Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lunatica
Popularne teksty
Lunatica - Hymn
Hymn
Tekst dodał(a): yazoo1235
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riva
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riva
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Give us this day all that you showed me
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
And they said that in our time,
All that's good will fall from grace
Even saints would turn their face,
In our time
And they told us that in our days,
Different words said in different ways,
Have other meaning from he who says,
In our time.
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
And they said that in our time,
We would reap from their legacy,
We would learn from what they had seen,
In our time.
And they told us that in our days,
We would know what was high on high,
We would follow and not defy,
In our time.
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
Faithless in faith
We must behold the things we see
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
And they said that in our time,
All that's good will fall from grace
Even saints would turn their face,
In our time
And they told us that in our days,
Different words said in different ways,
Have other meaning from he who says,
In our time.
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
And they said that in our time,
We would reap from their legacy,
We would learn from what they had seen,
In our time.
And they told us that in our days,
We would know what was high on high,
We would follow and not defy,
In our time.
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
Faithless in faith
We must behold the things we see
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj nam ten dzień, wszystko co mi pokazałeś,
Moc i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Daj nam ten dzień, wszystko co mi pokazałeś,
Moc i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Daj mi wszystkie książki z opowieściami, które mi opowiedziałeś,
Wiarę i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
I oni powiedzieli to w naszym czasie,
Wszystko co dobre utraci łaskę,
Nawet święci odwrócą swe oblicza,
W naszych czasach.
I oni powiedzieli to nam w naszych dniach,
Różne słowa powiedziane na różne sposoby,
Mające różne znaczenia zależnie, od tego kto je wypowiedział,
W naszych czasach.
Daj nam ten dzień, wszystko co mi pokazałeś,
Moc i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Daj mi wszystkie książki z opowieściami, które mi opowiedziałeś,
Wiarę i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
I oni powiedzieli to w naszym czasie,
Powinniśmy czerpać z ich dziedzictwa,
Powinniśmy uczyć się z tego, co oni zobaczyli,
W naszych czasach.
I oni powiedzieli to nam w naszych dniach,
Powinniśmy wiedzieć, co jest wysokie w wysokim,
Powinniśmy podążać za nimi, nie ignorować,
W naszych czasach.
Daj nam ten dzień, wszystko co mi pokazałeś,
Moc i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Daj mi wszystkie książki z opowieściami, które mi opowiedziałeś,
Wiarę i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Niewierny w wierze,
Musimy ujrzeć rzeczy, które widzimi.
Daj nam ten dzień, wszystko co mi pokazałeś,
Moc i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Daj mi wszystkie książki z opowieściami, które mi opowiedziałeś,
Wiarę i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Moc i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Daj nam ten dzień, wszystko co mi pokazałeś,
Moc i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Daj mi wszystkie książki z opowieściami, które mi opowiedziałeś,
Wiarę i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
I oni powiedzieli to w naszym czasie,
Wszystko co dobre utraci łaskę,
Nawet święci odwrócą swe oblicza,
W naszych czasach.
I oni powiedzieli to nam w naszych dniach,
Różne słowa powiedziane na różne sposoby,
Mające różne znaczenia zależnie, od tego kto je wypowiedział,
W naszych czasach.
Daj nam ten dzień, wszystko co mi pokazałeś,
Moc i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Daj mi wszystkie książki z opowieściami, które mi opowiedziałeś,
Wiarę i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
I oni powiedzieli to w naszym czasie,
Powinniśmy czerpać z ich dziedzictwa,
Powinniśmy uczyć się z tego, co oni zobaczyli,
W naszych czasach.
I oni powiedzieli to nam w naszych dniach,
Powinniśmy wiedzieć, co jest wysokie w wysokim,
Powinniśmy podążać za nimi, nie ignorować,
W naszych czasach.
Daj nam ten dzień, wszystko co mi pokazałeś,
Moc i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Daj mi wszystkie książki z opowieściami, które mi opowiedziałeś,
Wiarę i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Niewierny w wierze,
Musimy ujrzeć rzeczy, które widzimi.
Daj nam ten dzień, wszystko co mi pokazałeś,
Moc i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Daj mi wszystkie książki z opowieściami, które mi opowiedziałeś,
Wiarę i chwałę, do czasu, aż królestwo przybędzie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Midge Ure, Chris Cross, Warren Cann, Billy Currie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Midge Ure, Chris Cross, Warren Cann, Billy Currie |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ultravox |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców, Lunatica |
| Płyty: |
Quartet |
Komentarze (0):