Lynyrd Skynyrd - Hijo De La Luna

Głupi jest ten, kto nie wie,
Że jedna Cyganka
zaklinała Księżyc aż do świtu.
Płacząc, prosiła,
aby wraz ze świtem
Zesłał jej do zaślubienia Cygana.

"Będziesz miała swego mężczyznę o ciemnej skórze"
Z nieba powiedział Księżyc w pełni,
"Ale w zamian chcę
Twe pierwsze dziecko,
które z nim poczniesz.
Bo ten, kto poświęca swe dziecko,
aby nie być samotną,
niewiele by je kochał".

Księżycu, chcesz być matką
i nie możesz znaleźć miłości,
która uczyniłaby z ciebie kobietę.
Powiedz, Księżycu ze srebra
Co masz zamiar zrobić
z dzieckiem z krwi i kości,
Dzieckiem Księżyca.

Dziecko z ojca o skórze koloru cynamonu zrodziło się
białe niczym gronostaj zimą.

Z szarymi oczami
zamiast oliwkowymi.
Albinoskie dziecko księżyca.
" Przeklęty widok!
To dziecko jest pajem
i nie przemilczę tego!"

Księżycu, chcesz być matką
i nie możesz znaleźć miłości,
która uczyniłaby z ciebie kobietę.
Powiedz, Księżycu ze srebra
Co masz zamiar zrobić
z dzieckiem z krwi i kości,
Dzieckiem Księżyca.

Cygan czując się pohańbionym,
podszedł do swej kobiety z nożem w ręku
"Czyj jest ten syn?"
Zostawił swą żonę
śmiertelnie ranną.
Następnie udał się do lasu
z dzieckiem w ramionach
i tam je porzucił.

Księżycu, chcesz być matką
i nie możesz znaleźć miłości,
która uczyniłaby z ciebie kobietę.
Powiedz, Księżycu ze srebra
Co masz zamiar zrobić
z dzieckiem z krwi i kości,
Dzieckiem Księżyca.

Gdy w nocy księżyc jest w pełni
To dziecko się cieszy
A jeśli dziecię płacze
To księżyc blednie
I tuli go w kołysce
A jeśli dziecię płacze
Księżyc zmienia się w kołyskę

Noce, kiedy księżyc jest w pełni
istnieją, bo dziecko ma się dobrze.
A jeśli dziecko płacze,
zmniejsza się Księżyc
aby służyć mu za kołyskę.
A jeśli dziecko płacze,
zmniejsza się księżyc
aby służyć mu za kołyskę.