Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mägo de Oz
Popularne teksty
16. Kalandra - Segla
Mägo de Oz - Rock kaki rock
Rock kaki rock
Tekst dodał(a): halkatla15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): halkatla15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): halkatla15
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tiene veinte años, se pone a mirar
su largo cabello que tanto costó.
Cogiendo el diario lleno de temor
encuentra su nombre, ayer sorteó.
Echa una mirada por última vez
mi pequeña niña tardaré en volver.
Mientras esperas, yo te contaré.
Perdidos estamos, es la realidad
quizás algún día os toque pagar esta equivocación.
Vestidos de verde sin poder decir:
¡yo esto no lo quiero vivir!
No me invitaron a venir.
Un pobre muchacho llora en un rincón
susurra el viento un vieja canción
que le recuerda a su habitación.
Con voz "muy amable" le dice un señor:
¡Aquí se hacen hombres duros como yo!
Perdidos estamos, es la realidad
quizás algún día os toque pagar esta equivocación.
Ha pasado un año sirviendo al honor,
limpiando letrinas, llorando sudor,
haciendo de tripas corazón.
su largo cabello que tanto costó.
Cogiendo el diario lleno de temor
encuentra su nombre, ayer sorteó.
Echa una mirada por última vez
mi pequeña niña tardaré en volver.
Mientras esperas, yo te contaré.
Perdidos estamos, es la realidad
quizás algún día os toque pagar esta equivocación.
Vestidos de verde sin poder decir:
¡yo esto no lo quiero vivir!
No me invitaron a venir.
Un pobre muchacho llora en un rincón
susurra el viento un vieja canción
que le recuerda a su habitación.
Con voz "muy amable" le dice un señor:
¡Aquí se hacen hombres duros como yo!
Perdidos estamos, es la realidad
quizás algún día os toque pagar esta equivocación.
Ha pasado un año sirviendo al honor,
limpiando letrinas, llorando sudor,
haciendo de tripas corazón.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMa dwadzieścia lat, zaczyna wyglądać
jego długie włosy, które kosztowały tak dużo.
Chwytając dziennik pełen strachu
spotyka swe imię, wczoraj wybrał.
Spójrz po raz ostatni
moja mała dziewczynko, będę zwlekał z powrotem.
Podczas oczekiwania, opowiem ci.
Jesteśmy straceni, to rzeczywistość
może kiedyś przyjdzie nam zapłacić za tę pomyłkę.
Zielone sukienki bez możliwości powiedzenia:
nie chcę żyć!
Nie zaproszono mnie bym przyszedł.
Biedny chłopiec płacze w kącie,
szepcze wiatr starą piosenkę,
która mu przypomina jego pokój.
Z głosem "bardzo miłym" mówi mężczyzna:
tu są robieni ludzie twadzi jak ja!
Jesteśmy straceni, to rzeczywistość
może kiedyś przyjdzie nam zapłacić za tę pomyłkę.
Minął rok służenia dla honoru,
czyszczenia latryn, płakania potem,
robienia dobrej miny do złej gry.
jego długie włosy, które kosztowały tak dużo.
Chwytając dziennik pełen strachu
spotyka swe imię, wczoraj wybrał.
Spójrz po raz ostatni
moja mała dziewczynko, będę zwlekał z powrotem.
Podczas oczekiwania, opowiem ci.
Jesteśmy straceni, to rzeczywistość
może kiedyś przyjdzie nam zapłacić za tę pomyłkę.
Zielone sukienki bez możliwości powiedzenia:
nie chcę żyć!
Nie zaproszono mnie bym przyszedł.
Biedny chłopiec płacze w kącie,
szepcze wiatr starą piosenkę,
która mu przypomina jego pokój.
Z głosem "bardzo miłym" mówi mężczyzna:
tu są robieni ludzie twadzi jak ja!
Jesteśmy straceni, to rzeczywistość
może kiedyś przyjdzie nam zapłacić za tę pomyłkę.
Minął rok służenia dla honoru,
czyszczenia latryn, płakania potem,
robienia dobrej miny do złej gry.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1994 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Mägo de Oz |
| Płyty: |
Mägo de Oz |
Komentarze (0):