Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luigi Tenco
Popularne teksty
17. happysad - Złość
Luigi Tenco - Se stasera sono qui
Se stasera sono qui
Tekst dodał(a): katarzynaklama5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katyaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se stasera sono qui
è perché ti voglio bene
è perché tu hai bisogno di me
anche se non lo sai.
Se stasera sono qui
è perché so perdonare
e non voglio gettar via così
il mio amore per te.
Per me venire qui
è stato come scalare
la montagna più alta del mondo
e ora che sono qui
voglio dimenticare
i ricordi più tristi giù in fondo.
Se stasera sono qui
è perché ti voglio bene
è perché tu hai bisogno di me
anche se non lo sai.
Per me venire qui
è stato come scalare
la montagna più alta del mondo
e ora che sono qui
voglio dimenticare
i ricordi più tristi giù in fondo
Se stasera sono qui
è perché ti voglio bene
è perché tu hai bisogno di me
anche se non lo sai.
è perché ti voglio bene
è perché tu hai bisogno di me
anche se non lo sai.
Se stasera sono qui
è perché so perdonare
e non voglio gettar via così
il mio amore per te.
Per me venire qui
è stato come scalare
la montagna più alta del mondo
e ora che sono qui
voglio dimenticare
i ricordi più tristi giù in fondo.
Se stasera sono qui
è perché ti voglio bene
è perché tu hai bisogno di me
anche se non lo sai.
Per me venire qui
è stato come scalare
la montagna più alta del mondo
e ora che sono qui
voglio dimenticare
i ricordi più tristi giù in fondo
Se stasera sono qui
è perché ti voglio bene
è perché tu hai bisogno di me
anche se non lo sai.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli jesteś tu dziś
to dlatego że cię kocham
to dlatego że mnie potrzebujesz
nawet jeśli tego nie wiesz.
Jeśli jesteś tu dziś
to dlatego że wybaczam
nie chcę odtrącić od tak
mojej miłości do ciebie.
Dla mnie dojście tutaj
było jak wspinaczka
najwyższa góra świata
jestem tu teraz
gdyż chcę zapomnieć
najsmutniejsze wspomnienie u dołu.
Jeśli jesteś tu dziś
to dlatego że cię kocham
to dlatego że mnie potrzebujesz
nawet jeśli tego nie wiesz.
Dla mnie dojście tutaj
było jak wspinaczka
najwyższa góra świata
jestem tu teraz
gdyż chcę zapomnieć
najsmutniejsze wspomnienie u dołu.
Jeśli jesteś tu dziś
to dlatego że cię kocham
to dlatego że mnie potrzebujesz
nawet jeśli tego nie wiesz.
to dlatego że cię kocham
to dlatego że mnie potrzebujesz
nawet jeśli tego nie wiesz.
Jeśli jesteś tu dziś
to dlatego że wybaczam
nie chcę odtrącić od tak
mojej miłości do ciebie.
Dla mnie dojście tutaj
było jak wspinaczka
najwyższa góra świata
jestem tu teraz
gdyż chcę zapomnieć
najsmutniejsze wspomnienie u dołu.
Jeśli jesteś tu dziś
to dlatego że cię kocham
to dlatego że mnie potrzebujesz
nawet jeśli tego nie wiesz.
Dla mnie dojście tutaj
było jak wspinaczka
najwyższa góra świata
jestem tu teraz
gdyż chcę zapomnieć
najsmutniejsze wspomnienie u dołu.
Jeśli jesteś tu dziś
to dlatego że cię kocham
to dlatego że mnie potrzebujesz
nawet jeśli tego nie wiesz.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mogol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Luigi Tenco |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Luigi Tenco |
| Covery: |
Mina Mazzini |
Komentarze (0):