Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > L > Lostprophets > Always All Ways
2 574 520 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 588 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Lostprophets

1. Lostprophets - Broken Hearts, Torn Up Letters and The Story of A Lonely Girl
2. Lostprophets - Weapon
3. Lostprophets - If You Don't Stand For Something, You'll Fall For Anything
4. Lostprophets - Save Yourself
5. Lostprophets - The Dead
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Menelaos - Paulina
2. Halsey - Panic Attack
3. After Party - Serce zimne jak lód
4. Robbie Williams - Forbidden Road
5. Marioo & Dawid M - Hej Ty głupia
6. Cleo - Jabłonie feat. Hinol Polska Wersja
7. Haevn - Gave It All
8. Lazza - Canzone D'odio ft. Lil Baby
9. Kizo & Bletka - Dolce Vita ft. Szpaku
10. Playboys - Lecimy wysoko
11. Beth Hart - Drunk On Valentine
12. Szpilki - Najlepsza
13. Alan Walker - Walkerworld Trilogy (Episode I)
14. Opał x Gibbs - Mood
15. Lor - Drugi taniec
16. Cypis/Mokra Jolanta - Zwariowane święta 2 (kolęda 2024)
17. Ren - Bitter Sweet Symphony
18. Humbe - Kintsugi
19. David Gilmour - Luck And Strange
20. Vkie - Po temacie
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Lostprophets - Always All Ways

Always All Ways

Always All Ways

Tekst dodał(a): Sleeping_swan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asiul Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnieszka97 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+6)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I guess i'm trying to say "i'm sorry"
but it always comes out wrong
i think a part of you still loves me
even though we are moving on

always, all ways i want it us to be
always, all ways YOU and ME

And i wait 'til i'm on my own
and i wait for you to see
all the time i spend alone now, won't comfort me

always, all ways

and i'm sorry for what happened
but i want you now to see
that i'm changing all my actions
i don't wanna set you free

always, all ways i wanna see it through
always, all ways ME and YOU

and i wait 'til i'm on my own
and i wait for you to see
all the time i spend alone now, won't comfort me

'cause i'm waiting for you, yeah, i'm waiting for you
give me answers, get me through
i'll wait for you

always, all ways i wanna it us to be
always, all ways YOU and ME

and i wait 'till i'm on my own
and i wait for you to see
all the time i spend alone now, won't comfort me

cause i'm waiting for you, and i'm waiting for you
give me answers, get me through
i'm waiting
cause i'm waiting for you, yeah, i'm waiting for you (back "Always, All ways")
give me answers get me through
i'll wait

always, all ways

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przypuszczam, że próbuję powiedziec "przepraszam"
Ale zawsze to wychodzi na złe
Myślę, że cząstka ciebie wciąż mnie kocha
Nawet pomimo tego że idziemy dalej


Zawsze, w każdym kierunku chcę żebyśmy byli
Zawsze, w każdym kierunku TY i JA


I czekam aż będę sobą własnym
I czekam byś zauważyła
Cały czas, który teraz spędzam
Nie jest dla mnie pociechą


Zawsze, w każdym kierunku


I przepraszam za to, co się stało
Ale chcę żebś teraz zauważyła
że zmieniłem wszystkie swoje czyny
I nie chcę Cię puścic


Zawsze, w każdym kierunku chcę przecież to widziec
Zawsze, w każdym kierunku JA i TY


I czekam aż będę sobą własnym
I czekam byś zauważyła
Cały czas, który teraz spędzam
Nie jest dla mnie pociechą

Bo czekam na Ciebie, tak, czekam na Ciebie
Daj mi odpowiedzi, należą mi się przecież
Poczekam na Ciebie

Zawsze, w każdym kierunku chcę żebyśmy byli
Zawsze, w każdym kierunku TY i JA


I czekam aż będę sobą własnym
I czekam byś zauważyła
Cały czas, który teraz spędzam
Nie jest dla mnie pociechą

Bo czekam na Ciebie, tak, czekam na Ciebie
Daj mi odpowiedzi, należą mi się przecież
Czekam
Bo czekam na Ciebie, tak, czekam na Ciebie
Daj mi odpowiedzi, należą mi się przecież
Poczekam

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+6)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

schuylerbb
Schuylerbb 21.05.2011, 19:08
(0)
Sprawdzałam w tłumaczu i ' all ways' to są wszystkie sposoby, a poza tym nie wszystko tłumaczy się dosłownie pamiętajmy o tym, a piosenka... No cóż. Cudowna.! :D

MadziaLFC 21.07.2010, 10:22
(0)
all ways - to są wszystkie drogi.
tekstowo.pl
2 574 520 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 588 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności