Teksty piosenek > L > Lykke Li > Silver Springs
2 562 237 tekstów, 31 860 poszukiwanych i 372 oczekujących

Lykke Li - Silver Springs

Silver Springs

Silver Springs

Tekst dodał(a): MaryLou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dziula121 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smisiv Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You could be my silver spring.
Blue-green colors flashing.
I would be your only dream,
your shining autumn ocean crashing.

Don't say that she's pretty.
And did you say that she loves you?
Baby, I don't wanna know.

So I begin not to love you.
Turn 'round, see me running.
I say "I loved you years ago",
but tell myself you never loved me, no.

Don't say that she's pretty.
And did you say that she loves you?
Baby, I don't wanna know.

Time cast a spell on you,
but you won't forget me.
I know I could have loved you,
but you would not let me.

I follow you down 'till the sound
of my voice will haunt you.
You'll never get away from the sound
of the woman who loves you.

Time cast a spell on you,
but you won't forget me.
I know I could have loved you,
but you would not let me.

I follow you down 'till the sound
of my voice will haunt you.
You'll never get away from the sound
of the woman who loves you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mógłbyś być moja srebrną wiosną.
Niebiesko-zielone kolory migają.
Byłabym Twoim jedynym marzeniem,
Twoją połyskującą jesienią, kruszącą ocean.

Nie mów, że ona jest ładna.
I czy nie powiedziałeś, że ona Cię kocha?
Ale, Kochanie, ja nie chcę tego wiedzieć.

Więc zaczynam Cię nie kochać.
Obróć się, zobacz jak uciekam
Mówię, że kochałam Cię lata temu,
ale sobie powiem, że Ty mnie nigdy nie kochałeś, nie.

Nie mów, że ona jest ładna.
I czy nie powiedziałeś, że ona Cię kocha?
Ale, Kochanie, ja nie chcę tego wiedzieć.

Czas rzucił na ciebie urok,
ale Ty mnie nie zapomnisz.
Wiem, że mogłabym Cię kochać,
ale Ty byś mi nie pozwolił.

Pójdę za Tobą w dół, aż dźwięk
mojego głosu Cię opęta.
Nigdy nie uciekniesz od dźwięku
kobiety, która Cię kocha.

Czas rzucił na ciebie urok,
ale Ty mnie nie zapomnisz.
Wiem, że mogłabym Cię kochać,
ale Ty byś mi nie pozwolił.

Pójdę za Tobą w dół, aż dźwięk
mojego głosu Cię opęta.
Nigdy nie uciekniesz od dźwięku
kobiety, która Cię kocha.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Fleetwood Mac

Edytuj metrykę
Covery:

Lykke Li

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 237 tekstów, 31 860 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności