,
De llevarte aquí, en mi pecho,
Se me ha roto el corazón.
De tanto amarte
Añorando tu pasión,
De tanto darte
En silencio mi perdón,
Hoy solo quedan
Las cenizas de tu engaño,
De un amor que con los años
Se ha robado mi ilusión.
Se va el amor
Cuando se deja en soledad,
Se va el amor
Como gaviota sobre el mar,
Se va el amor
Cuando se hiere el sentimiento,
Desatando los recuerdos
De los años de pasión.
Se va el amor
Soñando en otro corazón,
Se va el amor
Buscando en vano una razón,
Se va el amor
Para dejar en el olvido
El dolor de lo vivido
Con la infiel que se marchó.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd kochania Cię tak bardzo,
w cieniu pożegnania,
od tylu nocy,
błagając o Twoją miłość,
od tylu pocałunków,
które oczekiwały Twojego powrotu,
od noszenia Cię tutaj, w mojej piersi,
złamało mi się serce.
Od kochania Cię tak bardzo,
tęsknoty za Twoją namiętnością,
od składania Ci
w ciszy moich przeprosiny.
Dziś pozostają jedynie
popioły Twojego oszustwa,
od miłości, która z latami
skradła moją iluzję.
Odchodzi miłość,
gdy pozostawia się w samotności,
odchodzi miłość,
jak mewa nad morzem,
odchodzi miłość,
gdy rani się uczucie,
rozplątując wspomnienia
z lat namiętności.
Odchodzi miłość,
marząc w innym sercu,
odchodzi miłość,
szukając na marne powodu,
odchodzi miłość,
żeby zostawić w zapomnieniu
ból wszystkiego przeżytego
z tą niewierną, która sobie poszła.
w cieniu pożegnania,
od tylu nocy,
błagając o Twoją miłość,
od tylu pocałunków,
które oczekiwały Twojego powrotu,
od noszenia Cię tutaj, w mojej piersi,
złamało mi się serce.
Od kochania Cię tak bardzo,
tęsknoty za Twoją namiętnością,
od składania Ci
w ciszy moich przeprosiny.
Dziś pozostają jedynie
popioły Twojego oszustwa,
od miłości, która z latami
skradła moją iluzję.
Odchodzi miłość,
gdy pozostawia się w samotności,
odchodzi miłość,
jak mewa nad morzem,
odchodzi miłość,
gdy rani się uczucie,
rozplątując wspomnienia
z lat namiętności.
Odchodzi miłość,
marząc w innym sercu,
odchodzi miłość,
szukając na marne powodu,
odchodzi miłość,
żeby zostawić w zapomnieniu
ból wszystkiego przeżytego
z tą niewierną, która sobie poszła.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):