Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ludowa
Ludowa - Jadą goście, jadą
Jadą goście, jadą
Tekst dodał(a): RdzawyMechanizm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krychuxxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[głos kobiecy]:
Jadą goście, jadą, koło mego sadu.
Do mnie nie przyjadą, bo nie mam posagu.
toi hola hola laa
toi hola hola la
Choć nie mam posagu ani swego domu,
Jeszcze mnie matula nie da byle komu.
toi hola hola laa
toi hola hola la
Powiadają ludzie, że ja malowana.
A ja u matuli ładnie wychowana.
toi hola hola laa
toi hola hola la
[głos męski]:
Żeby nie dziewczyna, nie ożeniłbym się.
Modre oczy miała, spodobała mi się.
toi hola hola laa
toi hola hola la
Modre oczy mamy, na się spoglądamy.
Co komu do tego, że my się kochamy?
toi hola hola laa
toi hola hola la
[głos kobiecy]:
Tobie świeci miesiąc, a mnie świecą gwiazdy.
Ciebie kocham jedna, a mnie kocha każdy.
toi hola hola laa
toi hola hola la
W zielonym gaiku kaczka zjadła węża.
Zjadajcie mnie chłopcy, puki nie mam męża.
toi hola hola laa
toi hola hola la
toi hola hola laa
toi hola hola la
Jadą goście, jadą, koło mego sadu.
Do mnie nie przyjadą, bo nie mam posagu.
toi hola hola laa
toi hola hola la
Choć nie mam posagu ani swego domu,
Jeszcze mnie matula nie da byle komu.
toi hola hola laa
toi hola hola la
Powiadają ludzie, że ja malowana.
A ja u matuli ładnie wychowana.
toi hola hola laa
toi hola hola la
[głos męski]:
Żeby nie dziewczyna, nie ożeniłbym się.
Modre oczy miała, spodobała mi się.
toi hola hola laa
toi hola hola la
Modre oczy mamy, na się spoglądamy.
Co komu do tego, że my się kochamy?
toi hola hola laa
toi hola hola la
[głos kobiecy]:
Tobie świeci miesiąc, a mnie świecą gwiazdy.
Ciebie kocham jedna, a mnie kocha każdy.
toi hola hola laa
toi hola hola la
W zielonym gaiku kaczka zjadła węża.
Zjadajcie mnie chłopcy, puki nie mam męża.
toi hola hola laa
toi hola hola la
toi hola hola laa
toi hola hola la
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Female voice]:
Guests are coming, passing by my orchard.
They won't come to me, as I have no dowry.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
Even though I have no dowry or my own house,
My dear mother won't give me to just anyone.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
People say that I'm too painted,
But I was raised well by my mother.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
[Male voice]:
If not for the girl, I wouldn't have married.
She had beautiful blue eyes, and I liked her.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
We have blue eyes, we gaze at each other.
What does it matter to anyone that we love each other?
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
[Female voice]:
The moon shines for you, while the stars shine for me.
I love only you, but everyone loves me.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
In the green grove, a duck ate a snake.
Boys, consume me while I'm still unmarried.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
Guests are coming, passing by my orchard.
They won't come to me, as I have no dowry.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
Even though I have no dowry or my own house,
My dear mother won't give me to just anyone.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
People say that I'm too painted,
But I was raised well by my mother.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
[Male voice]:
If not for the girl, I wouldn't have married.
She had beautiful blue eyes, and I liked her.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
We have blue eyes, we gaze at each other.
What does it matter to anyone that we love each other?
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
[Female voice]:
The moon shines for you, while the stars shine for me.
I love only you, but everyone loves me.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
In the green grove, a duck ate a snake.
Boys, consume me while I'm still unmarried.
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
Heave ho, heave ho laa
Heave ho, heave ho
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Kwartet Rampa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
piosenka pochodzi z Kurpiów |
Komentarze (1):