Teksty piosenek > L > Lyn Lapid > I Guess That Was Goodbye
2 474 054 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 424 oczekujących

Lyn Lapid - I Guess That Was Goodbye

I Guess That Was Goodbye

I Guess That Was Goodbye

Tekst dodał(a): SaintDev67 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SaintDev67 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SaintDev67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The summer I turned 18
Started with me running from a party
Bella was drinking in the back
My prom night, panic attack
Racing, climbing to the front door
Bolted down, 29 going 84
Ended the night on a curb
These last 12 years were a blur
Swear I was just on the pavement
Laying down while someone traces me
Watching the sky, I thought I had more time
What a lie, I guess that was goodbye
I guess that was goodbye
I guess that was goodbye
Wonder if I can outrun September
It's not the end (yeah, yeah)
If I could pretend like when we were kids
Make friends with the dark, say, "Stay forever"
Don't let me down, down, down (down, down, down)
Nights are fair with a friend
They stay, they come in
Swear I was just on the pavement
Laying down while someone traces me
Watching the sky, I thought I had more time
What a lie, I guess that was goodbye
I guess that was goodbye
I guess that was goodbye
But I guess Mr. Clock was just doing his job
And it's nobody's fault, but I wish it was
Swear I was just on the pavement
Laying down while someone traces me
Watching the sky, I thought I had more time
What a lie, I guess that was goodbye
I guess that was goodbye
I guess that was goodbye (ooh, yeah)
I guess that was goodbye (oh, oh, oh)
I guess that was goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Latem skończyłam 18 lat
Zaczęło się od mojej ucieczki z imprezy
Bella piła na tyłach
Mój bal maturalny, atak paniki
Wyścigi, wspinaczka do drzwi wejściowych
Przekręcone 29 będzie 84
Skończyłam noc na krawężniku
Te ostatnie 12 lat były jak przez mgłę
Przysięgam, że byłam tylko na chodniku
Kładę się, gdy ktoś mnie śledzi
Obserwując niebo, myślałam, że mam więcej czasu
Co za kłamstwo, myślę, że to było pożegnanie
To chyba było pożegnanie
To chyba było pożegnanie
Ciekawe, czy uda mi się prześcignąć wrzesień
To nie koniec (tak, tak)
Gdybym mogła udawać, jak wtedy, gdy byliśmy dziećmi
Zaprzyjaźnić się z ciemnością, powiedzieć "Zostań na zawsze"
Nie ściągaj mnie w dół, w dół, w dół (w dół, w dół, w dół)
Noce są uczciwe z przyjacielem
Zostają, odchodzą
Przysięgam, że byłam tylko na chodniku
Kładę się, gdy ktoś mnie śledzi
Obserwując niebo, myślałem, że mam więcej czasu
Co za kłamstwo, myślę, że to było pożegnanie
To chyba było pożegnanie
To chyba było pożegnanie
Ale wydaje mi się, że Pan Zegar po prostu wykonywał swoją pracę
I to nie jest niczyja wina, ale chciałabym, żeby tak było
Przysięgam, że byłam tylko na chodniku
Kładę się, gdy ktoś mnie śledzi
Obserwując niebo, myślałam, że mam więcej czasu
Co za kłamstwo, myślę, że to było pożegnanie
To chyba było pożegnanie
Myślę, że to było pożegnanie (ooh, tak)
Myślę, że to było pożegnanie (oh, oh, oh)
To chyba było pożegnanie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wendy Wang / Maize Olinger / Lyn Lapid

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Lyn Lapid

Płyty:

The Outsider

Ciekawostki:

Źródło: Musixmatch Tekst utworu I Guess That Was Goodbye © Emi April Music Inc., Permission Slip Music, Maize Jane, Lyn Lapid Publishing Tłumaczenie własne dla BSz (C) 2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 474 054 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 424 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności