Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Louis Armstrong
Popularne teksty
Louis Armstrong - Takes Two To Tango
Takes Two To Tango
Tekst dodał(a): cropa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zabpiotrek127
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey baby, how about this dance?
Why? 'cause it takes two to do this dance!
Takes two to tango, two to tango,
two to really get the feeling of romance.
Let's do the tango, do the tango,
do the dance of love.
You can sail on a ship by yourself,
take a nap or a nip by yourself.
You can get into debt on your own,
ther's a lot of things that you can do alone!
But ...
Takes two to tango, two to tango,
two to really get the feeling of romance.
Let's do the tango, do the tango,
do the dance of love.
You can croon at the moon by yourself,
take a laugh like a loon by yourself,
spend a lot, go to pot on your own,
there's a lot of things that you can do alone!
But listen here...
Takes two to tango, two to tango,
two to really get the feeling of romance.
Let's do the tango, do the tango,
do the dance of love
Why? 'cause it takes two to do this dance!
Takes two to tango, two to tango,
two to really get the feeling of romance.
Let's do the tango, do the tango,
do the dance of love.
You can sail on a ship by yourself,
take a nap or a nip by yourself.
You can get into debt on your own,
ther's a lot of things that you can do alone!
But ...
Takes two to tango, two to tango,
two to really get the feeling of romance.
Let's do the tango, do the tango,
do the dance of love.
You can croon at the moon by yourself,
take a laugh like a loon by yourself,
spend a lot, go to pot on your own,
there's a lot of things that you can do alone!
But listen here...
Takes two to tango, two to tango,
two to really get the feeling of romance.
Let's do the tango, do the tango,
do the dance of love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej dziewczyno, chcesz zatańczysz ?
Dlaczego ? Bo do tanga trzeba dwojga
Potrzeba dwojga do tanga, dwojga do tanga,
dwojga by naprawdę zasmakować uczucia romantyzmu.
Zatańczmy tango, zatańczmy tango,
zatańczmy taniec miłości
Możesz samotnie płynąć statkiem,
przespać się lub się obudzić sama,
możesz wziąć kredyt na własną ręke,
jest wiele rzeczy, które można zrobić samemu !
Ale...
Potrzeba dwojga do tanga, dwojga do tanga,
dwojga by naprawdę zasmakować uczucia romantyzmu.
Zatańczmy tango, zatańczmy tango,
zatańczmy taniec miłości
Możesz sama nucić na księżycu,
samotnie śmiać się jak głupi,
wydać dużo, zejść samotnie na psy,
jest wiele rzeczy, które można zrobić samemu !
Ale posłuchaj mnie...
Potrzeba dwojga do tanga, dwojga do tanga,
dwojga by naprawdę zasmakować uczucia romantyzmu.
Zatańczmy tango, zatańczmy tango,
zatańczmy taniec miłości
Dlaczego ? Bo do tanga trzeba dwojga
Potrzeba dwojga do tanga, dwojga do tanga,
dwojga by naprawdę zasmakować uczucia romantyzmu.
Zatańczmy tango, zatańczmy tango,
zatańczmy taniec miłości
Możesz samotnie płynąć statkiem,
przespać się lub się obudzić sama,
możesz wziąć kredyt na własną ręke,
jest wiele rzeczy, które można zrobić samemu !
Ale...
Potrzeba dwojga do tanga, dwojga do tanga,
dwojga by naprawdę zasmakować uczucia romantyzmu.
Zatańczmy tango, zatańczmy tango,
zatańczmy taniec miłości
Możesz sama nucić na księżycu,
samotnie śmiać się jak głupi,
wydać dużo, zejść samotnie na psy,
jest wiele rzeczy, które można zrobić samemu !
Ale posłuchaj mnie...
Potrzeba dwojga do tanga, dwojga do tanga,
dwojga by naprawdę zasmakować uczucia romantyzmu.
Zatańczmy tango, zatańczmy tango,
zatańczmy taniec miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Al Hoffman / Dick Manning Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Al Hoffman / Dick Manning |
| Rok wydania: |
1952 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pearl Bailey & Don Redman Orchestra (1952) |
| Covery: |
Louis Armstrong (1952) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Louis Armstrong - I Laughed At Love/Takes Two To Tango, 1952 (Decca, 9-28394 - USA); 2/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Satchmo Sings, 1955 (Decca, DL 8126 - USA); 3/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Satchmo Sings, 1961 (Decca, DL-8126 - Meksyk); |
Komentarze (0):