Teksty piosenek > M > Mütiilation > Ravens of my funeral
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 1 002 oczekujących

Mütiilation - Ravens of my funeral

Ravens of my funeral

Ravens of my funeral

Tekst dodał(a): Absinthe666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): deathcrvsch Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When my last sign of humanity will be heaved
When all my enemies will be dead or agonizing
When I'm finally alone with no one to speak to
When I won't want to fight in this world anymore

I'll pass away without regret, without fear in this endless cosmos
I'll miss nothing, none will weep on my grave

As I'll have lived everything from deception to deception,
When every glimmer of hope will have faded into the opaque black
Into the opaque black....

I'll leave without sorrow, without hate, without fright in front of the mouth of death
Without letting nothing behind, in the infinite space among the stars

Lying in my own blood, falling asleep in the night, leaving without regret,
I prayed for that all my life long
Colder again under the beautiful sad dead moon, I'm joining her...
So tired and old I die letting behind me a contemptible mortal world
My destroyed dreams will then reveal mightier again, I hear the hearse coming for me
The result of my existence when I carried only despair

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy ostatnia oznaka człowieczeństwa we mnie zostanie wyplewiona
Gdy wszyscy moi wrogowie będą martwi lub cierpiący
Gdy w końcu zostanę sam bez kogokolwiek z kim mógłbym porozmawiać
Gdy nie będę chciał nadal walczyć z tym światem

Odejdę bez żalu, bez strachu w tym niekończącym się kosmosie
Nie będę tęsknił za niczym, nikt nie będzie płakał nad moim grobem

Ponieważ przeżyłem wszystko, od oszustwa do oszustwa
Kiedy każda iskierka nadziei wyblaknie w nieprzejrzystej czerni
W nieprzejrzystej czerni...

Odejdę bez żalu, bez nienawiści, bez strachu tuż przed ustami śmierci
Bez zostawiania czegokolwiek za sobą, w nieskończonym kosmosie wśród gwiazd

Leżąc w swojej własnej krwi, zasypiając w nocy, odchodząc bez żalu
Modliłem się o to całe życie
Znowu zimniej pod pięknym, smutnym martwym księżycem, dołączam do niego...
Tak zmęczony i stary umieram pozostawiając za sobą podły świat śmiertelników
Moje zniszczone sny ponownie jawią się mocniej, słyszę, jak zbliża się po mnie karawan
Rezultat mojej egzystencji gdy jedyne co czułem to rozpacz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 1 002 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności