Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lucio Battisti
Popularne teksty
Lucio Battisti - Eppur mi son scordato di te
Eppur mi son scordato di te
Tekst dodał(a): kate1111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eppur mi son scordato di te
come ho fatto
non so.
Una ragione vera non c'è
lei
era bella però
Un tuffo dove l'acqua è più blu
niente di più!
Ah ah ah aaaah!
Ma che disperazione
nasce da una distrazione
era un gioco! E non un fuoco!
Ah no non piangere salame
dei capelli verde rame.
E solo un gioco! E non un fuoco!
Lo sai che t'amo
io ti amo veramente!
Eppur mi son scordato di te
non le ho detto
di no.
T ho fatto pianger tanto perché
io
sono un bruto lo so!
Un tuffo dove l'acqua è più blu
niente di più!
Ah ah ah aaaah!
Ma che disperazione
nasce da una distrazione
era un gioco! E non un fuoco!
Ah no non piangere salame
dei capelli verde rame.
E solo un gioco! E non un fuoco!
Lo sai che t'amo
io ti amo veramente!
"Che
disperazione nasce da
u-na distrazione
nasce da
una distrazione
che"...
oh-oh-oh-ooooh
disperazione nasce da.....
u-na distrazione
nasce da
una distrazione..
un tuffo dove l'acqua è più blu
niente di più!
Ma che disperazione
nasce da una distrazione
era un gioco! E non un fuoco!
Non piangere salame
dei capelli il verde rame.
E solo un gioco! E non un fuoco!
Lo sai che t'amo
io ti amo veramente!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJednak zapomniałem o tobie,
jak to zrobiłem,
nie wiem.
Prawdziwego powodu nie ma,
ale on
był piękny.
Zanurzenie do wody bardziej błękitnej,
nic więcej.
A-a-a-aaaa!
Lecz jaka zgryzota
rodzi się przez nieuwagę.
To była gra! To nie był płomień!
Ach nie! Nie płacz, niezdaro
z miedziano-zielonymi włosami.
To jest tylko gra! To nie jest płomień!
Wiesz, że cię kocham,
ja kocham ciebie naprawdę!
Jednak zapomniałem o tobie,
nie powiedziałem jej
NIE.
Przeze mnie dużo płakałaś, ponieważ
ja
jestem prostakiem, wiem!
Zanurzenie do wody bardziej błękitnej,
nic więcej!
A-a-a-aaaa!
Lecz jaka zgryzota
rodzi się przez nieuwagę.
To była gra! To nie był płomień!
Ach nie! Nie płacz, niezdaro
z miedziano-zielonymi włosami.
To jest tylko gra! To nie jest płomień!
Wiesz, że cię kocham,
ja kocham ciebie naprawdę!
"Jaka
zgryzota rodzi się przez...
nieuwagę,
rodzi się przez...
nieuwagę,
jaka..."
O-o-o-ooo!
Zgryzota rodzi się przez...
nieuwagę,
rodzi się z...
nieostrożności...
Zanurzenie do wody bardziej błękitnej,
nic więcej!
Lecz jaka zgryzota
rodzi się przez nieuwagę.
To była gra! To nie był płomień!
Ach nie! Nie płacz, niezdaro
z miedziano-zielonymi włosami.
To jest tylko gra! To nie jest płomień!
Wiesz, że cię kocham,
ja kocham ciebie naprawdę!
jak to zrobiłem,
nie wiem.
Prawdziwego powodu nie ma,
ale on
był piękny.
Zanurzenie do wody bardziej błękitnej,
nic więcej.
A-a-a-aaaa!
Lecz jaka zgryzota
rodzi się przez nieuwagę.
To była gra! To nie był płomień!
Ach nie! Nie płacz, niezdaro
z miedziano-zielonymi włosami.
To jest tylko gra! To nie jest płomień!
Wiesz, że cię kocham,
ja kocham ciebie naprawdę!
Jednak zapomniałem o tobie,
nie powiedziałem jej
NIE.
Przeze mnie dużo płakałaś, ponieważ
ja
jestem prostakiem, wiem!
Zanurzenie do wody bardziej błękitnej,
nic więcej!
A-a-a-aaaa!
Lecz jaka zgryzota
rodzi się przez nieuwagę.
To była gra! To nie był płomień!
Ach nie! Nie płacz, niezdaro
z miedziano-zielonymi włosami.
To jest tylko gra! To nie jest płomień!
Wiesz, że cię kocham,
ja kocham ciebie naprawdę!
"Jaka
zgryzota rodzi się przez...
nieuwagę,
rodzi się przez...
nieuwagę,
jaka..."
O-o-o-ooo!
Zgryzota rodzi się przez...
nieuwagę,
rodzi się z...
nieostrożności...
Zanurzenie do wody bardziej błękitnej,
nic więcej!
Lecz jaka zgryzota
rodzi się przez nieuwagę.
To była gra! To nie był płomień!
Ach nie! Nie płacz, niezdaro
z miedziano-zielonymi włosami.
To jest tylko gra! To nie jest płomień!
Wiesz, że cię kocham,
ja kocham ciebie naprawdę!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):