Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luka Megurine
Luka Megurine - Tower
Tower
Tekst dodał(a): szklaneczka0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewapelinska16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kageru sora ga koboshita namida
ASUFARUTO o kuroku someru
mune no oku wo misukashiteiru you da
subete houri nage dashita yoru ni
ano denpatou e nobotteta
nani ga mieru? ashimoto ni wa
nani mo kawaranai hikari no taba
sore wa nijinde mieta
dare mo kizukanai deshou
boku ga i naku natte mo
sono iro wa amari ni utsukushii
dare mo micha inai nara
nani wo shitatte ii deshou?
munashii hodo yasashii machi no sumikko de
dare mo fureru koto o shinai kara
soko ni aru no o wasureteta
kimi wa sore o yusuri okorusu no sa
maru de kawarenai konna boku ja
nani mo dekinai keredo
keshite wasurenai deshou
kimi ga i naku natte mo
sono koe wa ima demo hibiku yo
dare mo kiicha inakute mo
kimi dake ni utau yo
takaku sobieru TAWAA no ue kara
dare mo kizukanai deshou
boku ga i naku natte mo
sono iro wa amari ni utsukushii
dare mo micha inai nara
nani wo shitatte ii deshou?
ima wa koko ni itai yo
keshite wasurenai deshou
kimi ga i naku natte mo
sono koe wa ima demo hibiku yo
dare mo kiicha inakute mo
kimi dake ni utau yo
munashii hodo yasashii machi no
takaku sobieru TAWAA no ue kara
ASUFARUTO o kuroku someru
mune no oku wo misukashiteiru you da
subete houri nage dashita yoru ni
ano denpatou e nobotteta
nani ga mieru? ashimoto ni wa
nani mo kawaranai hikari no taba
sore wa nijinde mieta
dare mo kizukanai deshou
boku ga i naku natte mo
sono iro wa amari ni utsukushii
dare mo micha inai nara
nani wo shitatte ii deshou?
munashii hodo yasashii machi no sumikko de
dare mo fureru koto o shinai kara
soko ni aru no o wasureteta
kimi wa sore o yusuri okorusu no sa
maru de kawarenai konna boku ja
nani mo dekinai keredo
keshite wasurenai deshou
kimi ga i naku natte mo
sono koe wa ima demo hibiku yo
dare mo kiicha inakute mo
kimi dake ni utau yo
takaku sobieru TAWAA no ue kara
dare mo kizukanai deshou
boku ga i naku natte mo
sono iro wa amari ni utsukushii
dare mo micha inai nara
nani wo shitatte ii deshou?
ima wa koko ni itai yo
keshite wasurenai deshou
kimi ga i naku natte mo
sono koe wa ima demo hibiku yo
dare mo kiicha inakute mo
kimi dake ni utau yo
munashii hodo yasashii machi no
takaku sobieru TAWAA no ue kara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiemne chmury rozdzierają nasze łzawe niebo
I plamią aspekty naszego życia
To wygląda tak, jakby mogły wedrzeć się do twego serca
Noc oddala wszystko
Wspinam się na najwyższy szczyt tego miasta
Widzisz?
Czuję po prostu głód prawdziwego światła
Jakbym rozpostarła ramiona...
To jasne, że nie wie nikt
Że jestem tu, by zginąć
Oglądam światła miasta - takie piękne
Oglądam je nie pierwszy raz
Nie stało się nic, jak sądzę, prawda?
Wiesz, ja chcę tu być
Nigdy się nie spotkamy
Na zawsze znikłaś
Moge słuchać jedynie twojego głosu
Ja jedna słyszę go ciągle
Próbuję cię tylko odnaleźć
Na najwyższym szczycie tego miasta
Na tej najpiękniejszej ulicy
W końcu tam będziesz
I plamią aspekty naszego życia
To wygląda tak, jakby mogły wedrzeć się do twego serca
Noc oddala wszystko
Wspinam się na najwyższy szczyt tego miasta
Widzisz?
Czuję po prostu głód prawdziwego światła
Jakbym rozpostarła ramiona...
To jasne, że nie wie nikt
Że jestem tu, by zginąć
Oglądam światła miasta - takie piękne
Oglądam je nie pierwszy raz
Nie stało się nic, jak sądzę, prawda?
Wiesz, ja chcę tu być
Nigdy się nie spotkamy
Na zawsze znikłaś
Moge słuchać jedynie twojego głosu
Ja jedna słyszę go ciągle
Próbuję cię tylko odnaleźć
Na najwyższym szczycie tego miasta
Na tej najpiękniejszej ulicy
W końcu tam będziesz
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka jest tak naprawdę śpiewana głosem Megurine Luki, ale według teledysku wykonawcą jest jej alternatywna wersja (tak jakby jej siostra). W skrócie historia: Luka zaginęła i nie wiadomo, czy żyje, alter-Luka boi się najgorszego i postanawia rzucić się z najwyższego budynku w mieście, by połączyć się z "siostrą", jednak nie udaje się jej, bo Luka w ostatniej chwili ją ratuje, obiecuje jej także, że kiedyś się spotkają. Alter-Luka już się tak nie boi, wie też, że Luka nie żyje. W chwili, gdy dostaje sms-a, w którym jest powiadomienie o pogrzebie, od razu biegnie, żeby ostatecznie pożegnać Lukę. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):