Teksty piosenek > L > Lucy Dacus > Fool’s Gold
2 535 871 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 614 oczekujących

Lucy Dacus - Fool’s Gold

Fool’s Gold

Fool’s Gold

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shidvt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I drank the dregs of the champagne alone
Warm, flat, coppery coins down my throat
I'm saving up for a rainy day
And I plan to spend it in one place

I threw the party so I could stay put
You brought the bottle like a promise I forgot
A new year begins, it ushers us in
The knot in my gut is coming with

He'll blame the alcohol
And you'll blame the full moon
She'll blame the fall of man
And I'll blame the part of you
That can't let up on the reins

You've got life in a chokehold
You say that it's all the same
All glittering fool's gold

I can't tell how big my heart is
Let's open the door, see how many fit
Like drunks in a bathtub, keep piling in
Now I'm locking the door till the morning

He'll blame the alcohol
And you'll blame the full moon
She'll blame the fall of man
And I'll blame the evening news
For giving us doomsday
And dropping the ball
Building our fear
Like bricks in a wall

He'll blame his mom and dad
And you'll say you understand
She'll blame the wrath of God
And I come up empty-handed
Every time he cries out
You'll blame the altitude
She'll blame society
And I blame the part of you
That can't let up on the reins

You've got life in a chokehold
You say that it's all the same
All glittering fool's gold

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sama wypiłam resztki szampana
Ciepłe, płaskie, miedziane monety w moim gardle
Oszczędzam na czarną godzinę
I planuję wydać to w jednym miejscu

Urządziłam imprezę by móc pozostać w miejscu
Przyniosłeś butelkę jak obietnicę, o której zapomniałam
Nowy rok się rozpoczyna, wprowadza nas
Węzeł w moim wnętrzu nadchodzi

On obwini alkohol
A ty obwinisz pełnię
Ona obwini upadek człowieka
A ja obwinię tę część ciebie,
Która nie może puścić wodzy

Masz życie w uścisku
Mówisz, że wszystko jest takie samo
Całe błyszczące złoto głupca

Nie potrafię powiedzieć jak duże jest moje serce
Otwórzmy drzwi, zobaczmy ile się zmieści
Jak pijacy w wannie, wciąż piętrzą się w środku
Teraz zamykam drzwi aż do rana

On obwini alkohol
A ty obwinisz pełnię
Ona obwini upadek człowieka
A ja obwinię wieczorne wiadomości
Za danie nam dnia zagłady
I zrobienie błędu
Podbudowanie naszego strachu
Jak cegły w ścianie

On obwini swoją mamę i swojego tatę
A ty powiesz, że rozumiesz
Ona obwini gniew Boga
A ja przychodzę z pustymi rękoma
Za każdym razem, gdy płacze
Obwinisz wysokość
Ona obwini społeczeństwo
A ja obwinię tę część ciebie,
Która nie może puścić wodzy

Masz życie w uścisku
Mówisz, że wszystko jest takie samo
Całe błyszczące złoto głupca

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 871 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 614 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności