Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lou Reed
Popularne teksty
11. Nemo - Eurostar
Lou Reed - Make Up
Make Up
Tekst dodał(a): XxXNTSP30XxX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joshuajen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your face when sleeping is sublime
And then you open up your eyes
Then comes pancake factor number one
eyeliner, rose hips and lip gloss, such fun
You're a slick little girl
you're a slick little girl
Rouge and coloring, incense and ice
perfume and kisses, ooohhh, it's all so nice
You're a slick little girl
you're such a slick little girl
Now, we're coming out
out of our closets
Out on the streets
yeah, we're coming out
When you're in bed it's so wonderful
it'd be so nice to fall in love
When you get dressed I really get my fill
people say that it's impossible
Gowns lovely made out of lace
and all the things that you do to your face
You're a slick little girl
oh, you're a slick little girl
Eyeliner, whitener then color the eyes
yellow and green, ooohhh, what a surprise
You're a slick little girl
oh, you're such a slick little girl
Now, we're coming out
out of our closets
Out on the streets
yes, we're coming out
Yeah, we're coming out
yeah, we're coming out
And then you open up your eyes
Then comes pancake factor number one
eyeliner, rose hips and lip gloss, such fun
You're a slick little girl
you're a slick little girl
Rouge and coloring, incense and ice
perfume and kisses, ooohhh, it's all so nice
You're a slick little girl
you're such a slick little girl
Now, we're coming out
out of our closets
Out on the streets
yeah, we're coming out
When you're in bed it's so wonderful
it'd be so nice to fall in love
When you get dressed I really get my fill
people say that it's impossible
Gowns lovely made out of lace
and all the things that you do to your face
You're a slick little girl
oh, you're a slick little girl
Eyeliner, whitener then color the eyes
yellow and green, ooohhh, what a surprise
You're a slick little girl
oh, you're such a slick little girl
Now, we're coming out
out of our closets
Out on the streets
yes, we're coming out
Yeah, we're coming out
yeah, we're coming out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy śpisz twoja twarz wygląda tak wzniośle,
I wtedy otwierasz oczy
Potem przychodzi czas na puder numer 1,
konturówkę, olejek z dzikiej róży, błyszczyk, niezła zabawa
Przebiegła z ciebie dziewczynka,
przebiegła z ciebie dziewczynka
Róż i kolory, kadzidła i lód
perfumy i buziaczki, ooohhh, wszystko jest takie ładne
Przebiegła z ciebie dziewczynka,
tak przebiegła z ciebie dziewczynka
Wreszcie wychodzimy*
z naszych szaf
wprost na ulice,
Tak, wychodzimy!
Kiedy jesteś w łóżku jest wspaniale
Cudownie byłoby się zakochać
Gdy się ubierasz jestem naprawdę zadowolony
Ludzie mówią, że to niemożliwe
Śliczne koronkowe suknie
i wszystkie rzeczy, które robisz ze swoją twarzą
Przebiegła z ciebie dziewczynka,
przebiegła z ciebie dziewczynka
Konturówka, wybielacz, a potem kolor na oczy
żółty i zielony, ohhh, a to niespodzianka
Przebiegła z ciebie dziewczynka,
tak przebiegła z ciebie dziewczynka
Wreszcie wychodzimy
z naszych szaf
wprost na ulice,
Tak, wychodzimy! x3
______
* także ujawniamy się się
I wtedy otwierasz oczy
Potem przychodzi czas na puder numer 1,
konturówkę, olejek z dzikiej róży, błyszczyk, niezła zabawa
Przebiegła z ciebie dziewczynka,
przebiegła z ciebie dziewczynka
Róż i kolory, kadzidła i lód
perfumy i buziaczki, ooohhh, wszystko jest takie ładne
Przebiegła z ciebie dziewczynka,
tak przebiegła z ciebie dziewczynka
Wreszcie wychodzimy*
z naszych szaf
wprost na ulice,
Tak, wychodzimy!
Kiedy jesteś w łóżku jest wspaniale
Cudownie byłoby się zakochać
Gdy się ubierasz jestem naprawdę zadowolony
Ludzie mówią, że to niemożliwe
Śliczne koronkowe suknie
i wszystkie rzeczy, które robisz ze swoją twarzą
Przebiegła z ciebie dziewczynka,
przebiegła z ciebie dziewczynka
Konturówka, wybielacz, a potem kolor na oczy
żółty i zielony, ohhh, a to niespodzianka
Przebiegła z ciebie dziewczynka,
tak przebiegła z ciebie dziewczynka
Wreszcie wychodzimy
z naszych szaf
wprost na ulice,
Tak, wychodzimy! x3
______
* także ujawniamy się się
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Lou Reed - Transformer (LP, 1972). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):