Teksty piosenek > L > Lydia the Bard > Isabela's Villain song
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 905 oczekujących

Lydia the Bard - Isabela's Villain song

Isabela's Villain song

Isabela's Villain song

Tekst dodał(a): Lelonka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lelonka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lelonka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Never do the unexpected
Stand up straight, stick it through
Uphold the family that hurts and harms
And asks too much of you
What else could I do?~

Bury weakness that exposes
Kill the wild with a smile
Watch as wonder decomposes
How could you when I was just a child?
Support the family
Don't stray, display, obey
You must be perfect
Oh, oh!~
You suffocate the ones you love
That's not just something you forget
But I'm done with your games
I'll go my own way

A hurricane of jacarandas, strangling figs, hanging vines
My life is mine to do with as I choose
I owe nothing to you
When you neglect a flower it will wilt and fade
Until all of its color has drained away
Paint its petals, the outcome's the same
You've lost the bloom you plucked and pruned
The only one to blame is you

Your prized precious flower is no more
As new shoots arise
The rose isn't there, just the thorns
And it's time to see how I shine
How I shine!~

A hurricane of jacarandas, strangling figs, hanging vines
My life is mine to do with as I choose
I owe nothing to you
What could you possibly expect was gonna happen when you made me?
(You made me!) Oh!~
Tend to a plant with poison and expect a flower
Are you crazy?

You're weak and you're helpless
To stop me destroying you
My powers made anew...
(A child told to sacrifice
My future was a worthy price
To uphold all your sins and lies)
(What else can I do?)

And now you'll see
What else can I do
(What else, what else, what else?) Oh~
What else can I do?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie rób nieoczekiwanego
Stań prosto, trzymaj się
Wspieraj rodzinę, która rani i wyrządza krzywdę
I prosi cię o zbyt wiele
Co jeszcze mogłabym zrobić?~

Pogrzeb słabość, która odsłania
Zabij dzikość uśmiechem
Patrz, jak cud się rozkłada
Jak mogłaś, kiedy byłam jeszcze dzieckiem?
Utrzymać rodzinę
Nie odchodź, okazuj, bądź posłuszna
Musisz być doskonała
Och, och!~
Dusisz tych, których kochasz
To nie jest tylko coś, o czym się zapomina
Ale mam dość twoich gier
Pójdę swoją drogą

Huragan jacarand, duszących fig, wiszących winorośli
Moje życie należy do mnie i mogę nim kierować, jak chcę
Nie jestem ci nic winna
Kiedy zaniedbujesz kwiat, więdnie i blaknie
Dopóki cały kolor nie odpłynie
Pomaluj jego płatki, wynik będzie taki sam
Straciłaś kwiat, który zerwałaś i przycięłaś
Jedyną osobą, którą można winić, jesteś ty

Twojego cennego, szlachetnego kwiatu już nie ma
Gdy pojawiają się nowe pędy
Nie ma tam róż, są tylko ciernie
I czas zobaczyć, jak błyszczę
Jak ja błyszczę!~

Huragan jacarand, duszących fig, wiszących winorośli
Moje życie należy do mnie i mogę nim kierować, jak chcę
Nie jestem ci nic winna
Czego się spodziewałaś, kiedy mnie stworzyłaś?
(Zmusiłaś mnie!) Och!~
Pielęgnowałaś roślinę trucizną i spodziewałaś się kwiatu
Oszalałaś?

Jesteś słaba i bezradna
Żeby zatrzymać moją destrukcję
Moje moce powstały na nowo...
(Dziecku kazano się poświęcić
Moja przyszłość była godną ceną
Aby podtrzymać wszystkie twoje grzechy i kłamstwa)
(Co jeszcze mogę zrobić?)

A teraz zobaczysz
Co jeszcze mogę zrobić
(Co jeszcze, co jeszcze, co jeszcze?) Och~
Co jeszcze mogę zrobić?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lydia the bard

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lydia the bard

Rok wydania:

2023

Ciekawostki:

Ta piosenka jest alternatywną wersją "What else can I do" z filmu Disneya "Encanto" z 2021 roku

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 905 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności