Teksty piosenek > L > Lynyrd Skynyrd > One day at a time
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 732 oczekujących

Lynyrd Skynyrd - One day at a time

One day at a time

One day at a time

Tekst dodał(a): .KreCiK. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niko277 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Angels sing and buzzards fly
Kingdoms fall and rivers rise
It's all the same since a sin is a lie
Some are free but we're all doin' time
One day at a time
Smell the roses - taste the wine
One day at a time
No stop signs or red lights
That wheel keeps turning
On and on - day and night
No one survives
Ain't no use in cryin'
What ain't dead is surely dyin'
One day at a time
Money burns and good gold shines
Dreamers dream and finder's find
Work keeps spinning round and round
Save our souls before it all comes down
One day at a time
Smell the roses - taste the wine
One day at a time
No stop signs or red lights
That wheel keeps turning
On and on - day and night
No one survives
Ain't no use in cryin'
What ain't dead is surely dyin'
One day at a time
One day at a time
Smell the roses - taste the wine
One day at a time
No stop signs or red lights
That wheel keeps turning
On and on - day and night
No one survives
Ain't no use in cryin'
What ain't dead is surely dyin'
One day at a time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Anioły śpiewają, myszołowy szybują
Królestwa upadają, a rzeki wylewają
Wciąż to samo, odkąd grzech stał się kłamstwem
Niektórzy wolni, a mimo to wszyscy uwięzieni

Żyj z dnia na dzień
Poczuj róże, skosztuj wina
Raz na jakiś czas
Żadnych znaków stopu i czerwonych świateł
To koło wciąż się kręci*
Dalej i dalej, dzień i noc
Nikt się nie oprze
Nie ma co płakać
To co nie jest martwe i tak umiera
Z dnia na dzień

Pieniądze płoną i dobre złoto błyszczy
Marzyciele śnią a znalazcy znajdują
Praca nakręca to w kółko i w kółko
Ocal nasze dusze przed końcem

Żyj z dnia na dzień
Poczuj róże, skosztuj wina
Raz na jakiś czas
Żadnych znaków stopu i czerwonych świateł
To koło wciąż się kręci
Dalej i dalej, dzień i noc
Nikt się nie oprze
Nie ma co płakać
To co nie jest martwe i tak umiera
Z dzia na dzień

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Last of a Dyin' Breed (LP-CD, 2012)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

niko277 18.05.2014, 19:13
(0)
tłumaczenie: tlumaczor.pl

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 732 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności