Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maarja
Popularne teksty
15. Rosé - Two years
Maarja - Could You
Could You
Tekst dodał(a): Ol@
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ol@
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LinaInverse
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just look at you...
You haven't a clue..
Hidden leelings,
Things I wan't forget.
You'd cheat and you'd lie,
The crimes you cant' deny.
It's over now..
Baby it's over now!
Chorus:
Could you just do youself a favour
and say ''goodbye'' now!
Could you just turn around and die!
Could dou just come to
see your neighbour and stay forever!
Could you just disappear tonight!
Don't run away and cry...
Don't run away and cry...
Could you! (Could you.. Could you.. Could you..)
I've been betrayed.
You cheat and you straight.
You're the hero.
It's time to play the price.
You've nothing, but scum
this feeling makes me numb.
So now's the time.
It's time to bring this chance.
Chours:...
Could you..
Could you..
Could you...
I'm not afraid.
The mares will fade.
'Cause I know that,
you can't do think to me...
I've had enough...
You treated me so rough..
And see the evil.
Evil in your eyes..
Chours:...
Could you..
Could you..
Could you...
Don't run away and cry
just run away and cry
Could you...
Could you...
Could you...
Don't run away and cry
just run away and cry
Could you.
Could you.
Could you...
You haven't a clue..
Hidden leelings,
Things I wan't forget.
You'd cheat and you'd lie,
The crimes you cant' deny.
It's over now..
Baby it's over now!
Chorus:
Could you just do youself a favour
and say ''goodbye'' now!
Could you just turn around and die!
Could dou just come to
see your neighbour and stay forever!
Could you just disappear tonight!
Don't run away and cry...
Don't run away and cry...
Could you! (Could you.. Could you.. Could you..)
I've been betrayed.
You cheat and you straight.
You're the hero.
It's time to play the price.
You've nothing, but scum
this feeling makes me numb.
So now's the time.
It's time to bring this chance.
Chours:...
Could you..
Could you..
Could you...
I'm not afraid.
The mares will fade.
'Cause I know that,
you can't do think to me...
I've had enough...
You treated me so rough..
And see the evil.
Evil in your eyes..
Chours:...
Could you..
Could you..
Could you...
Don't run away and cry
just run away and cry
Could you...
Could you...
Could you...
Don't run away and cry
just run away and cry
Could you.
Could you.
Could you...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy mógłbyś
Tak sobie patrzę na Ciebie
Nie miałeś wskazówki
Ukryłeś uczucia
To, czego nie zapomnę
Wolałeś oszukiwać, wolałeś kłamać
Przekręty, których nie możesz zaprzeczyć
Teraz to już koniec
Kochany, teraz to już koniec
[refren]
Czy mógłbyś sobie po prostu wyświadczyć przysługę
I powiedzieć ‘dowidzenia’ teraz
Czy mógłbyś po prostu się odwrócić i umrzeć
Czy mógłbyś po prostu przyjść zobaczyć swego sąsiada
I pozostać na zawsze
Czy mógłbyś tak po prostu zniknąć dziś wieczorem
Więc uciekaj i płacz
Więc uciekaj i płacz
Czy mógłbyś?
Zostałam zdradzona
Oszukiwałeś i wyjaśniałeś
Nie jesteś bohaterem
To czas aby zapłacić cenę
Nie jesteś niczym jak tylko szumowiną
Te uczucie mnie paraliżuje
Więc teraz nadszedł czas
To czas, aby dać tą szansę
[refren]
Czy mógłbyś sobie po prostu wyświadczyć przysługę
I powiedzieć ‘dowidzenia’ teraz
Czy mógłbyś po prostu się odwrócić i umrzeć
Czy mógłbyś po prostu przyjść zobaczyć swego sąsiada
I pozostać na zawsze
Czy mógłbyś tak po prostu zniknąć dziś wieczorem
Więc uciekaj i płacz
Więc uciekaj i płacz
Czy mógłbyś?
Nie boję się
Ułudy znikną
Ponieważ wiem, że
Nie możesz my6śleć o mnie
Mam dość
Traktowałeś mnie tak szorstko
I widzę diabła
Diabła w twych oczach
[refren]
Czy mógłbyś sobie po prostu wyświadczyć przysługę
I powiedzieć ‘dowidzenia’ teraz
Czy mógłbyś po prostu się odwrócić i umrzeć
Czy mógłbyś po prostu przyjść zobaczyć swego sąsiada
I pozostać na zawsze
Czy mógłbyś tak po prostu zniknąć dziś wieczorem
Więc uciekaj i płacz
Więc uciekaj i płacz
Czy mógłbyś?
Czy mógłbyś?
Więc uciekaj i płacz
Po prostu uciekaj i płacz
Czy mógłbyś?
Więc uciekaj i płacz
Po prostu uciekaj i płacz
Czy mógłbyś?
Tak sobie patrzę na Ciebie
Nie miałeś wskazówki
Ukryłeś uczucia
To, czego nie zapomnę
Wolałeś oszukiwać, wolałeś kłamać
Przekręty, których nie możesz zaprzeczyć
Teraz to już koniec
Kochany, teraz to już koniec
[refren]
Czy mógłbyś sobie po prostu wyświadczyć przysługę
I powiedzieć ‘dowidzenia’ teraz
Czy mógłbyś po prostu się odwrócić i umrzeć
Czy mógłbyś po prostu przyjść zobaczyć swego sąsiada
I pozostać na zawsze
Czy mógłbyś tak po prostu zniknąć dziś wieczorem
Więc uciekaj i płacz
Więc uciekaj i płacz
Czy mógłbyś?
Zostałam zdradzona
Oszukiwałeś i wyjaśniałeś
Nie jesteś bohaterem
To czas aby zapłacić cenę
Nie jesteś niczym jak tylko szumowiną
Te uczucie mnie paraliżuje
Więc teraz nadszedł czas
To czas, aby dać tą szansę
[refren]
Czy mógłbyś sobie po prostu wyświadczyć przysługę
I powiedzieć ‘dowidzenia’ teraz
Czy mógłbyś po prostu się odwrócić i umrzeć
Czy mógłbyś po prostu przyjść zobaczyć swego sąsiada
I pozostać na zawsze
Czy mógłbyś tak po prostu zniknąć dziś wieczorem
Więc uciekaj i płacz
Więc uciekaj i płacz
Czy mógłbyś?
Nie boję się
Ułudy znikną
Ponieważ wiem, że
Nie możesz my6śleć o mnie
Mam dość
Traktowałeś mnie tak szorstko
I widzę diabła
Diabła w twych oczach
[refren]
Czy mógłbyś sobie po prostu wyświadczyć przysługę
I powiedzieć ‘dowidzenia’ teraz
Czy mógłbyś po prostu się odwrócić i umrzeć
Czy mógłbyś po prostu przyjść zobaczyć swego sąsiada
I pozostać na zawsze
Czy mógłbyś tak po prostu zniknąć dziś wieczorem
Więc uciekaj i płacz
Więc uciekaj i płacz
Czy mógłbyś?
Czy mógłbyś?
Więc uciekaj i płacz
Po prostu uciekaj i płacz
Czy mógłbyś?
Więc uciekaj i płacz
Po prostu uciekaj i płacz
Czy mógłbyś?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):